..
 
Lettera B    pag. 047 -Bol-uellaunium-
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
Bol-uellaunium
?
Correspondance
 * Uellaunos  : Chef
 * Bol   : ?

Boluin(n)us/Bolvinnus
Divinité
Surnom du dieu Mars vénéré à Bouhy (Nièvre)
Correspondance
 * Bolinnos  : Idem

Bolus-serron
Lierre
Rapporté par Apulée : Galli Bolus serron…Itali hedera nigra
* Altération de Bol + Uxelon = Plante montante ?
 * La plante résistante (Bolo) que l’on coupe avec une serpe (Serro) ?
Correspondance
 * Bolo   : Fort
* Serro   : Serpe

Bo-marus
Nom d’homme  : « Qui a un grand troupeau » ?
Etymologie
Cf (Bo : Vache)
Cf (Maros : Grand)
Correspondance
 * Bo   : Bœuf/Vache
 * Maros  : Grand/Immense

Bona
Fonds marécageux
Etymologie
Ecossais Boglach. Gallois Benn. Irlandais Beann. Irlandais Bogach (Humide)
Anglais Bog
Tchèque Bazina
Correspondance
* Anam/Annam : Marais
* Mora/Morga  : Marais
* Parriko   : Marais
* Raita   : Marais
* Sagna  : Marais/Terrain humide

Bona/Bonos
Construction /Edifice/Fondation/Pic/Sommet/Source/Village/Ville bâtie habitée
Etymologie
Indo Européen Bhundhos (Sol)
Ecossais Bonn. Gallois Bon/Bonyn (Base/Partie postérieure/Souche). Irlandais Bond/Bonn (Base/plante de pied). Manx Bwon/Bun (Base). Vieil Irlandais Bun (Idem) 
Latin Fundus (Fondation/Trou). Provençal Bonda 
Sanskrit Bhavanam (Demeure/Habitation)
Sanskrit Bhudna ( Fond)
Correspondance
 * Abonna  : Rivière/Source
* Aktobonum  : Nom de ville (Le Crest)
* Alb   : Hauteur/Montagne/Pâturage d’altitude//Sommet
* Augustobon  : Nom de ville   = ?    
* Banna/Bannos : Arête montagneuse/Corne/Pic/Pointe/Sommet
 * Bennako/Bennikos : Pic/Pointu/Sommet
* Blagno/Blakno : Sommet
* Bona/Bonna  : Nom de villes  = ?
* Bonantia  : Nom de ville   = ?
* Bonoialon  : Nom de ville   = Village dans la clairière ?
* Bononia  : Nom de villes  = ?
* Bormon/Bormos : Bière/Boisson/Ecume/Source bouillonnante
* Borua  : Bourbe/Ebullition/Source d’eau chaude bouillonnante
* Bouno  : Durable/Prospère
* Bri/Briko  : Sommet
* Briga  : Colline fortifiée/Extrémité/Hauteur/Mont/Montagne/Point élevé
* Budno/Bunato : Origine/Racine
* Bun   : Souche
* Bunda  : Bouchon/Bonde/Trou
* Bunda/Bundo : Sol/Terrain/Terre 
* Dula/Dulio  : Feuille/Fleur/Pointe/Sommet
* Duma  : Hauteur/Sommet/Rempart
* Illia   : Ville
* Juliobona  : Nom de ville   = ?
* Kantos  : Source abondante 
* Keliknon  : Banquet/Construction à étages/Edifice/Monument/Pilier votif/Tour
* Kemmis  : Cime/Sommet
* Korro  : Sommet
* Krouka  : Butte/Colline de forme arrondie/Hauteur/Sommet/Tertre
* Pennos  : Extrémité/Sommet/Tête
* Silbona  : Nom de ville   = ?
* Uindobona  : Nom de ville   = ?

Bona/Bonantia
Nom de villes    : ?
Etymologie
Cf (Bona : Fondation)
 * Bonne/Menoge (Faucigny)
 * Bonnes (Ainse/Charentes/Vienne) Bonnis
 * La capelle-Bonance (Rouergue) 
Correspondance
 * Bona   : Construction /Edifice/Fondation/Source/Village/Ville bâtie habitée

Bonia
Proue de bateau
Correspondance
* Brania/Branio : Proue

Bonikus/Bonisia/Bonisakum
Nom de villes   : « La prospère » ?
 * ?
Etymologie
Cf (Bouno : Durable)
Correspondance
 * Bouno  : Durable/Prospère

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese