..
 
Lettera P    pag. 012 - Penno-  -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
la lettera K indoeuropea equivale alla P celtica, la lettera P a volte si trasforma in C/K/Q e viceversa
Penno- 
Extrémité/Pointe de montagne/Sommet/Tête
Glosé en Latin : « pennum/acutum » et « pennis/caput »
Etymologie
Vieux Breton Penn. Ecossais Ceann. Cornique/Gallois Pen. Irlandais Cenn/Cend. Manx Kione
Germanique Penn- (Quelque chose de saillant) < Vieil Anglais Pinn < Anglais Pin. Moyen Néerlandais Pin. Vieux Norrois Pinni. Vieil Haut Allemand Pfinn < Allemand Pinne.
Latin Pinna (Faîte) et Pennis/Pennus (Pointu) < Vieux Français Penne (Cime/Pointe)  
Cf (Banna : Pointe)
Correspondance
* Alb   : Hauteur/Montagne/Pâturage d’altitude//Sommet   * Arependem/Arepennis : Acre/Arpent 
* Banna  : Arête montagneuse/Corne/Pic/Pointe/Sommet
 * Barros  : Barre/Barrière/Sommet
 * Benda  : Sommet
* Bennako/Bennikos : Pic/Pointu/Sommet
* Blagno/Blakno : Sommet
 * Bona/Bonos  : Edifice/Fondation/Pic/Sommet/Village/Ville bâtie habitée
* Briko  : Sommet
 * Dipenno  : Décapiter/Fin 
 * Dola/Dula/Dulio : Feuille/Fleur/Pointe
 * Duma/Dumio : Colline/Hauteur/Monticule/Sommet/Tertre
 * Enipenni  : Cerveau
 * Garta  : Tête
* Kem/Kemmis : Cime/Hauteur/Sommet
* Ken   : Chef/Tête
 * Ker/Keres/Kerus : Tête
 * Kerna  : Tête
 * Korro  : Sommet
 * Letopenno  : Joue
 * Moripenna  : Cap/Côte rocheuse/Promontoire
 * Muldu  : Tête
 * Penna  : Pointe de montagne/Tête
 * Pennanto  : Décision
 * Pennaxto  : Dominant/Domination
 * Pennogalo  : Douleur de tête
 * Pennoglino  : Genou
 * Pennomika  : Jalousie
 * Pennorigo  : Attacher/Corde
 * Pennorindo  : Cape/Manteau
 * Pennoroudos : Marjolaine
 * Pennotamiko : Seigneur <En tête de rang 
 * Pennotigernos : Chef souverain
 * Pennouindo  : Pingouin < Tête blanche
 * Perpennos  : Obstiné/Têtu 
 * Pikos  : Bout/Extrémité/Pointe
 * Rendi  : Bout/Extrémité
 * Skutu/Kutu  : Tête
 * Talopennos  : Pignon
Nom géographique (Villes)
* Pennelokos  : Villeneuve (Hte-Savoie) = Extrémité du lac
* Pennobrigas  : Non localisée  = Extrémité de la colline fortifiée
* Pennokrukium : Penkridge (GB)  = Extrémité de la colline
* Pennouindos : Pavant (Aisne)  = Extrémité blanche
 Nom d’hommes
 * Arepenino  : Nom d’homme  = ?
* Kunopenno  : Nom d’homme  = A la tête de chien
* Magupennos : Nom d’homme  = Le serviteur de tête/Tête de valet
* Pennausius  : Nom d’homme  = ?
* Pennili  : Nom d’homme  = ?
* Pennius/Pennus : Nom d’hommes  = ?
* Pennouindos : Nom d’homme  = Tête blanche
inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese