..
 
Lettera R    pag. 032 - Rodaron  -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
Rodaron
Nom de plante (Filipendula < Reine des près/Ulmaire)
Pline (Nat.1-24-112) : « Iuxta hanc uiduam uite nascitur herba quam Galli Rodarum uocant » = Plante dont les feuilles rougissent avec le temps
Etymologie
Cf (Roudos : Rouge)
Correspondance
 * Roudos   : Rouge  

Rodatim
Celle qui donne
Inscription du Larzac
Etymologie
Gallois Rhoddi (Donner).
Latin Prodere (Livrer/Trahir)

Ro-derko/Roderco
Vision
Etymologie
Irlandais Radarc
Cf (Derko : Oeil)
Cf (Ro : Très)
Correspondance
* Amarko  : Regard/Vision/Vue
 * Derka/Derko : Śil/Regard/Regarder/Voir/Vue
 * Re/Ro  : Préfixe intensif < Très/Trop

Rodium
Nom de ville    : ?
 * Roye (Sur l’Avre)

Rodomus
Nom de ville   : « Champs de course » 
* Rouen
Correspondance
* Rotomagus  : Autre nom

Ro-dumna
Nom de ville   : « La très noire » ?
 * Roanne (Loire)
Etymologie
Cf (Dubnos : Noir)
Cf (Ro : Très)
Correspondance
 * Dumnos  : Profond/Monde d’en bas/Noir/Univers sous-terrain/Ténébreux
 * Re/Ro  : Préfixe intensif < Très/Trop

Rodrua
Gouvernail
Etymologie
Gallois Rôdhyr de l’Anglais ?
Germanique Rothru < Vieil Anglais Roðor < Anglais Rudder. Vieux Frisien Roder. Moyen Néerlandais Roeder < Néerlandais Roer. Vieil Haut Allemand Ruodar < Allemand Ruder.
Correspondance
* Louio/Luio  : Gouvernail

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese