..
 
Lettera M    pag. 037 - Matu -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
Matu
Ours
Etymologie
Irlandais Math
Correspondance
* Artaios  : Ours
* Artinos  : Fils de l’ours/Né de l’ours/Petit ours
* Artios  : Divinité/Ourse
* Artogenos  : Ourson
* Artos  : Ours
* Matu   : Bon/Complet/Favorable  
 Nom géographique (Villes)
* Andematunnum : Nom de ville (Langres) = La ville du grand roi ?
* Matauonium  : Cabasse (Var)  = Lieu à ours
* Matouium  : Localisée en Ecosse  = Lieu à ours
Nom d’hommes
* Komatullus  : Nom d’homme  = ?
* Komatumarus : Nom d’homme  = ?
* Maglomatonio : Nom d’homme  = Prince-ours
* Matopokios  : Nom d’homme  = Le briseur d’ours
* Matugenos/Matugenus : Nom d’homme  = Né de l’ours/Ourson
* Matugenti  : Nom d’homme  = Né de l’ours
* Matukaium  : Nom d’homme  = Enclos à ours
* Matukia/Matullina : Nom de femmes  = L’ourse
* Matullo  : Nom d’homme  = L’ours
* Matumarus  : Nom d’homme  = Le grand ours
* Matunus  : Nom d’homme  = L’ours
* Teutomatos  : Nom d’homme  = L’ours de la tribu

Matu
Bon/Complet/Favorable
Mot apparaissant comme épithète des noms de mois de 30 jouts dans le calendrier de Coligny sous la forme abrégée « Mat = favorable », s’opposant au mois de 29 jours « Anmat = Néfaste».
Etymologie
Indo-Européen Ma.
Vieux Breton Mat (Bon). Ecossais Math/Maith (Bon/Virtueux). Gallois Mad (Fortuné). Vieil Irlandais Maith (Bon/Excellent) < Irlandais Ma’ith. Manx Mie (Favorable)
Latin M?t?rus (Qui se produit au bon moment)< Français Mature
Avestan Mazdo (Sage). Sanskrit Anumati (Approbation/Faveur des dieux)
Correspondance
 * Ambidimato  : Orphelin
 * Anmatis  : Défavorable/Malchanceux/Néfaste/Négatif
* Anmato(s)  : Imparfait/Incomplet/Inutile/Mauvais
 * Bili   : Bon
 * Mad   : Bon/Gentil
 * Maditos  : Compétent/Honorable/Utile
 * Matanto  : Amnistie/Grâce/Pardon
 * Mati/Matiakos : Bon/Favorable/Positif/Propice
 * Matis/Matos  : Bon/Favorable/Positif/Propice
 * Matu   : Ours
 * Matu?  : Bon
 Nom d’hommes
 * Admatius  : Nom d’homme  = Le bon
 * Komatia  : Nom de femme  = ?
 * Komatius/Komatus : Nom d’homme  = ?
 * Matianus  : Nom d’homme  = ?
 * Matidia  : Nom de femme  = ? 
* Matidonnus  : Nom d’homme  = Le bon noble
* Matikia  : Nom de femme  = ?
* Matikius/Matiko : Nom d’homme  = ?
* Matilikius  : Nom d’homme  = ?
* Matinus  : Nom d’homme  = ?
* Matosonius  : Nom d’homme  = Au rêve favorable 
* Diana Mattiaka : Divinité   = Diane favorable
* Matuakus  : Nom d’homme  = ?
* Matugenos  : Nom d’homme  = Le veinard
* Matuikos  : Divinité   = Le favorable ?
 * Rematia  : Nom de femme  = Très propice

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese