..
 
Lettera E    pag. 003 - Eburons -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
Eburons
Nom de peuple   : « Ceux de l’if/Le peuple des sangliers »
Etymologie
Cf (Eburos : If/Sanglier)
Correspondance
 * Eburos/Iuos  : If 
 * Eburos  : Sanglier

Eburo(s)
If
Etymologie
Breton Evor. Gallois Efwr (Bourdaine). Ecossais Iubhar.  Vieil Irlandais Ibar. Manx Euar. 
Moyen Haut Allemand Eberboum < Allemand Eibe et Eberesche (Sorbier). Norvégien Barlind. Alabanais Bërsh?n
Correspondance
 * Eburos  : Sanglier
 * Iuos   : If
 Nom géographique (Villes)
 * Eburakum  : York (GB)   = L’endroit aux ifs ?
 * Ebureton  : Avrée (Nièvre)  = Le bois d’ifs
 * Eburiakum      = L’endroit aux ifs/ ?
  * Evry (Seine et Marne/Seine et Oise/Yonne)
  * Ivrey (Jura)
  * Yvré le Polin (Sarthe)
  * Yvry (Eure/Oise)
 * Eburobriga  : Avrolles (Yonne)  = La forteresse de l’if
 * Eburobrittium : Evora (Portugal)  = ?
 * Eburodunum
* Averdon (Loir et Cher)
* Brno/Brünn (Moravie) Ebourodounon (Ptolémée)
* Dinefwr (Galles)
* Ebréon (Charentes)
* Embrun (Htes-Alpes)
* Yverdon (Suisse)
* Eburodurum  : Yvorne (Vaud)  = Le marché de l’if ?
* Eburoialon      = La clairière des ifs ?
* Avreuil (Aube)
* Ebreuil (Allier)
* Eyburie(Corrèze)
* Eburoketon      = Bois d’ifs 
* Evrecy (Calvados) 
  * Yversay (Orne/Vienne)
* Eburomagus      = La plaine aux ifs
* Bram (Aude). Hebromago (333)
  * Evermeu (Seine-Martime)
  * Evron (Ain/Mayenne)
  * Oron La Ville
* Oron Le Châtel (Vaud). Bromago IIIè 
 Nom d’hommes
 * Ebouronos  : Nom d’homme  = ?
 * Ebourous  : Nom d’homme  = ?
 * Eburia/Eburila : Nom de femmes  = ?
 * Eburons  : Nom de peuple  = Ceux de l’if ?
 * Eburouikes  : Nom de peuple  = Ceux qui vainquent par l’if
 * Eburos/Eburus : Nom d’hommes  = ?
 * Eburius  : Nom d’homme  = ?

Eburo(s)
Sanglier
Etymologie
1 -Manx Purr (?) 
Germanique Bairaz/Eburaz < Vieil Anglais Bar < Anglais Boar. Allemand Eber. Vieux Norrois Jqfurr. Néerlandais Beer.
Latin Sus Aper (Nom scientifique) et Verres < Français Verrat. Français dialectal Berri. Roumain Vier
Sanskrit Emusa (Dieu sanglier) 
2 – Désignant un animal à corne : 
Ibex (Chèvre des montagnes). Gallois Maharan (Mouton). Suédois Får (Mouton). Russe ?????/Baran (Mouton). Roumain Berbec (Bélier). Latin Capra (Chèvre). Thrace Ebros (Mâle). 
3 – Correspondance entre « Ivoire » = Défense d’un animal et « Eburos » = Animal avec défense
Egyptien Ab (Eléphant) < Copte Ebu (Ivoire). Latin Ebor/Eboris . Sanskrit Ibah (Eléphant)
Cf (Buro : Sombre)
Correspondance
 * Buro   : Obscur/Sombre 
* Bakko  : Sanglier
* Banb /Banuos : Cochon/Porcelet/Porc /Sanglier
* Beranti  : Truie/Femme enceinte
* Eburnika  : Petit bouc d’un an 
 * Eburos  : If
 * Mokkos/Mokkus : Porc
 Nom d’hommes
 * Eburons  : Nom de peuple  = Le peuple du sanglier ? 
 * Mokkos/Mokkus : Dieu sanglier

Eburo(s)/Eburus
Nom d’hommes  : ?
Etymologie
Cf (Eburos : If)
Correspondance
 * Eburos/Iuos  : If

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese