Ecesiun   = eccezione
Ecèss   = esagerazione
Edifìsi   = edificio
Edilìsi   = edilizio
Edisiun   = edizione
Elegiuu   = eletto
Endes   = uovo di marmo, stimolo per le galline
Erba bàsgiana  = fava grassa
Erba brüsca  = acetosella
Erba càvra  = angelica
Erba güsa  = saggina
Erba lanàda  = salvia selvatica
Erba limunsina  = citronella, melissa
Erba medega  = trifoglio
Erba rüga  = ruta
Erba san Giuan  = verbena
Erba savia  = salvia
Erbett   = verdura simile agli spinaci
Erburin   = prezzemolo
Erburinàa  = verdognolo (del gorgonzola)
Ernia   = edera
Esercent   = negoziante
Esercisi   = esercizio
Estàa   = estate
Estrani   = estranei, di fuori
Estrasiun  = estrazione
Fà   = fare
Fà ammò  = rifare
Fà arent   = accumulare, ammucchiare
Facia de tola  = faccia tosta
Fà danèe  = guadagnare
Fà de ...   = fare il/la (fà de guardia = fare la guardia)
Fà de cap  = ripetere
Fadiga   = fatica
Fadigà   = faticare, lavorare
Fa giò la crüsca ai gajin = diventare zitella
Falchett   = falco
Falchett   = giovane contadino, uno dai modi goffi e non cittadini
Fambrös   = lampone
Famej   = abitante della cascina, stalliere
Fameja   =  famiglia
Famm   = fame
Fanagott   = fannullone
Fanigutun  = fannullone
Fà sensa   = fare a meno
Fà sòta   = rincalzare
Fasö   = fagioli
Femena   = femmina
Fen   = fieno
Fenocc   = finocchio
Fera   = fiera
Ferèe   = fabbro
Festun   = sagra, festa patronale
Fever   = febbre
Fidegh   = fegato
Filun   = scaltro
Fiö   = figlio
Fiocca   = neve
Fiö dela gajina bianca = di uno fortunato
Firlinfö   = il classico piffero multicanne
Fittavul   = affittuario agrario
Fiucà   = nevicare
Fiulèt   = bambino
Fiurìi   = il residuo solido della lavorazione del formaggio
Fögh   = fuoco
Fogn   = cose fatte di nascosto
Fognà   = frugare, trafficare
Fognin   = sotterfugio
Foiö   = trippa
Föj   = foglio, pezzo di carta
Föja   = foglia
Folcc   = ascia
Folcett   = roncola
Fòppa   = buca, fossa
Fòppettina  = buchetta
Föra   = fuori
Föra di Gangher  = arrabbiato
Föravia   = straforo, indirettamente
Forbes   = forbici
Forbesèta  = forbicina (insetto)
Forest   = straniero, di fuori
Franc   = soldo, soldi
Franc   = fermo,solido
Francà   = rendere solido,fermare
Fregà   = strofinare
Fregg   = freddo
Fregiù   = raffreddore
Fregüj   = briciole
Früccà   = spingere, urtare
Fuffa   = roba non bella, dozzinale, che vale poco
Füfign   = imbroglio
Füfignà   = fare imbrogli, barare
Füfignada  = grosso imbroglio
Füfignon  = imbroglione
Fugnà   = fare imbrogli, barare
Fundeghè  = droghiere
Fundèll   = fortuna
Fungg  (pronuncia come fungere) = fungo
Furcèlinna  = forchetta
Furmagè  = formaggiaio
Furmagiatt  = formaggiaio
Furment   = frumento
Furtüna   = fortuna
Furtünà   = fortunato
Futa   = arrabbiatura
Futun   = arrabbiatura
Torna all'inizio pagina
Visitatori dal 22 aprile 2004
AdCComputers
tel. 02 9837517
Melegnano Via Castellini, 27
webmaster@melegnano.net
el vucabolari home page origini del dialetto cos'  un dialetto radici linguistiche vocabolario italiano-meneghino i verbi milanesi i modi di dire milanesi le filastrocche milanesi il carnevale meneghino la gastronomia milanese La Storia de Milan e del so teritorii la storia del Domm el meregnanin se dis in gir in di noster part vucabulari meneghin italian i numeri milanesi lettera A lettera B lettera C lettera D lettere E F lettere G H lettera I J lettere L M lettere N O lettera P lettere Q R lettera S lettera T lettere U V Z