{"id":1450,"date":"2007-08-30T15:34:13","date_gmt":"2007-08-30T15:34:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.melegnano.net\/?p=1450"},"modified":"2007-08-30T15:34:13","modified_gmt":"2007-08-30T15:34:13","slug":"celti-francel01r029","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r029.htm","title":{"rendered":"Riu(r)os \u2013 Il Vocabolario Celtico"},"content":{"rendered":"<div class=\"tabella-scorrevole\"><table>\n<tr>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td><strong>Lettera R\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>pag. 029<br \/>\n<strong>&#8211;<br \/>\nRiu(r)os\u00a0 &#8211;<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>copyright 2004 by Patrick Cuadrado<\/strong><\/td>\n<td>\n<h2>Il Vocabolario Celtico miniVocabolario celtico-francese<\/h2>\n<\/td>\n<td><a href=\"francel01r030.htm\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Avanti: Rixtio \u2013 Il Vocabolario Celtico\" height=\"31\" src=\"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/avant.gif\" width=\"60\" style=\"aspect-ratio:60\/31\"><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Riu(r)os<\/strong><br \/>\n<br \/>Moisson ?<br \/>\n<br \/>Correspondance<br \/>\n<br \/>* Meta\u00a0\u00a0 : Moisson<\/p>\n<p><strong>Riuros\/Rivros<\/strong><br \/>\n<br \/>Mois de l\u2019ann\u00e9e celtique comportant 30 jours.<br \/>\nC\u2019est le mois de l\u2019\u00e9pi ou de la moisson dont son nom est d\u00e9riv\u00e9.<br \/>\nLe 13\u00b0 jour porte la mention DEVO RIVO RIURI (c\u00e9l\u00e9bration du dieu de la moisson ?).\u00a0\n<\/p>\n<p><strong>Rix<\/strong><br \/>\n<br \/>Pourvu de\/Riche en\/Roi<br \/>\n<br \/>Etymologie<br \/>\n<br \/>Indo-Europ\u00e9en Reg- (Autorit\u00e9).\u00a0<br \/>\n<br \/>Ecossais Righ. Gallois Rhi\/Ryc. Vieil Irlandais Reg\/R\u00ed (Diriger\/Roi) &lt; Irlandais Ri<br \/>\n<br \/>Grec Reks. Latin Regere\/Rex\/Rectus &lt; Breton Roue et<br \/>\nVieux Cornique Ruy. Osque Regaturei.\u00a0<br \/>\n<br \/>Germain Reik\/Rik &lt; Gothic Reiks &lt; Vieil Anglais<br \/>\nRice\/Ric. Su\u00e9dois Riki. Francique Ri\u2019ke.<br \/>\n<br \/>Persan Rahst. Sanskrit Raj. Thrace Rhesus<br \/>\n<br \/>Correspondance<br \/>\n<br \/>* Brigantinos\u00a0 : Couronne\/Prince\/Roi\u00a0<br \/>\n<br \/>\u00a0* Mrogirix\u00a0 : Seigneur<br \/>\n<br \/>\u00a0* Regana\u00a0 : Reine<br \/>\n<br \/>\u00a0* Regidunum\u00a0 : Palais royal<br \/>\n<br \/>\u00a0* Region\u00a0 : Royal<br \/>\n<br \/>\u00a0* Rego-\/Regu\u00a0 : Diriger\/Je dirige<br \/>\n<br \/>\u00a0* Reix\u00a0\u00a0 : Roi<br \/>\n<br \/>\u00a0* Rektu\u00a0 : Droit\/Loi\/R\u00e8gle<br \/>\n<br \/>\u00a0* Riganis\u00a0 : Reine<br \/>\n<br \/>\u00a0* Riganto\u00a0 : Seigneur<br \/>\n<br \/>\u00a0* Riges\u00a0\u00a0 : Pluriel de Rix &lt; Rois<br \/>\n<br \/>\u00a0* Rigiako\u00a0 : Noble<br \/>\n<br \/>\u00a0* Rigion\/Rigisenum : Royaume<br \/>\n<br \/>\u00a0* Rigomaglos\u00a0 : Prince<br \/>\n<br \/>\u00a0Nom g\u00e9opgraphique (Villes)<br \/>\n<br \/>* Akitorigiakon : Nom de ville en Galatie = La plaine royale ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Ikorigium\u00a0 : J\u00fcnkerath\u00a0\u00a0<br \/>\n= Le palais royal d\u2019Ikios\u00a0<br \/>\n<br \/>\u00a0* Rerigonium\u00a0 : Stranraer \u2013 GB\u00a0 = La tr\u00e8s royale<br \/>\n<br \/>\u00a0* Rigodunum\u00a0 : Castleshaw \u2013 GB\u00a0 = La forteresse royale<br \/>\n<br \/>\u00a0* Rigoialon\u00a0 : Rueil (Seine et Oise)\u00a0<br \/>\n= Lieu royal<br \/>\n<br \/>\u00a0 * Rigomagos\u00a0 : Nom de villes\u00a0 = Le march\u00e9 royal ?<br \/>\n<br \/>\u00a0 * R\u00e9magen (Rh\u00e9nanie)<br \/>\n<br \/>\u00a0 * R\u00e9ome (C\u00f4te d\u2019Or)<br \/>\n<br \/>\u00a0 * Rians (Cher)<br \/>\n<br \/>\u00a0 * Riom (Cantal\/Puy de D\u00f4me)<br \/>\n<br \/>\u00a0 * Ruoms (Ard\u00e8che)<br \/>\n<br \/>\u00a0Nom d\u2019hommes<br \/>\n<br \/>\u00a0* Adgennorix\u00a0 : Celui qui est n\u00e9 pour \u00eatre roi<br \/>\n<br \/>\u00a0* Adiatorix\u00a0 : Le roi des d\u00e9sirs<br \/>\n<br \/>\u00a0* Aduorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Agorix\u00a0 : Aux multiples batailles<br \/>\n<br \/>\u00a0* Ainorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Aioiorix\u00a0 : Le roi \u00e9ternel<br \/>\n<br \/>\u00a0* Albiorix\u00a0 : Le roi des hauteurs\/Le roi du monde d\u2019en haut\u00a0<br \/>\n<br \/>\u00a0* Alletoris\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Ambiorix\u00a0 : Le roi qui gouverne tout autour de lui<br \/>\n<br \/>\u00a0* Aminorix\u00a0 : Le roi qui a beaucoup d\u2019amis<br \/>\n<br \/>\u00a0* Andebrokirix : Le roi aux nombreux territoires<br \/>\n?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Andorix\u00a0 : Le grand roi<br \/>\n<br \/>\u00a0* Antorrix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Aruernorix\u00a0 : Divinit\u00e9\u00a0\u00a0<br \/>\n= Surnom de Mercure<br \/>\n<br \/>\u00a0* Askafotorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Atektorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Ateporix\u00a0 : Le roi des cavaliers<br \/>\n<br \/>\u00a0* Attaiorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Attiorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>* Auiarikis\u00a0 : Riche en d\u00e9sir ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Aukirix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Auorix\u00a0 : Riche en descendants ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Autarix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Baiorix\u00a0 : Le roi blond<br \/>\n<br \/>\u00a0* Baitorix\u00a0 : Le roi fou ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Bedorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Belheiorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Bellatorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Bellorix\u00a0 : ?\u00a0<br \/>\n<br \/>\u00a0* Biborix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Bituriges\u00a0 : Nom de peuple\u00a0 = Les rois du monde<br \/>\n<br \/>\u00a0* Bitorix\/Biturix : Le roi du monde<br \/>\n<br \/>\u00a0* Bloturix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Bodorix\u00a0 : Le roi victorieux\u00a0<br \/>\n<br \/>\u00a0* Boiorix\u00a0 : Roi des Bo\u00efens<br \/>\n<br \/>\u00a0* Bonnoris\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Borgirix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Bosborix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Boudorix\u00a0 : Le roi victorieux<br \/>\n<br \/>\u00a0* Boussorigiou : Nom d\u2019homme\u00a0 = Celui qui garde le troupeau des rois ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Branderix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Brogirix\/Brogorix : Le roi de la contr\u00e9e<br \/>\n<br \/>* Dagorix\u00a0 : Le roi bon<br \/>\n<br \/>* Dannorix\u00a0 : Le roi magistrat ?<br \/>\n<br \/>* Deuorix\/Diorix : Le roi divin\/Le dieu des rois<br \/>\n<br \/>* Dogirix\/Dokirix : ?<br \/>\n<br \/>* Dubnoreix\u00a0 : Le roi des t\u00e9n\u00e8bres<br \/>\n<br \/>* Dumnorix\u00a0 : Le roi des t\u00e9n\u00e8bres<br \/>\n<br \/>\u00a0* Dunohorix\u00a0 : Nom d\u2019homme\u00a0 = Le bon roi de la citadelle ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Ekiggorios\u00a0 : Le chef des exp\u00e9ditions<br \/>\n<br \/>\u00a0* Eluorix\u00a0 : Nom d\u2019homme\u00a0 = ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Epadatextorix : Nom d\u2019homme\u00a0 = ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Epatorix\u00a0 : Le roi des cavaliers<br \/>\n<br \/>\u00a0* Eporedorix\u00a0 : Nom d\u2019homme\u00a0 = Le roi de la cavalerie<br \/>\n<br \/>\u00a0* Eskingorix\u00a0 : Nom d\u2019homme\u00a0 = Le chef des exp\u00e9ditions<br \/>\n<br \/>\u00a0* Eturiko\u00a0 : Nom d\u2019homme\u00a0 = Riche en p\u00e2turages<br \/>\n<br \/>\u00a0* Euoiurix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Exkiggorigis : Nom d\u2019homme\u00a0 = Le chef des exp\u00e9ditions<br \/>\n<br \/>\u00a0* Exkingorigiatos : Nom d\u2019homme\u00a0 = Le chef des exp\u00e9ditions<br \/>\n<br \/>\u00a0* Gaesorix\u00a0 : Le roi de la lance<br \/>\n<br \/>\u00a0* Gargoris\u00a0 : Nom d\u2019homme\u00a0 = Le roi f\u00e9roce<br \/>\n<br \/>\u00a0* Gesatorix\u00a0 : Nom d\u2019homme\u00a0 = Le roi du javelot<br \/>\n<br \/>\u00a0* Ikorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Indutiorix\u00a0 : Nom d\u2019homme\u00a0 = ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Inekriturix\u00a0 : Qui a la terreur en lui<br \/>\n<br \/>\u00a0* Inoreixs\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Inturix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Ioinkorix\u00a0 : Le jeune roi<br \/>\n<br \/>\u00a0* Ioturix\u00a0 : Riche en soupe<br \/>\n<br \/>\u00a0* Iuerikki\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Iuorigi\u00a0 : Nom d\u2019homme ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Kaesarix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Kamuloriga\u00a0 : Divinit\u00e9\u00a0\u00a0<br \/>\n= ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Kamulorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Kantiorix\/Kantorix : Le roi des assembl\u00e9es\/Le roi du chant ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Katuriges\u00a0 : Nom de peuple\u00a0 = Les rois du combat<br \/>\n<br \/>\u00a0* Katurigia\u00a0 : Nom de femme\u00a0 = La reine des combats<br \/>\n<br \/>\u00a0* Katurix\u00a0 : Le roi au combat<br \/>\n<br \/>\u00a0* Kelekorix\u00a0 : ?\u00a0<br \/>\n<br \/>\u00a0* Kingetorix\u00a0 : Roi des guerriers<br \/>\n<br \/>\u00a0* Klutorigi\u00a0 : Fameux roi<br \/>\n<br \/>\u00a0* Kobranorix\u00a0 : Le roi corbeau\/Le roi d\u00e9sireux<br \/>\n?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Komartiorix\u00a0 : Seigneur des ours ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Konnakorix\u00a0 : Riche en prudence ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Cotikorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Kruptorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Likorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Lugorix\/Lugurix : Le roi \u00e9clair\u00e9<br \/>\n?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Lugotorix\u00a0 : Le roi \u00e9clair\u00e9<br \/>\n?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Magiorix\u00a0 : Le grand roi<br \/>\n<br \/>\u00a0* Magoureigi\u00a0 : Riche en serviteur<br \/>\n<br \/>\u00a0* Magurix\u00a0 : Riche en serviteur<br \/>\n<br \/>\u00a0* Maiorix\u00a0 : Le grand roi<br \/>\n<br \/>\u00a0* Mallorix\u00a0 : Le roi paresseux<br \/>\n<br \/>\u00a0* Maturix\u00a0 : Le bon roi ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Medurix\u00a0 : Le roi ivre<br \/>\n<br \/>\u00a0* Moririgi\u00a0 : Le roi de la mer<br \/>\n<br \/>\u00a0* Namiorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Nantiorix\u00a0 : Le roi de la vall\u00e9e<br \/>\n<br \/>\u00a0* Olorix\u00a0 : Le grand roi<br \/>\n<br \/>\u00a0* Onniorix\u00a0 : Roi\/Riche en fr\u00eanes<br \/>\n<br \/>\u00a0* Orgetorix\u00a0 : Le roi des tueurs<br \/>\n<br \/>\u00a0* Orketirix\u00a0 : Le roi des tueurs<br \/>\n<br \/>\u00a0* Ouikkorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Ouiorix\u00a0 : Riche en moutons<br \/>\n<br \/>\u00a0* Rianorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Rigantona\u00a0 : Divinit\u00e9\u00a0\u00a0<br \/>\n= La grande reine<br \/>\n<br \/>\u00a0* Rigisamos\u00a0 : Divinit\u00e9\u00a0\u00a0<br \/>\n= Le tr\u00e8s royal<br \/>\n<br \/>\u00a0* Rigonemetos\u00a0 : Divinit\u00e9\u00a0\u00a0<br \/>\n= ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Rigotamos\u00a0 : Le royalissime<br \/>\n<br \/>\u00a0* Riketorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Riomarus\u00a0 : Le grand roi\u00a0<br \/>\n<br \/>\u00a0* Roxtanorix\u00a0 : ?\u00a0<br \/>\n<br \/>\u00a0* Samorix\u00a0 : Riche en \u00e9t\u00e9 &lt;<br \/>\nAg\u00e9 ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Sekorix\u00a0 : Riche en victoires<br \/>\n<br \/>\u00a0* Senorix\u00a0 : Le vieux roi<br \/>\n<br \/>\u00a0* Sintorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Smertorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Solirix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Suadurix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Tankorix\/Tinkorix : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Tegorix\/Tigorix : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Togirix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Toutannorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Toutiorix\/Toutorix : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Uassorix\u00a0 : Riche en vassaux<br \/>\n<br \/>\u00a0* Uekorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Uektirix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Uindiorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Uisurix\/Uiturix : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Uitousurix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Uituriga\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Ulidorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Uonatorix\u00a0 : ?<br \/>\n<br \/>\u00a0* Uoteporix\u00a0 : ?<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lettera R\u00a0\u00a0\u00a0 pag. 029 &#8211; Riu(r)os\u00a0 &#8211; copyright 2004 by Patrick Cuadrado Il Vocabolario Celtico miniVocabolario celtico-francese Riu(r)os Moisson ? Correspondance * Meta\u00a0\u00a0 : Moisson Riuros\/Rivros Mois de l\u2019ann\u00e9e celtique comportant 30 jours. C\u2019est le mois de l\u2019\u00e9pi ou de la moisson dont son nom est d\u00e9riv\u00e9. Le 13\u00b0 jour porte la mention DEVO RIVO\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-1450","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-celti"],"yoast_head":"<title>Riu(r)os \u2013 Il Vocabolario Celtico \u2013 Melegnano.net<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Riu(r)os: significato, etimologia e corrispondenze nel miniVocabolario celtico-italiano di Melegnano.net, lettera R.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r029.htm\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Riu(r)os \u2013 Il Vocabolario Celtico \u2013 Melegnano.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Riu(r)os: significato, etimologia e corrispondenze nel miniVocabolario celtico-italiano di Melegnano.net, lettera R.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r029.htm\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Melegnano.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-08-30T15:34:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/avant.gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r029.htm#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r029.htm\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\"},\"headline\":\"Riu(r)os \u2013 Il Vocabolario Celtico\",\"datePublished\":\"2007-08-30T15:34:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r029.htm\"},\"wordCount\":763,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r029.htm#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/avant.gif\",\"articleSection\":[\"Celti\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r029.htm\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r029.htm\",\"name\":\"Riu(r)os \u2013 Il Vocabolario Celtico \u2013 Melegnano.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r029.htm#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r029.htm#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/avant.gif\",\"datePublished\":\"2007-08-30T15:34:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\"},\"description\":\"Riu(r)os: significato, etimologia e corrispondenze nel miniVocabolario celtico-italiano di Melegnano.net, lettera R.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r029.htm#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r029.htm\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r029.htm#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/avant.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/avant.gif\",\"width\":60,\"height\":31},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/celti\\\/francel01r029.htm#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Riu(r)os \u2013 Il Vocabolario Celtico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/\",\"name\":\"Melegnano.net\",\"description\":\"Curiosit\u00e0 lombarde\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Riu(r)os \u2013 Il Vocabolario Celtico \u2013 Melegnano.net","description":"Riu(r)os: significato, etimologia e corrispondenze nel miniVocabolario celtico-italiano di Melegnano.net, lettera R.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r029.htm","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Riu(r)os \u2013 Il Vocabolario Celtico \u2013 Melegnano.net","og_description":"Riu(r)os: significato, etimologia e corrispondenze nel miniVocabolario celtico-italiano di Melegnano.net, lettera R.","og_url":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r029.htm","og_site_name":"Melegnano.net","article_published_time":"2007-08-30T15:34:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/avant.gif","type":"","width":"","height":""}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r029.htm#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r029.htm"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8"},"headline":"Riu(r)os \u2013 Il Vocabolario Celtico","datePublished":"2007-08-30T15:34:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r029.htm"},"wordCount":763,"image":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r029.htm#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/avant.gif","articleSection":["Celti"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r029.htm","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r029.htm","name":"Riu(r)os \u2013 Il Vocabolario Celtico \u2013 Melegnano.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r029.htm#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r029.htm#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/avant.gif","datePublished":"2007-08-30T15:34:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8"},"description":"Riu(r)os: significato, etimologia e corrispondenze nel miniVocabolario celtico-italiano di Melegnano.net, lettera R.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r029.htm#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r029.htm"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r029.htm#primaryimage","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/avant.gif","contentUrl":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/avant.gif","width":60,"height":31},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/celti\/francel01r029.htm#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.melegnano.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Riu(r)os \u2013 Il Vocabolario Celtico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#website","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/","name":"Melegnano.net","description":"Curiosit\u00e0 lombarde","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.melegnano.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"sameAs":["https:\/\/www.melegnano.net"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1450"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9259,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1450\/revisions\/9259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}