..
 
Lettera C-K    pag. 109 - Kon-trebis -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
Kon-trebis/Contrebis
Divinité
Adoré à Lancaster
Etymologie
Cf (Kom : Avec)
Cf (Treba : Village)
Correspondance
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination
 * Treba/Trebo  : Groupement/Habitation/Habiter/Maison/Village

Kontua/Contua
Nom de femme  : « La centenaire » ?
Correspondance
 * Konto  : Cent

Kont-uinda/Contuinda
Nom de femme  : « Blanche comme une centenaire » ?
Altération de Konto+Uinda
Etymologie
Cf (Uindos : Blanc)
Correspondance
 * Konto  : Cent
* Uindos  : Blanc

Kontukianko/Contucianco
Nom d’homme  : « Centenaire »
Correspondance
 * Konto  : Cent

Kontukkius/Contuccius
Nom d’homme  : « Centenaire »
Correspondance
 * Konto  : Cent

Kon-tuto/Contuto
Protection
Etymologie
Cf (Kom : Avec)
Correspondance
 * Anextio/Anextlo : Protecteur
 * Aremerto  : Défense/Précaution
 * Din   : Protection
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination
 * Tuto   : ?

Kon-uenos/Konvenos
Allié/Parent
Etymologie
Cf (Kom : Avec)
Correspondance
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination
* Uenia  : Famille

Kon-uik-to-litauis/Convictolitavis
Nom d’homme Eduens : ? 
Etymologie
Cf (Kom : Avec)
Correspondance
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination
* Litauia  : Etendue/Littoral/Terre en longueur
* To   : Préfixe désignant un verbe d’action
* Uike   : Vaincre

Ko(n)-uinnos/Convinnos
Cabriolet/Char de guerre à 2 places des Belges et des Bretons
Mot Gaulois passé au Latin sous l’Empire (Lucain, Pomponius Mela, Tacite) 
Etymologie
Gallois Cymein/Cywain (Transporter en voiture)
Cf (Kom : Avec)
Correspondance
* Benna  : Char à 4 roues
* Esseda  : Char de guerre à 2 places utilisé par Les Belges
* Karbantia/Karbanton : Caisse de véhicule/Char de guerre/Chariot/Charrette/Chariot
* Karri/Karros/Karrum : Char/Chariot/Grande charrette
 * Kisium/Kission : Cabriolet à deux roues en forme de panier
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination
 * Kolisata  : Char à deux roues
 * Kouegno  : Conduire
 * Kouinnarius  : Conducteur de char
 * Kouinnos  : Char de guerre
 * Uenno  : Char

Korati/Corati 
?
Correspondance
 * Arekortikubos : Nom d’homme  = ?

Koraiet/Coraiet
Corbeille/Panier
Correspondance
 * Benna  : Corbeille/Panier d’osier
 * Kista   : Panier
 * Koreio  : Placer/Poser
 * Kreitro  : Panier/Tamis

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese