Il vocabolario celtico francese

Lettera C-K pag. 144 - Kuro/Curo -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net

Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese

Kuro/Curo
Cercle/Courbé
Etymologie
Manx Croa (Anneau)
Grec Gyros. Latin tardif Currale (Cirque pour les course de chars) < Espagnol Corral. Macédonien Krug.
Allemand Kreis (Circuit).
Slovène Kruha (Pain rond). Tchèque Kruh
Non Indo Européen
Hongrois Kör (Circuit)
Correspondance
* Andebitso : Anneau/Cercle
* Ania : Anneau/Anus/Cercle
* Kambo : Courbé/Méandre/ Terre dans une courbe près d’un point d’eau
* Kantalom/Kantalon : Cercle de pierres/Colonne/Construction circulaire
* Kerkinio/Kerkinno : Cercle/Enclos
* Krumbo : Courbé
* Kukro : Courbé
* Kurtia : Bouclier rond
* Motrigon : Anneau/Bague/Cercle

Kuro/Curo
Désir/Souhait/Voeu ?
Correspondance
* Adkuro : Idem

Kurretia/Curretia
Nom de rivière : ?
* La Corrèze
Correspondance
* Briva Kurretia : La Briance = Le pont sur la Corrèze
* Kuretia : Idem

Kurro/Curro
Coin/Repli
Correspondance
* Kantos : Angle de l’śil.Arête/Bord.Coin/Marge
* Kuli : Coin/Recoin
* Kursos : Coin/Repli

Kurruka/Kurrus/Curruca
Char
Etymologie
Cf (Karros : Char)
Correspondance
* Karri/Karros : Char/Charette/Grande charette

Kursos/Cursos
Coin
Correspondance
* Kurro : Coin/Repli

Kurtia/Curtia
Bouclier rond
Etymologie
Cf (Kuro : Cercle)
Correspondance
* Kurtis : Bouse/Petit sac
* Skeito/Skuton : Bouclier
* Talo : Bouclier

Kurtis/Curtis
Bourse/Petit sac
Corrrespondance
* Bolgo/Bulga : Sac de cuir
* Kurtia : Bouclier rond

Kuruko(s)/Curucos
Bateau de pêche
Etymologie
Cf (Korrakos : Coracle)
Correspondance
* Korrakos : Canot/Coracle/Embarcation légère en cuir

Kuskaio/Kusko/Cuscaio
Dormir
Etymologie
Cornique Cuska. Gallois Cysgu
Correspondance
* Somnos : Dormir/Rêve/Sommeil
* Suno : Dormir

Kuslanus/Cuslanus
Divinité : ?
Etymologie
Cf (Kollo : Noisetier)
Correspondance
* Kollo : Coudrier/Noisetier

inizio pagina
webmaster@melegnano.net