{"id":13322,"date":"2003-08-29T00:00:00","date_gmt":"2003-08-29T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.melegnano.net\/?p=13322"},"modified":"2003-08-29T00:00:00","modified_gmt":"2003-08-29T00:00:00","slug":"carloporta-porta008","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.melegnano.net\/carloporta\/porta008.htm","title":{"rendered":"La famiglia Addams, un ponte in Versilia"},"content":{"rendered":"<div class=\"tabella-scorrevole\"><table>\n<tr>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>\n<h2>THE ADDAMS FAMILY ( la famiglia Addams)<\/h2>\n<table>\n<tr>\n<td>\n<strong>..INVECI CHE<br \/>\n&#8216;NDA&#8217; A SCARLIGA&#8217; IN VAL TRAVAGLIA<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>U PENSA&#8217;: ..&#8221; A<br \/>\nSANT&#8217;AMBROEUS A VU&#8217; IN VERSILIA !..&#8221;<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>VIA DE LA CUNFOUSIUN,<br \/>\nFOERA DE LA BATAGLIA<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>..MA LE SAVEVI NO<br \/>\nDE TROUA&#8217; &#8230;UNA TAL FAMILIA !!!<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>A VU&#8217; A GIOUGA&#8217;<br \/>\nIN D&#8217;UN POST<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>CHE L&#8217;E&#8217; &#8216;L SOGNO<br \/>\nDEL MARMISTA<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>EL CAMP EL PAR UN<br \/>\n&#8220;TOAST&#8221;<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>CUNT IN MES UN MUNOUMENT:<br \/>\n&#8230;&#8221; EL PATIBOLO DEL GOLFISTA! &#8220;<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>EL TRATAMENT A L&#8217;E&#8217;<br \/>\nUN STREMISI,<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>DEL MANGIA&#8217; PARLEMEN<br \/>\nNO<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>E SE VU&#8217; AVANTI<br \/>\nA FA&#8217; L&#8217; CUMISI<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>ME VEGN LA FEVER<br \/>\nANCAMO&#8217; !<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>..MA I PERSUNAGG<br \/>\nPERO&#8217; INN UNA MARAVIGLIA<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>PAREN SALTA&#8217; GIO&#8217;<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>PROPRI DA &#8230;&#8230;.&#8221;<br \/>\nQUELLA STRANA FAMIGLIA &#8221; :<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>EL DIRETUR = EL<br \/>\nTIRAPE&#8217; ( LURCH)<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>LA SEGRETARIA =<br \/>\nLA TOUSA (MERCOLEDI&#8217;)<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>EL SEGRETARI = EL<br \/>\nFIEOU ( PUGSLEY)<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>EL PRESIDENT = EL<br \/>\nZSIO ( FESTER )<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>LA MIE&#8217;\u00a0<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>DEL PRESIDENT =<br \/>\n(MORTISIA BIUNDA)<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>EL GESTUR<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>DEL RISTURANT= MANO<br \/>\n( EL LADER )<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>I GREEN KEEPERS<br \/>\n= I PIPISTREI DE FAMIGLIA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Carlo Porta<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Spiegazione:<\/strong><br \/>\n<strong>LA FAMIGLIA ADDAMS<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>..INVECE CHE ANDARE A SCIARE IN VAL TRAVAGLIA<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>HO PENSATO: ..&#8221; A SANT&#8217;AMBROGIO VADO IN VERSILIA<br \/>\n!&#8221;<\/strong><br \/>\n<br \/>( Porta ha fatto il ponte 7-8-9\/12.<br \/>\nS.Ambrogio, patrono dei milanesi,\u00a0<br \/>\n<br \/>festivit\u00e0 che cade al 7\/12)<br \/>\n<br \/><strong>VIA DALLA CONFUSIONE, FUORI DALLA BATTAGLIA<\/strong><br \/>\n<br \/>( Le piste da sci in quel periodo sono troppo affollate.)<br \/>\n<br \/>.<strong>.MA<br \/>\nNON SAPEVO ANCORA DOVE MI SAREI TROVATO !!!<\/strong><br \/>\n<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<br \/><strong>VADO A GIOCARE IN UN POSTO<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>CHE E&#8217; IL SOGNO DEL MARMISTA<\/strong><br \/>\n<br \/>( Il club di cui parla il Porta \u00e8 nella patria di Michelangelo, ai piedi dei monti dell&#8217;Altissimo in cui \u00e8 ancora presente il taglio che fece lo scultore per cavare il blocco di marmo da cui ha estrapolato la sua opera somma: &#8220;La Piet\u00e0&#8221;)<br \/>\n<br \/><strong>IL CAMPO PARE UN TOAST<\/strong><br \/>\n<br \/>( ..intendi spugnoso e poco giocabile perch\u00e8 fatto di terra riportata su una vecchia discarica di scarti di marmo.)<br \/>\n<br \/><strong>CON IN MEZZO UN MONUMENTO&#8230;&#8221; IL PATIBOLO<br \/>\nDEL GOLFISTA!&#8221;<\/strong><br \/>\n<br \/>( Alla buca 9 troneggia questo blocco di granito su cui spesso rimbalzano le palline del 2\u00b0 colpo andando a finire ovunque.)<br \/>\n<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<br \/><strong>IL TRATTAMENTO E&#8217; UNO SPAVENTO<\/strong><br \/>\n<br \/>( L&#8217;educazione dei preposti non \u00e8 delle migliori)<br \/>\n<br \/><strong>DEL CIBO NON NE PARLIAMO<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>E SE VADO AVANTI A DIRVENE<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>MI SENTO ANCORA MALE !<\/strong><br \/>\n<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<br \/><strong>&#8230;.MA I PERSONAGGI PERO&#8217; SONO UNA MERAVIGLIA<\/strong><br \/>\n<br \/>( Il Porta si riferisce allo staff che manda avanti detto circolo)<br \/>\n<br \/><strong>PAIONO SALTATI FUORI<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>PROPRIO DA&#8230;QUELLA STRANA FAMIGLIA:<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>IL DIRETTORE = IL MAGGIORDOMO <\/strong>(<br \/>\nLERCH)<br \/>\n<br \/><strong>LA SEGRETARIA = LA FIGLIA <\/strong>(<br \/>\nMERCOLEDI&#8217; )<br \/>\n<br \/><strong>IL SEGRETARIO = IL FIGLIO <\/strong>(<br \/>\nPUGSLEY )<br \/>\n<br \/><strong>IL PRESIDENTE = LO ZIO <\/strong>(<br \/>\nFESTER )<br \/>\n<br \/><strong>LA MOGLIE DEL PRESIDENTE = MORTISIA ADDAMS<br \/>\nBIONDA<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>IL GESTORE DEL RISTORANTE = MANO <\/strong>(<br \/>\nIL LADRO)<br \/>\n<br \/><strong>I GREEN KEEPERS = I PIPISTRELLI DI FAMIGLIA<\/strong><br \/>\n<br \/>(manutentori del campo)\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/carloporta\/golfer.gif\" width=\"139\" style=\"aspect-ratio:139\/150\">\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<br \/>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"porta009.htm\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Continua nella lettura: El Verz\u00e8, il Verziere della vecchia Milano\" height=\"30\" src=\"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/carloporta\/continua.gif\" width=\"192\" style=\"aspect-ratio:192\/30\"><\/a><br \/>\n<br \/>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>LA MORALE<\/strong><br \/>\n<br \/>APPROCCIO AL MONDO DEL GOLF<\/p>\n<p>Era una domenica afosa d&#8217;agosto e mi trovavo al mare in versilia; i miei<br \/>\n<br \/>genitori,(allora ero studente e poco pi\u00f9 che ventenne), affittavano tutto<br \/>\n<br \/>gli anni una casetta a Marina di Pietrasanta ed io passavo<br \/>\n<br \/>l&#8217;estate sulla spiaggia tra libri e belle ragazze che mi guizzavano davanti<br \/>\n<br \/>come sirene, rincorrendosi qua e l\u00e0 in interminabili e divertenti giochi.\u00a0<br \/>\n<br \/>Uno dei soliti pomeriggi stava cominciando quando<br \/>\nAmedeo, ottimo amico<br \/>\n<br \/>estivo e nativo del luogo, mi invita a fare una capatina<br \/>\n<br \/>a Tirrenia, altra vicina localit\u00e0 balneare, dove dice che incontreremo due<br \/>\n<br \/>sue amiche; ovviamente stimolato dal nuovo evento, mi<br \/>\n<br \/>infilo in un guantato costume nuovo di zecca che mette in mostra &#8220;tutta&#8221; la<br \/>\n<br \/>mia atletica muscolatura d&#8217;allora e partiamo!<br \/>\n<br \/>Arriviamo in loco pressappoco intorno alle tre e ci facciamo sistemare due<br \/>\n<br \/>brandine nel posto da loro convenuto per l&#8217;incontro<br \/>\n<br \/>in spiaggia, ma&#8230;.passa un&#8217;ora e non si vede nessuna delle due fantomatiche<br \/>\n<br \/>e magnificate amiche di Amedeo; io comincio a seccarmi e penso al parco di<br \/>\n<br \/>belle ragazze che &#8221; almeno&#8221; riesco a vedere quando st\u00f2 a Marina! Amedeo nel<br \/>\n<br \/>frattempo si \u00e8\u00a0<br \/>\n<br \/>addormentato ed \u00e8 allora che decido di rivestirmi e andare a bighellonare un<br \/>\n<br \/>p\u00f2 per questo paesino; curiosando e camminando<br \/>\n<br \/>senza meta, arrivo nei pressi di una radura dove campeggia una piccola<br \/>\n<br \/>freccia indicatoria su cui \u00e8 scritto GOLF<br \/>\n-&gt;&#8230;<br \/>\n<br \/>&#8220;..Bello! &#8221; penso arrivando all&#8217;ingresso. Suono, mi aprono ed entro in un<br \/>\n<br \/>mondo completamente diverso da quello che sino ad<br \/>\n<br \/>allora avevo conosciuto. Uno stupendo parco di pini marini ondeggianti alla<br \/>\n<br \/>brezza pomeridiana divisi da una lingua d&#8217;erba verde<br \/>\n<br \/>tagliata all&#8217;inglese mi si para davanti; risuonano cinguettii e i piccoli<br \/>\n<br \/>scricchiolii di fronde, rotti di tanto in tanto dal secco\u00a0<br \/>\n<br \/>schioccare di colpi inferti da lunghi bastoni culminanti in una capocchia<br \/>\n<br \/>tonda, branditi da persone stranamente abbigliate.\u00a0<br \/>\n<br \/>Rimango di sasso ed il cuore comincia ad accelerare i battiti;&#8230;&#8230;avevo<br \/>\n<br \/>preso il colpo di fulmine dal pi\u00f9 grande amore della mia<br \/>\n<br \/>vita: &#8220;IL GOLF ! &#8221; ( Mia moglie mi scuser\u00e0..spero!)\n<\/p>\n<p>Carlo Porta<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>THE ADDAMS FAMILY ( la famiglia Addams) ..INVECI CHE &#8216;NDA&#8217; A SCARLIGA&#8217; IN VAL TRAVAGLIA U PENSA&#8217;: ..&#8221; A SANT&#8217;AMBROEUS A VU&#8217; IN VERSILIA !..&#8221; VIA DE LA CUNFOUSIUN, FOERA DE LA BATAGLIA ..MA LE SAVEVI NO DE TROUA&#8217; &#8230;UNA TAL FAMILIA !!! &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211; A VU&#8217; A GIOUGA&#8217; IN D&#8217;UN POST CHE L&#8217;E&#8217; &#8216;L SOGNO\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-13322","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-carloporta"],"yoast_head":"<title>La famiglia Addams, un ponte in Versilia \u2013 Melegnano.net<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Invece di sciare in Val Travaglia, il ponte di Sant&#039;Ambrogio su un campo da golf in Versilia: il racconto in milanese di un soggiorno fuori dal comune.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.melegnano.net\/carloporta\/porta008.htm\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La famiglia Addams, un ponte in Versilia \u2013 Melegnano.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Invece di sciare in Val Travaglia, il ponte di Sant&#039;Ambrogio su un campo da golf in Versilia: il racconto in milanese di un soggiorno fuori dal comune.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.melegnano.net\/carloporta\/porta008.htm\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Melegnano.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-08-29T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/carloporta\/golfer.gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/carloporta\\\/porta008.htm#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/carloporta\\\/porta008.htm\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\"},\"headline\":\"La famiglia Addams, un ponte in Versilia\",\"datePublished\":\"2003-08-29T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/carloporta\\\/porta008.htm\"},\"wordCount\":771,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/carloporta\\\/porta008.htm#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/carloporta\\\/golfer.gif\",\"articleSection\":[\"Carloporta\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/carloporta\\\/porta008.htm\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/carloporta\\\/porta008.htm\",\"name\":\"La famiglia Addams, un ponte in Versilia \u2013 Melegnano.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/carloporta\\\/porta008.htm#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/carloporta\\\/porta008.htm#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/carloporta\\\/golfer.gif\",\"datePublished\":\"2003-08-29T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\"},\"description\":\"Invece di sciare in Val Travaglia, il ponte di Sant'Ambrogio su un campo da golf in Versilia: il racconto in milanese di un soggiorno fuori dal comune.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/carloporta\\\/porta008.htm#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/carloporta\\\/porta008.htm\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/carloporta\\\/porta008.htm#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/carloporta\\\/golfer.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/carloporta\\\/golfer.gif\",\"width\":139,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/carloporta\\\/porta008.htm#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La famiglia Addams, un ponte in Versilia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/\",\"name\":\"Melegnano.net\",\"description\":\"Curiosit\u00e0 lombarde\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"La famiglia Addams, un ponte in Versilia \u2013 Melegnano.net","description":"Invece di sciare in Val Travaglia, il ponte di Sant'Ambrogio su un campo da golf in Versilia: il racconto in milanese di un soggiorno fuori dal comune.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.melegnano.net\/carloporta\/porta008.htm","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La famiglia Addams, un ponte in Versilia \u2013 Melegnano.net","og_description":"Invece di sciare in Val Travaglia, il ponte di Sant'Ambrogio su un campo da golf in Versilia: il racconto in milanese di un soggiorno fuori dal comune.","og_url":"https:\/\/www.melegnano.net\/carloporta\/porta008.htm","og_site_name":"Melegnano.net","article_published_time":"2003-08-29T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/carloporta\/golfer.gif","type":"","width":"","height":""}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/carloporta\/porta008.htm#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/carloporta\/porta008.htm"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8"},"headline":"La famiglia Addams, un ponte in Versilia","datePublished":"2003-08-29T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/carloporta\/porta008.htm"},"wordCount":771,"image":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/carloporta\/porta008.htm#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/carloporta\/golfer.gif","articleSection":["Carloporta"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/carloporta\/porta008.htm","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/carloporta\/porta008.htm","name":"La famiglia Addams, un ponte in Versilia \u2013 Melegnano.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/carloporta\/porta008.htm#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/carloporta\/porta008.htm#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/carloporta\/golfer.gif","datePublished":"2003-08-29T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8"},"description":"Invece di sciare in Val Travaglia, il ponte di Sant'Ambrogio su un campo da golf in Versilia: il racconto in milanese di un soggiorno fuori dal comune.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/carloporta\/porta008.htm#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.melegnano.net\/carloporta\/porta008.htm"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/carloporta\/porta008.htm#primaryimage","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/carloporta\/golfer.gif","contentUrl":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/carloporta\/golfer.gif","width":139,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/carloporta\/porta008.htm#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.melegnano.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La famiglia Addams, un ponte in Versilia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#website","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/","name":"Melegnano.net","description":"Curiosit\u00e0 lombarde","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.melegnano.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"sameAs":["https:\/\/www.melegnano.net"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13322"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13322\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}