..
 
Lettera A    pag. 028 - Ag(r)o(n) -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
Ag(r)o(n)
Bataille/Carnage/Tuerie
Etymologie
Indo Européen Ag (Livrer bataille)
Vieux Breton Air (Massacre). Gallois Aer. Vieil Irlandais Ag/Aga (Ardeur guerrière/Combat/Lutte). Vieil Irlandais Ar (Carnage) 
Grec Agra (Chasse)
Avestan Azra (Pillage). Sanskrit Ajih (Combat)
Correspondance 
* Agomaros  : Nom d’homme  = Le grand guerrier ?
* Agra   : Tuerie
* Agrekius  : Nom d’homme  = Le batailleur ?
* Agrikkos  : Nom d’homme  = Le batailleur ?
* Agroku  : Chien de combat
* Agromagos  : Champs de bataille
* Agrona  : Divinité des combats et massacre
* Agu   : Combat
* Anktu  : Homicide
* Gliuo  : Bataille
* Katu   : Bataille/Combat
* Kombago  : Bataille
* Kombito  : Bataille
* Komkatu  : Bataille
* Maxtaio  : Tuerie
* Sladetikaxta  : Tuerie
* Suagrius  : Nom d’homme  = Celui qui se bat bien ?
* Ueragres  : Nom de peuple  = Les grands combattants ?

Agrona
Divinité
Déesse des combats et massacres
Nom de rivière :
 * Aeron (Pays de Galles)
Correspondance
* Agra   : Tuerie
* Ago/Agron/Agu : Bataille/Carnage/Tuerie

Ag-sat
J’irais
Etymologie
Cf (Agio : Mener)
Correspondance
 * Agio/Agio/Ago : Conduire/Conducteur/Courir/Course/Mener/Voyager
 * Axat   : Qu’il emmène
* Ellao   : Aller
* Kango  : Aller
* Itaio   : Aller
* Kei   : Aller
* Poudo  : Aller
* Steigo  : Aller

Agu
Combat
Correspondance
 * Agelito  : Nom d’homme  = ?
 * Agodano  : Nom de ville (Agonès-Herault)
 * Agounes  : Nom de peuple  = Les combattants ?
* Agra   : Tuerie
 * Ago/Agro/Agron : Bataille/Carnage/Tuerie
 * Aruiragus  : Nom d’homme  = Le combattant surpuissant
* Baga   : Combat/Révolte
* Bata   : Combat/Guerrier
* Boduos  : Celui qui gagne/Colère/Combat/Corbeau/Vainqueur
* Brestelo/Brusio : Combat
* Dornato  : Bagarre/Combat
* Ioudu  : Combat
* Katu   : Bataille/Combat
* Komagia  : Nom d’homme  = Compagnon de lutte ?
* Komagius  : Nom d’homme  = Compagnon de lutte ?
* Komagus  : Nom d’homme  = Compagnon de lutte ? 
* Nant/Nitu  : Combat
* Strina  : Combat
* Tolistoagioi  : Nom de peuple  = ?

Ague-randa
Nom de ville   : ?
Etymologie
Cf (Randa : Frontière)
 * Fouchères
Correspondance
 * Icoranda  : Limite reconnue/Ville frontière située sur un cours d’eau
 * Randa  : Frontière

Agusto
Proche
Etymologie
Gallois Agos
Sanskrit An-agata (A venir/Futur/Imminent)
Correspondance
* Akusa  : Proche
* Akustu  : Près
* Fakli/Faku  : Le plus proche/Proche
* Nesdu  : Proche
* Okk   : Près/Proche

Aidakus/Aidacus
Nom d’homme  : « L’ardent » ?
Etymologie
Cf (Aedis/Aedos : Feu)
Correspondance
 * Aedis/Aedos : Feu

Ai(d)lo
Craie

Aido
Nom d’homme  : « L’ardent » ?
Etymologie
Cf (Aedis/Aedos : Feu)
Correspondance
 * Aedis/Aedos : Feu

Aido-sotios
Nom d’homme  : « L’ardent » ?
Etymologie
Cf (Aedis/Aedos : Feu)
Correspondance
 * Aedis/Aedos : Feu
 * Sotios  : ?

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese