{"id":1427,"date":"2007-06-10T23:08:39","date_gmt":"2007-06-10T23:08:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.melegnano.net\/?p=1427"},"modified":"2007-06-10T23:08:39","modified_gmt":"2007-06-10T23:08:39","slug":"celti-francel01r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r.htm","title":{"rendered":"Ra-bilus \u2013 Il Vocabolario Celtico \u2013 lettera R"},"content":{"rendered":"<div class=\"tabella-scorrevole\"><table>\n<tr>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td><strong>copyright 2004 by<br \/>\nPatrick Cuadrado<\/strong><\/td>\n<td>\n<h2>Il Vocabolario Celtico miniVocabolario celtico-francese lettera R<\/h2>\n<\/td>\n<td><a href=\"francel01r001.htm\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Ra-bilus\" height=\"31\" src=\"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/avant.gif\" width=\"60\" style=\"aspect-ratio:60\/31\"><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h2>Ou si pronuncia U davanti ad una consonante, V davanti ad una vocale<\/h2>\n<table>\n<tr>\n<td><ul class=\"elenco-navigazione\"><li><a href=\"francel01r001.htm\">Ra-bilus<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r002.htm\">Rakatos \/Racatos<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r003.htm\">Rando-satis<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r004.htm\">Rat(h)an(i)os<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r005.htm\">Ratio-<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r006.htm\">Rato<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r007.htm\">Ratumakos\/Ratumacos<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r008.htm\">Reburnos<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r009.htm\">Redillus<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r010.htm\">Redones<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r011.htm\">Re-genus<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r012.htm\">Regon<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r013.htm\">Reiatro<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r014.htm\">R(e)iia<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r015.htm\">Rekto-\/Recto-<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r016.htm\">Remi<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r017.htm\">Remulla<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r018.htm\">Renus<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r019.htm\">Re(s)tu<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r020.htm\">Rextu-<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r021.htm\">R(i)edones<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r022.htm\">Rigio(n)<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r023.htm\">Rigo-nemetos<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r024.htm\">Riketti\/Ricetti<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r025.htm\">Ringo<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r026.htm\">Rio-monus<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r027.htm\">Rito-genos<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r028.htm\">Rituarus<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r029.htm\">Riu(r)os<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r030.htm\">Rixtio<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r031.htm\">Ro-bili\/Robilus<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r032.htm\">Rodaron<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r033.htm\">Rog-<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r034.htm\">Rokius\/Rocius<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r035.htm\">Romen-<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r036.htm\">Ros-ontio<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r037.htm\">Roto-ialum<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r038.htm\">Ro(u)dium<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r039.htm\">Roumnia<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r040.htm\">Rudna<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r041.htm\">Ruktinus\/Ructinus<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r042.htm\">Ruppo-<\/a><\/li><li><a href=\"francel01r043.htm\">Ruskus\/Ruscus<\/a><\/li><\/ul><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>Questo dizionario \u00e8 in fase di perfezionamento, non deve essere considerato un risultato definitivo, ma esclusivamente una base di lavoro.\u00a0<br \/>\n<br \/>Sono stati raccolti i significati dei vari termini celtici recuperandoli da vari libri e dal WEB; in una fase successiva verr\u00e0 effettuata una verifica etimologica dei termini fino ad arrivare ad un ragionevole livello di affidabilit\u00e0.<br \/>\n<strong>Le critiche ed i suggerimenti sono ovviamente molto graditi.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>copyright 2004 by Patrick Cuadrado Il Vocabolario Celtico miniVocabolario celtico-francese lettera R Ou si pronuncia U davanti ad una consonante, V davanti ad una vocale Ra-bilusRakatos \/RacatosRando-satisRat(h)an(i)osRatio-RatoRatumakos\/RatumacosReburnosRedillusRedonesRe-genusRegonReiatroR(e)iiaRekto-\/Recto-RemiRemullaRenusRe(s)tuRextu-R(i)edonesRigio(n)Rigo-nemetosRiketti\/RicettiRingoRio-monusRito-genosRituarusRiu(r)osRixtioRo-bili\/RobilusRodaronRog-Rokius\/RociusRomen-Ros-ontioRoto-ialumRo(u)diumRoumniaRudnaRuktinus\/RuctinusRuppo-Ruskus\/Ruscus Questo dizionario \u00e8 in fase di perfezionamento, non deve essere considerato un risultato definitivo, ma esclusivamente una base di lavoro.\u00a0 Sono stati raccolti i significati dei vari termini\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-1427","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-celti"],"yoast_head":"<title>Ra-bilus \u2013 Il Vocabolario Celtico \u2013 lettera R \u2013 Melegnano.net<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ra-bilus \u2013 Il Vocabolario Celtico. Immagine d&#039;archivio. Celti nell&#039;archivio storico di Melegnano.net, documenti e immagini del territorio del Sud Milano.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r.htm\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ra-bilus \u2013 Il Vocabolario Celtico \u2013 lettera R \u2013 Melegnano.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ra-bilus \u2013 Il Vocabolario Celtico. Immagine d&#039;archivio. Celti nell&#039;archivio storico di Melegnano.net, documenti e immagini del territorio del Sud Milano.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r.htm\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Melegnano.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-06-10T23:08:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/avant.gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r.htm#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r.htm\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\"},\"headline\":\"Ra-bilus \u2013 Il Vocabolario Celtico \u2013 lettera R\",\"datePublished\":\"2007-06-10T23:08:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r.htm\"},\"wordCount\":160,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r.htm#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/avant.gif\",\"articleSection\":[\"Celti\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r.htm\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r.htm\",\"name\":\"Ra-bilus \u2013 Il Vocabolario Celtico \u2013 lettera R \u2013 Melegnano.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r.htm#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r.htm#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/avant.gif\",\"datePublished\":\"2007-06-10T23:08:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\"},\"description\":\"Ra-bilus \u2013 Il Vocabolario Celtico. Immagine d'archivio. Celti nell'archivio storico di Melegnano.net, documenti e immagini del territorio del Sud Milano.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r.htm#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r.htm\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r.htm#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/avant.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/avant.gif\",\"width\":60,\"height\":31},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r.htm#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ra-bilus \u2013 Il Vocabolario Celtico (Celti)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/\",\"name\":\"Melegnano.net\",\"description\":\"Curiosit\u00e0 lombarde\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Ra-bilus \u2013 Il Vocabolario Celtico \u2013 lettera R \u2013 Melegnano.net","description":"Ra-bilus \u2013 Il Vocabolario Celtico. Immagine d'archivio. Celti nell'archivio storico di Melegnano.net, documenti e immagini del territorio del Sud Milano.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r.htm","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ra-bilus \u2013 Il Vocabolario Celtico \u2013 lettera R \u2013 Melegnano.net","og_description":"Ra-bilus \u2013 Il Vocabolario Celtico. Immagine d'archivio. Celti nell'archivio storico di Melegnano.net, documenti e immagini del territorio del Sud Milano.","og_url":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r.htm","og_site_name":"Melegnano.net","article_published_time":"2007-06-10T23:08:39+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/avant.gif","type":"","width":"","height":""}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r.htm#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r.htm"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8"},"headline":"Ra-bilus \u2013 Il Vocabolario Celtico \u2013 lettera R","datePublished":"2007-06-10T23:08:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r.htm"},"wordCount":160,"image":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r.htm#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/avant.gif","articleSection":["Celti"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r.htm","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r.htm","name":"Ra-bilus \u2013 Il Vocabolario Celtico \u2013 lettera R \u2013 Melegnano.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r.htm#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r.htm#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/avant.gif","datePublished":"2007-06-10T23:08:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8"},"description":"Ra-bilus \u2013 Il Vocabolario Celtico. Immagine d'archivio. Celti nell'archivio storico di Melegnano.net, documenti e immagini del territorio del Sud Milano.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r.htm#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r.htm"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r.htm#primaryimage","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/avant.gif","contentUrl":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/avant.gif","width":60,"height":31},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r.htm#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.melegnano.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ra-bilus \u2013 Il Vocabolario Celtico (Celti)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#website","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/","name":"Melegnano.net","description":"Curiosit\u00e0 lombarde","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.melegnano.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"sameAs":["https:\/\/www.melegnano.net"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1427"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9236,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1427\/revisions\/9236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}