..
 
Lettera O    pag. 026 - Orbionis  -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
Orbionis
Nom de rivière  : « L’héritier »
 * Orbieu (Affl. de l’Aude)
Etymologie
Cf (Orbios : Héritier)
Correspondance  
 * Orbios/Orbos : Héritage/Héritier

Orb(i)os
Héritage/Héritier
Etymologie
* Indo Européen Orbhos (Privé de parents)
Gallois Erb/Erbin (Nom propre). Vieil Irlandais Orb/Orbe (Heritier) et Erbaid (Confier/Remettre à )
Gotique Arbi et Ga-arbja  (Héritage/Héritier) < Vieil Anglais Ierfa <  Vieil Haut Allemand Arabeit < Allemand Erbe/Arbeit (Héritier/Travail). . Runique Arbija. Danois Arving (Légataire). Néerlandais Erfenis (Biens)
Grec Orpho- (Orphelin).  Latin Orbus. Roumain Urma? (Descendant)
Arménien Orb (Orphelin). Hittite Harb (Changement d’allégeance). Sanskrit Árbhah (Faible/Petit)
Vieux Slave Rab?/Rabota (Valet/Servitude) < Robot
* Non Indo Européen
Finnois Orpo (Orphelin). Hongrois Örökös/Árva (Héritier/Orphelin)
Correspondance
 * Komarbios  : Successeur
 * Orbion  : Héritage
 Nom géographique (Rivières)
 * Orbia  : Orge (Meuse)  = L’héritière
 * Orbikus/Orbis : Orb (Hérault)  = L’héritier
 * Orbionis  : Orbieu (Affl. Aude)  = L’héritier
 Nom d’hommes
 * Anorbos  : Nom d’homme  = Sans héritier
 * Orbiki  : Nom d’homme  = L’héritier
 * Orbia/Orbissa : Nom de femmes  = L’héritière
 * Orbiakianius : Nom d’homme  = La lointaine héritière
 * Orbiotalus  : Nom d’homme  = Qui a hérité d’un bouclier ? 
 * Orbius  : Nom d’homme  = L’héritier
 * Orbinos  : Nom d’homme  = L’héritier
 

Orbio-talus
Nom d’homme  : « Héritier d’un bouclier » ?
Etymologie
Cf (Orbios : Héritier)
Cf (Talos : Bouclier)
Correspondance  
 * Orbios/Orbos : Héritage/Héritier
* Talos  : Bouclier/Façade/Front/Honneur

Orbis
Nom de rivière  : « L’héritier »
Etymologie
Cf (Orbios : Héritier)
Correspondance  
 * Orbios/Orbos : Héritage/Héritier
 * Orbikus  : Autre nom

Orbissa
Nom de femme  : « L’héritière »
Etymologie
Cf (Orbios : Héritier)
Correspondance  
 * Orbios/Orbos : Héritage/Héritier

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese