{"id":2148,"date":"2006-12-23T14:41:52","date_gmt":"2006-12-23T14:41:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.melegnano.net\/?p=2148"},"modified":"2006-12-23T14:41:52","modified_gmt":"2006-12-23T14:41:52","slug":"memorie-famil41","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/famil41.htm","title":{"rendered":"la famiglia Lucchese (“Can\u00e8o”) di Sovernigo"},"content":{"rendered":"
\n\n
\"\"<\/td>\nFamiglie d\u2019altri tempi<\/strong>
\n
Da \u201cFamiglie d\u2019Altri tempi\u201d vol. I, di Mariano Berti – Ed. Pro Loco Comunale di Paese (TV)
\n
\u00a0
\nil libro con le storie complete pu\u00f2 essere richiesto direttamente all\u2019autore<\/strong><\/td>\n		\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/table><\/div>\n

la famiglia Lucchese (\u201cCan\u00e8o\u201d) di Sovernigo<\/strong><\/p>\n

\n\n\n
Soprannominata prima \u201cFigh\u00e8r\u201d e poi \u201cCan\u00e8o\u201d per il loro negozio di spezie, la famiglia Lucchese, fin dagli inizi del 1800 era al centro del ristrettissimo e pur indispensabile commercio di Sovernigo, per la rivendita di generi alimentari.
\nA raccontarci la storia della sua famiglia \u00e8 Federico, classe 1935, che abita in Viale Panizza a Paese (Treviso – Italia). Federico era anche il nome del nonno, nato nel 1866 e morto di peritonite nel 1924, all\u2019et\u00e0 di 58 anni, dopo aver ingerito dell\u2019olio di ricino. Era sposato a Filomena Carniato da Monigo, dalla quale ebbe sette figli: Rosa, Casimiro, Emma, Leonilde, Noelly, Leone e Giovanni, padre del nostro interlocutore.
\nMa la genealogia dei Lucchese trasporta fino alla met\u00e0 del diciottesimo secolo. Il capostipite, apparso per primo in Sovernigo, era Zuanne (Giovanni), che s\u2019era invaghito di Maria Vendramin, riuscendo a portarsela all\u2019altare. Dai due venne al mondo Lorenzo (1768) che si spos\u00f2 con Angela De Marchi (\u201cScalabri\u201d), dai quali deriv\u00f2 Giobatta (1801). Questi si un\u00ec a Catterina Favero che gli diede Luigi (1822), che si ammogli\u00f2 a Teresa Vendramin. Erano questi i genitori di Federico Antonio detto \u201cFigh\u00e8r\u201d. Un nomignolo forse attribuito perch\u00e9 a quel tempo uno dei generi alimentari pi\u00f9 comuni erano i fichi secchi
\nMa il \u201ccasol\u00ecn\u201d dei Can\u00e8o trova origine dal bisnonno Luigi, detto \u201cOsta\u201d, chiamato cos\u00ec perch\u00e9 gestiva anche una piccola osteria in Via 24 Maggio, nel caseggiato a fianco della chiesetta di Sovernigo.
\nA dare impulso all\u2019attivit\u00e0 fu soprattutto Giovanni (1902-1969), che nel 1939 spost\u00f2 e poi ampli\u00f2 la bottega dove prima sorgeva la casetta e la stalla di Paolo Cancian. Giovanni era sposato ad Iside Venturin (1910), che gli diede cinque figli: Federico, Noelly, Emma, Gianfranco e Mario.
\nGiovanni e Iside erano persone stimate e generose, con valori di solidariet\u00e0 che travalicavano gli interessi commerciali. Erano sempre pronti ad andare incontro a chi si trovava in difficolt\u00e0 e le occasioni non mancavano di certo.
\nNella loro osteria fece la prima apparizione a Paese il primo televisore. Erano gli albori della seconda met\u00e0 del secolo. Nel pomeriggio, quando iniziavano i programmi, il locale si riempiva di bambini. Le trasmissioni riprendevano con il telegiornale serale, seguito da \u201cCarosello\u201d (la pubblicit\u00e0) e da programmi d\u2019intrattenimento, quali \u201cLascia o raddoppia?\u201d, condotto da Mike Buongiorno. Questa trasmissione era andata in onda per la prima volta il 26 Novembre 1955 scatenando subito uno strabiliante successo. Pur di accaparrarsi il posto, qualcuno arrivava in osteria con largo anticipo, ma dopo \u201cCarosello\u201d i bambini venivano mandati a letto.
\nDi soldi non ne circolavano, per questo la maggior parte delle persone guardava le trasmissioni televisive da Can\u00e9o senza mai consumare niente. Gli acquisti dei generi alimentari erano segnati su un libretto. Il saldo avveniva in occasione della vendita del vitellino, dei bossoli o del raccolto. Pi\u00f9 di qualcuno raccontava le sue difficolt\u00e0 per giustificare la scarsa disponibilit\u00e0 di mezzi. E non era raro che, per particolari situazioni d\u2019indigenza, Giovanni Can\u00e8o tirasse una bella croce sopra.
\nIn mancanza di soldi si barattavano i generi con le uova. Spesso si attendeva con ansia che la gallina cantasse per tirare un sospiro di sollievo. Anche una sigaretta valeva un uovo di gallina. L\u2019olio era acquistato in misure (decilitri). Ogni famiglia aveva la sua bottiglietta bisunta, tappata con un tutolo. Nulla era superfluo e si litigava per un vaso di sgombro dov\u2019era rimasto solo un po\u2019 d\u2019olio rancido, ma che andava bene per cena.
\nAlla morte del padre, il negozio di generi alimentari e l\u2019osteria continuarono per volont\u00e0 dei figli Federico e Mario. Ma il ricordo di Giovanni Can\u00e8o \u00e8 ancora pi\u00f9 vivo che mai a Sovernigo, soprattutto fra i non pi\u00f9 giovani. E pi\u00f9 di qualcuno in cuor suo gli porta – e gli deve! – tanta riconoscenza.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
La storia completa di questa famiglia si trova nel primo volume \u201cFamiglie d\u2019altri tempi\u201d, richiedibile allo stesso autore.\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Famiglie d\u2019altri tempi Da \u201cFamiglie d\u2019Altri tempi\u201d vol. I, di Mariano Berti – Ed. Pro Loco Comunale di Paese (TV) \u00a0 il libro con le storie complete pu\u00f2 essere richiesto direttamente all\u2019autore la famiglia Lucchese (\u201cCan\u00e8o\u201d) di Sovernigo Soprannominata prima \u201cFigh\u00e8r\u201d e poi \u201cCan\u00e8o\u201d per il loro negozio di spezie, la famiglia Lucchese, fin dagli\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-2148","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-memorie"],"yoast_head":"la famiglia Lucchese ("Can\u00e8o") di Sovernigo \u2013 Melegnano.net<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"la famiglia Lucchese ("Can\u00e8o") di Sovernigo Soprannominata prima \u201cFigh\u00e8r\u201d e poi "Can\u00e8o" per il loro negozio di spezie, la famiglia Lucchese, fin dagli inizi\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/famil41.htm\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"la famiglia Lucchese ("Can\u00e8o") di Sovernigo \u2013 Melegnano.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"la famiglia Lucchese ("Can\u00e8o") di Sovernigo Soprannominata prima \u201cFigh\u00e8r\u201d e poi "Can\u00e8o" per il loro negozio di spezie, la famiglia Lucchese, fin dagli inizi\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/famil41.htm\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Melegnano.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-12-23T14:41:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/memorie\/tempipas0a.gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/famil41.htm#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/famil41.htm\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\"},\"headline\":\"la famiglia Lucchese (\u201cCan\u00e8o\u201d) di Sovernigo\",\"datePublished\":\"2006-12-23T14:41:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/famil41.htm\"},\"wordCount\":691,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/famil41.htm#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/memorie\\\/tempipas0a.gif\",\"articleSection\":[\"Memorie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/famil41.htm\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/famil41.htm\",\"name\":\"la famiglia Lucchese (\\\"Can\u00e8o\\\") di Sovernigo \u2013 Melegnano.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/famil41.htm#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/famil41.htm#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/memorie\\\/tempipas0a.gif\",\"datePublished\":\"2006-12-23T14:41:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\"},\"description\":\"la famiglia Lucchese (\\\"Can\u00e8o\\\") di Sovernigo Soprannominata prima \u201cFigh\u00e8r\u201d e poi \\\"Can\u00e8o\\\" per il loro negozio di spezie, la famiglia Lucchese, fin dagli inizi\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/famil41.htm#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/famil41.htm\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/famil41.htm#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/memorie\\\/tempipas0a.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/memorie\\\/tempipas0a.gif\",\"width\":52,\"height\":60},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/famil41.htm#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"la famiglia Lucchese (\u201cCan\u00e8o\u201d) di Sovernigo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/\",\"name\":\"Melegnano.net\",\"description\":\"Curiosit\u00e0 lombarde\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"la famiglia Lucchese (\"Can\u00e8o\") di Sovernigo \u2013 Melegnano.net","description":"la famiglia Lucchese (\"Can\u00e8o\") di Sovernigo Soprannominata prima \u201cFigh\u00e8r\u201d e poi \"Can\u00e8o\" per il loro negozio di spezie, la famiglia Lucchese, fin dagli inizi\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/famil41.htm","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"la famiglia Lucchese (\"Can\u00e8o\") di Sovernigo \u2013 Melegnano.net","og_description":"la famiglia Lucchese (\"Can\u00e8o\") di Sovernigo Soprannominata prima \u201cFigh\u00e8r\u201d e poi \"Can\u00e8o\" per il loro negozio di spezie, la famiglia Lucchese, fin dagli inizi\u2026","og_url":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/famil41.htm","og_site_name":"Melegnano.net","article_published_time":"2006-12-23T14:41:52+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/memorie\/tempipas0a.gif","type":"","width":"","height":""}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/famil41.htm#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/famil41.htm"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8"},"headline":"la famiglia Lucchese (\u201cCan\u00e8o\u201d) di Sovernigo","datePublished":"2006-12-23T14:41:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/famil41.htm"},"wordCount":691,"image":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/famil41.htm#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/memorie\/tempipas0a.gif","articleSection":["Memorie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/famil41.htm","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/famil41.htm","name":"la famiglia Lucchese (\"Can\u00e8o\") di Sovernigo \u2013 Melegnano.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/famil41.htm#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/famil41.htm#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/memorie\/tempipas0a.gif","datePublished":"2006-12-23T14:41:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8"},"description":"la famiglia Lucchese (\"Can\u00e8o\") di Sovernigo Soprannominata prima \u201cFigh\u00e8r\u201d e poi \"Can\u00e8o\" per il loro negozio di spezie, la famiglia Lucchese, fin dagli inizi\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/famil41.htm#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/famil41.htm"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/famil41.htm#primaryimage","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/memorie\/tempipas0a.gif","contentUrl":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/memorie\/tempipas0a.gif","width":52,"height":60},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/famil41.htm#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.melegnano.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"la famiglia Lucchese (\u201cCan\u00e8o\u201d) di Sovernigo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#website","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/","name":"Melegnano.net","description":"Curiosit\u00e0 lombarde","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.melegnano.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"sameAs":["https:\/\/www.melegnano.net"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2148"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9777,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2148\/revisions\/9777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}