..
 
Lettera C-K    pag. 029 - Karmon/Carmon -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
Karmon/Carmon
Belette/Hermine ?
Etymologie
Vieux Saxon/Vieil Haut Allemand Harmo. Vieil Anglais Hearma. Lituanien Sermuo
Rhéto-Romanche Karmún
Latin Mus armenius (Rat d’Arménie)
Correspondance
 Nom géographique (Villes)
 * Karmona  : Non localisée en Bétique = ?
 Nom d’hommes
 * Karmanos  : Nom d’homme  = ?
 * Karmo  : Nom d’homme  = ?

Karmon/Karmona
Nom de ville   : ?
Karmwn/Karmona en Bétique
 * ?
Peut être Latin Carminius (Carmen = Chant)
Correspondance
 * Karmona  : Belette

Karnaio/Carnaio
Viande 
Etymologie
Latin Caro/Carnem. Italien/Espagnol/Portugais/Roumain Carne. Lombard/Catalan/Occitan Carn
Correspondance
* Kika   : Viande

Karni/Carni
Nom de peuple  : « Ceux qui portent des casques à cornes » ?
Correspondance
* Kernus  : Cornu

Karniia/Carniia
Ruines
Etymologie
Gallois Carnedd
Cf (Karnitu : A érigé)
Correspondance
 * Kanitos/Karnitu : A construit/A érigé/Amas de pierre/Amoncellement/Monceau/Tas

Karn(itos)/Karnitu/Karno(s)/Carnitos
A construit/A érigé/Amas de pierres/Amoncellement/Monceau/Tas
Inscription de Todi (Italie) en alphabet Gallo-Etrusque : « Ateknati karnitu artuas koisis truktinos = Coisis fils de Drutos a érigé le tombeau d’Ategnatos fils de Drutos ».
Inscription de Briona (Novare-Italie) : « Tanotaliknoi kuitos lekatos anokopokios setupokios esanekoti anareuiseas tanotalos karnitus = Les fils de Dannotalos, Quintos, légat, Andocombogios, Sentubogios, et les fils d’Essandecotos, Andareuitseos, Danotalos ont édifié (la tombe). 
Inscription Gallo-Grecque de Saignon : « […] ouei matican[…]liouei carnitou […] = a érigé le matica
Etymologie
1 - Racine Pré Indo Européenne Kar (Pierre)
2 - Indo Européen Ker-n (Partie supèrieure du corps/Corne)
Gallois Carn/Carnedd (Tas de pierres/Ruines). Ecossais Carne. Vieil Irlandais Carn (Tas de pierres)
Correspondance
 * Ala   : Pierre
 * Arto   : Pierre/Rocher
* Bergno/Bergo/Bergu: Amas/Lieu élevé/Montagne/Tas 
 * Berio  : Gros rocher/Grosse pierre 
 * Dasti   : Amas/Tas   
* Kal/KalmKalos : Pierre/Roche/Rocher
 * Kallestro  : Pierre/Silex
 * Kar/Karra/Karrekis : Pierre
 * Karniia  : Ruines
* Karno  : Autel/Offrande/Sacrifice
* Klappa/Klugga : Amas de rochers/Pierre/Rocher plat
* Kosa   : Pierre polie
* Lianko  : Pierre
* Maknu  : Pierre
* Mata   : Amas/Tas
* Molos  : Amas/Bloc/Masse/Tas
* Panna  : Quantité/Tas
 Nom d’hommes
 * Karni  : Nom de peuple  = Les cornus ?

Karno/Carno
Autel/Offrande/Sacrifice
Etymologie
Cf (Karnitu : A érigé)
Correspondance
* Adhertos  : Offrande/Sacrifice
* Atiodberto  : Sacrifier
* Karnitos/Karnitu : A construit/A érigé/Amas de pierre/Amoncellement/Monceau/Tas
* Odberto  : Sacrifice

Karno/Carno
Sabot
Etymologie
Breton/Gallois Carn
Correspondance
* Kallio  : Sabot
* Kruuo  : Sabot

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese