Il vocabolario celtico francese

Lettera A pag. 057 - An(de) -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net

Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese

An(de)
Grand
Préfixe augmentatif/intensif
Etymologie
Indo-Européen Pand (Grand/Important)
Breton/Gallois An (Contre/Grand). Vieil Irlandais An/Ind.
Sanskrit Adhi (Au dessus de/Supérieur/Sur)/ Sanskrit Adhika (Extrême/Supérieur)
Correspondance
* Aestos : Grand/Gros
* Andarta : Divinité   = Grande ourse
* Andekaui : Nom de peuple = Les très vaillantrs ?
* Andeoxto : Merveille/Miracle
* Andebladio : Vantardise
* Andegnato : Nom d’homme = Le très connu/Le fils du grand ?
* Andekamulos : Nom d’homme = Le grand valet ?
* Andekaros : Cordial/Sociable
* Andekaunos : Illustre/Réputé
* Andekauos : Nom de peuple = Les très vaillants ?
* Andekinga : Mesure agraire
* Andekombogius : Nom d’homme = Le grand briseur ?
* Andematunnum : Nom de ville (Langres) = La ville du grand roi ?
* Andeouauos : Très vaillant
* Andeoxto : Merveille/Miracle
* Anderita   : Nom de ville (Pevensey-GB) = Le grand gué
* Anderitum : Nom de ville (Javols) = Le grand gué
* Anderkus : Nom d’homme = A la grande vision ?
* Anderoudos : Nom d’homme = Le très rouge ?
* Andesagina : Nom de ville   = ?
* Andeseda/Andesedo : Habitat/Habitation/Résidence
* Andesina : Nom de ville   = ?
* Andeskokiuouko : Divinité   = Surnom de Mars
* Andesuanto : Avide/Vorace
* Andeuokano : Grand/Puissant
* Ando : Grand
* Andoblationi : Nom de femme = Trsè douce ?
* Andobru : Nom d’homme = Gros bide
* Andonnoballos : Nom d’homme = Au grand membre brun ?
* Andorix : Nom d’homme = Le grand roi
* Andosedon : Installation/Mobilier
* Andosos : Nom d ’homme = ?
* Andusia : Nom de ville   = La grande ?
* Ankalites : Nom de peuple = Les très durs ?
* Aniketis : Nom de ville   = Le grand bois ?
* Anokomogios : Nom d’homme = Le grand briseur ?
* Anokopokios : Nom d’homme = Le grand briseur ?
* Anorbos : Nom d’homme = Le grand héritier ?
* Borro : Grand/Gros
* Brasso : Grand/Large
* Exandekottos : Nom d’homme = ?
* Gan   : Géant/Grand
* Indedius : Nom d’homme = Le supérieur ?
* Kauaros : Champion/Géant/Grand/Héros
* Magon : Grand

Ande
En bas/En dessous/Inférieur/Sous
Etymologie
Indo Européen Ndhero (Bas)
Gallois Anner/Dan
Allemand Unter. Anglais/Danois/Frisien/Norvégien/Suédois Under.
Basque Azpian.
Grec Atto/Atto. Latin Inferus.
Sanskrit Adhara (En dessous/Inférieur/Plus bas). Sanskrit Adhama (Le plus bas/Pire/Très bas)
Correspondance
* Abandinos : Divinité = Celui qui vit sous l’eau ?
* Ana/Anna : Divinité du monde d’en dessous
* Andamikka : Inférieure
* Andatamo : Celui qui est en dessous
* Andebanno : Auvent/partie saillante d’un toit
* Andedion : En dessous
* Andedios : Allusion au monde sous-terrain/Infernal
* Andedubno : Le monde d’en bas/Le monde sous terrain
* Andekanus : Roseau d’en bas
* Andeklado : Enterrer
* Ander/Anderon : En bas/En dessous/Sous
* Anderos : En bas/En dessous/Sous
* Andernados : Tout ce qui est sous
* Andernos : En dessous
* Andounna : Les eaux d’en bas
* Andumonos/Adumos : Le monde sous terrain/Les enfers
* Antumnos : Enfers/Monde sous terrain
* Ensto : Sous
* Itselo : Inférieur

Ande
Aveugle
Etymologie
Cf (Anda : Aveugle)
Correspondance
* Anda/Ando : Aveugle
* Kambo : Aveugle

Ande-banno
Auvent/Partie saillante d’un toit (Pointe en avant)
Contraction de Ande (Devant/Sous) + Banno ((Corne/Pointe)
Etymologie
Vieux Provençal Amban
Cf (Ande : En bas)
Cf (Banna : Pointe)
Correspondance
* Ande/Ander : En bas/En dessous/Inférieur/Sous
* Banno : Corne/Pic/Pointe

Ande-bitso
Anneau/Cercle
Correspondance
* Ania : Anneau/Anus/Cercle
* Kantalom/Kantalon : Cercle de pierre/Collier/Colonne/Monument funéraire/Pilier votif
* Kantos : Anneau/Collier/Jante de roue en fer
* Kerkinio : Cercle/Enclos
* Kuro : Cercle/Courbé
* Motrigon : Anneau/Bague/Cercle
* Nasko : Anneau/Cercle

Ande-bladio
Vantardise
Etymologie
Cf (Ande : Grand)
Correspondance
* Ande : Grand
* Bladio : ?

Ande-bni
Enclume
Correspondance
* Andepennis : Enclume
* Andiuano : Enclume

inizio pagina
webmaster@melegnano.net