..
 
Lettera B    pag. 084 -Buet-id-
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
Buet-id
Subjonctif du verbe être ( Bu) = Que cela soit/Que soit/Qu’il soit  
Etymologie
Vieil Irlandais Beith/Bé (Peut être)
Sanskrit Bhúvat (Qu’il soit)
Cf (Bu : Etre)
Mot attesté dans trois inscriptions :
1 – Chamalières : Buetid ollon reucambion
2 – Lezoux : Nane deuorbuetid loncate
3 – Lezoux : Bueti dagilox
Correspondance
* Bu/Bua  : Etre
* Deuorbuetid  : Conquérant/Conquête/Emporter/Vaincre

Buet-se
Qui serait
Etymologie
Irlandais Bes
Correspondance
 * Bu/Bua  : Etre

Buga
Bruyère
Etymologie
Cf (Bruka : Bruyère)
Correspondance
* Broika/Broka : Bruyère/Ronces
 * Bruka/Brukaria : Bruyère
* Bruko  : Bruyère
* Sala   : Bruyère/Lande

Buggo
Flexible
Etymologie
Allemand Biegsam (Elastique). Frisien Bûgber
Cf (Bukko : Mou)
Correspondance
 * Buko/Bukko  : Mou/Tendre

Bugillo
Bouillon-blanc (botanique) plante de la famille des Verbascassées
Bas latin Bugula qui a donné le Français Bugle
Etymologie
Latin Verbascum

Bugios
Bouc 
Mais aussi une divinité associé à Mercure
Etymologie
Indo Européen Bhugo
Breton Bou’ch. Gallois Bwch. Ecossais Boc. Irlandais Bocc. Manx Bock (Hongre ?)
Latin médiéval Buccus
Germanique Bukkon. Vieil Anglais Bucca : Anglais Buck (Mâle). Moyen Néerlandais Boc. Vieil Haut Allemand Boc. Vieux Norrois Bokkr. Allemand Boch. Suédois Bock
Lat médiéval Buccus. Italien Becco
Arménien Buc (Agneau).  Avestan Buza
Hongrois Bak (Capricorne)
Finnois Pukki
Correspondance
* Bukio/Bukko/Bukkos : Bouc/Chevreuil/Daim/Divinité
* Bukko/Bukkus : Nom d’hommes  = ?
* Eburnika  : Petit bouc d’un an

Bug-laio
Frapper
Etymologie
Cf Bogios : Frappeur)
Correspondance
* Batuo  : Donner/Frapper
 * Beia   : Frapper
 * Benaio  : Frapper
* Bi/Bio  : Frapper
* Bogios  : Celui qui frappe/Celui qui se bat/Le briseur/Le pourfendeur
* Bono   : Frapper
* Dano   : Celui qui frappe
* Kel/Kellos  : Elever/Frapper/Frappeur

Bukio/Bucio
Dieu représenté par un bouc correspondant à Mercure
Désigne le bouc
Etymologie
Cf Bugios : Bouc)
Correspondance
* Bugios/Bukko/Bukkos : Bouc/Chevreuil/Daim/Divinité

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese