..
 
Lettera C-K    pag. 062 - Kernus/Cernus -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
Kernus/Cernus
Cornu
Etymologie
Indo Européen Kern (Corne/Tête) 
Ecossais Cairn (Tas de pierres). Manx Cayrn (Clairon). Vieil Irlandais Cern (Excroissance) Germanique Hurnaz (Corne). Gotique Haurn.  Anglais Horn. Allemand/Norvégien Horn. Néerlandais Horen
Grec Karnon. Latin Cornu (Corne) bugle
Letton Sirna (Daim)
Sanskrit Sringa (Corne) cusp
Correspondance
* Banna/Bannos/Benna: Arête montagneuse/Corne/Pic/Pointe/Sommet
 * Karnon  : Trompette gaulois 
 * Karnuatus  : Cornu
 * Karnux/Karnyx : Trompette
 * Karueti/Karuos : Cerf/Daim
 * Kerna  : Tête
 * Korno  : Corne
 Nom d’hommes
 * Karni  : Nom de peuple  = Les cornus ?
* Karnonos/Kernunnos : Divinité   = Le bel encorné/Le cornu ?
 * Karnonakae  : Nom de peuple  = Les cornus ?
* Karnutes  : Nom de peuple  = Les cornus ?
* Kornouiens  : Nom de peuple  = Les cornus ? 

Kerritos/Cerritos
Le possédé 
Correspondance
 * Ker/Keres/Kerus : Devenir puissant/Tête

Kerro/Cerro
Gauche 
Etymologie
Lituanien Kayris
Letton Kreilis (Main gauche)
Correspondance
* Adsouio   : Gauche
* Kleio  : Gauche
* Laibos  : Gauche
* Kuttu/Skuttu : Gauche

Kertie/Certie
Nom de rivière  : « Qui coule droit » ?
 * Non localisée en Dacie
Etymologie
Cf (Kerto : Droit)
Correspondance
 * Kerto  : Droit/Juste

Kertis/Certis
Nom de rivière  : « Qui coule droit » ?
 * Non localisée en Espagne
Etymologie
Cf (Kerto : Droit)
Correspondance
 * Kerto  : Droit/Juste

Kerti-snassa/Certisnassa
Nom de rivière  : « Qui coule droit » ?
 * River Cree (GB) Crethe 1301, Creth 1363, Cre 1375.
Etymologie
Cf (Kerto : Droit)
Correspondance
 * Kerto  : Droit/Juste
 * Snaio  : Flotter/Nager

Kertissa/Certissa
Nom de ville   : ?
 * Diakovar (Pannonie) Itiniéraire d’Antonin Cirtis(i)a. Peutinger Certis
Citée par Ptolémée K?rtissa
Etymologie
Cf (Kerto : Droit)
Correspondance
 * Kerto  : Droit/Juste
 * Snaio  : Flotter/Nager

Kerto/Certo
Droit/Juste 
Inscription de Lezoux : « messamobi molatus certiognu sueticon... » A l’homme juste/A juste titre ?
Etymologie
Vieux Breton/Gallois Certh (Exact/Vrai). Ecossais Ceart (Juste) et Còir (Honnête). Irlandais Ceart. Vieil Irlandais Cert (Correct/Droit/Juste).  Manx Kiart (Correct/Exact)
Latin Certus (Décidé) donnant le Français Certes.  Roumain Chiar (Exact)
Correspondance
* Regu/Rektos : Direct/Droit
* Restu/Rextu  : Droit
* Uiro   : Droit/Vérité/Vrai
 Nom géographique (Rivières)
 * Kertie  : Non localisée en Dacie = Qui coule droit ?
* Kertis  : Non localisée (Espagne) = Qui coule droit ?
 * Kertisnassa  : River cree (GB)  = Qui coule droit ?
 Nom géographique (Villes)
 * Kertissa  : Diakovar   = ?
 Nom d’hommes
 * Kertius/Kertulus/Kertus    = Le droit/Le juste ?

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese