{"id":2253,"date":"2001-07-26T20:58:47","date_gmt":"2001-07-26T20:58:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.melegnano.net\/?p=2253"},"modified":"2001-07-26T20:58:47","modified_gmt":"2001-07-26T20:58:47","slug":"memorie-memorie002a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/memorie002a.htm","title":{"rendered":"Le Premesse di questo viaggio in Dalmazia"},"content":{"rendered":"<div class=\"tabella-scorrevole\"><table>\n<tr>\n<td><strong>Le<br \/>\nPremesse di questo viaggio in Dalmazia<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>vista con gli occhi di: Milost<br \/>\nDella Grazia<\/strong><\/td>\n<td>\n<div><a href=\"memorie002b.htm\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Avanti: La disfatta di Venezia\" height=\"31\" src=\"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/memorie\/avant.gif\" width=\"60\" style=\"aspect-ratio:60\/31\"><\/a><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Veduta di una baia con isole e i tetti di una citt\u00e0 costiera in primo piano.\" height=\"293\" src=\"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/memorie\/dalmazia03.jpg\" width=\"360\" style=\"aspect-ratio:360\/293\">Ho intitolato questo mio racconto \u201cViaggio in Dalmazia\u201d, pensando al libro di Alberto Fortis,\u00a0 pubblicato a Venezia nel 1774,\u00a0 quando la<br \/>\nDalmazia era in pratica una colonia\u00a0 della Serenissima. e la catena del\u00a0 Velebit era il confine tra due culture, quella settentrionale e danubiana della Croazia austriaca e quella meridionale delle isole e delle citt\u00e0 della Dalmazia croata.\u00a0<br \/>\n<br \/>Il\u00a0 XVIII\u00b0 secolo era stato per i croati\u00a0 un periodo di notevole risveglio culturale, di cui voglio ricordare tre personaggi:<br \/>\nPavao Ritter Vitezovic, nato a Senj e vissuto a Spalato,\u00a0 il quale gi\u00e0 nel 1710\u00a0\u00a0 sosteneva con i suoi scritti la necessit\u00e0 di un\u2019unione dei popoli slavi.\u00a0<br \/>\n<br \/>Alberto Fortis, gi\u00e0 docente all\u2019Universit\u00e0 di Padova e trasferito a Spalato, il quale contribu\u00ec notevolmente a far conoscere le citt\u00e0 e le isole della costa dalmata con il suo libro \u201cViaggio in Dalmazia\u201d, divenuto nel 1774 un vero \u201cbest-seller\u201d, letto anche da Goethe e dal\u00a0 suo amico, il filosofo J.G. Herder,\u00a0 autore di una raccolta di canti popolari slavi\u00a0 e precursore di quel movimento romantico tedesco che preconizzava una rinascita dei popoli slavi.\u00a0<br \/>\n<br \/>Da ultimo Andija Kasic Miosic, frate francescano, nato anche lui a\u00a0<br \/>\nSenj e vissuto a Spalato, diventato famoso come\u00a0 scrittore e storico per aver pubblicato nel 1764 una antologia di canti popolari slavi, che intitol\u00f2 \u201c Razgovor ugodni naroda slovinskoga\u201d, in italiano\u00a0<br \/>\n\u201cColloqui piacevoli del popolo slavo\u201d. Il libro, scritto in lingua croata, parte in prosa e parte in versi, ebbe una grande popolarit\u00e0 per il suo carattere di poesia popolare e folcloristica e fu letto con entusiasmo per molti anni,\u00a0 anche dopo la sua morte.\u00a0 In una ristampa, a pagina 411,\u00a0 il canto 126, ha come titolo:<br \/>\n<br \/>\u00a0\u201c Morte eroica di Juraj\u00a0 Mladinich, comandante della flotta veneziana\u201d.\u00a0<br \/>\n<br \/>\u00a0E\u2019 il rimpianto per la scomparsa del comandante\u00a0 Juraj Mladinich, morto da eroe, combattendo\u00a0 per Candia e tutto\u00a0 si svolge con un dialogo tra un gruppo di\u00a0 nobili veneziani e Francesco\u00a0 Molin,\u00a0<br \/>\nDoge di Venezia e figlio di una grande famiglia patrizia.\u00a0<br \/>\n<br \/>Il mio \u00e8 racconto storico, poco noto, della guerra tra Venezia ed i turchi,\u00a0 documentato dall\u2019Archivio Storico di Venezia, annesso alla chiesa di Santa Maria dei Frari.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Premesse di questo viaggio in Dalmazia vista con gli occhi di: Milost Della Grazia Ho intitolato questo mio racconto \u201cViaggio in Dalmazia\u201d, pensando al libro di Alberto Fortis,\u00a0 pubblicato a Venezia nel 1774,\u00a0 quando la Dalmazia era in pratica una colonia\u00a0 della Serenissima. e la catena del\u00a0 Velebit era il confine tra due culture,\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-2253","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-memorie"],"yoast_head":"<title>Le Premesse di questo viaggio in Dalmazia \u2013 Melegnano.net<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ho intitolato questo mio racconto \u201cViaggio in Dalmazia\u201d, pensando al libro di Alberto Fortis, pubblicato a Venezia nel 1774, quando la Dalmazia era in pratica\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/memorie002a.htm\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Premesse di questo viaggio in Dalmazia \u2013 Melegnano.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ho intitolato questo mio racconto \u201cViaggio in Dalmazia\u201d, pensando al libro di Alberto Fortis, pubblicato a Venezia nel 1774, quando la Dalmazia era in pratica\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/memorie002a.htm\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Melegnano.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-07-26T20:58:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/memorie\/avant.gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/memorie002a.htm#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/memorie002a.htm\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\"},\"headline\":\"Le Premesse di questo viaggio in Dalmazia\",\"datePublished\":\"2001-07-26T20:58:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/memorie002a.htm\"},\"wordCount\":372,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/memorie002a.htm#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/memorie\\\/avant.gif\",\"articleSection\":[\"Memorie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/memorie002a.htm\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/memorie002a.htm\",\"name\":\"Le Premesse di questo viaggio in Dalmazia \u2013 Melegnano.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/memorie002a.htm#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/memorie002a.htm#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/memorie\\\/avant.gif\",\"datePublished\":\"2001-07-26T20:58:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\"},\"description\":\"Ho intitolato questo mio racconto \u201cViaggio in Dalmazia\u201d, pensando al libro di Alberto Fortis, pubblicato a Venezia nel 1774, quando la Dalmazia era in pratica\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/memorie002a.htm#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/memorie002a.htm\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/memorie002a.htm#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/memorie\\\/avant.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/memorie\\\/avant.gif\",\"width\":60,\"height\":31},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/memorie\\\/memorie002a.htm#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Premesse di questo viaggio in Dalmazia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/\",\"name\":\"Melegnano.net\",\"description\":\"Curiosit\u00e0 lombarde\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Le Premesse di questo viaggio in Dalmazia \u2013 Melegnano.net","description":"Ho intitolato questo mio racconto \u201cViaggio in Dalmazia\u201d, pensando al libro di Alberto Fortis, pubblicato a Venezia nel 1774, quando la Dalmazia era in pratica\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/memorie002a.htm","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Le Premesse di questo viaggio in Dalmazia \u2013 Melegnano.net","og_description":"Ho intitolato questo mio racconto \u201cViaggio in Dalmazia\u201d, pensando al libro di Alberto Fortis, pubblicato a Venezia nel 1774, quando la Dalmazia era in pratica\u2026","og_url":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/memorie002a.htm","og_site_name":"Melegnano.net","article_published_time":"2001-07-26T20:58:47+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/memorie\/avant.gif","type":"","width":"","height":""}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/memorie002a.htm#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/memorie002a.htm"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8"},"headline":"Le Premesse di questo viaggio in Dalmazia","datePublished":"2001-07-26T20:58:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/memorie002a.htm"},"wordCount":372,"image":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/memorie002a.htm#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/memorie\/avant.gif","articleSection":["Memorie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/memorie002a.htm","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/memorie002a.htm","name":"Le Premesse di questo viaggio in Dalmazia \u2013 Melegnano.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/memorie002a.htm#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/memorie002a.htm#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/memorie\/avant.gif","datePublished":"2001-07-26T20:58:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8"},"description":"Ho intitolato questo mio racconto \u201cViaggio in Dalmazia\u201d, pensando al libro di Alberto Fortis, pubblicato a Venezia nel 1774, quando la Dalmazia era in pratica\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/memorie002a.htm#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/memorie002a.htm"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/memorie002a.htm#primaryimage","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/memorie\/avant.gif","contentUrl":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/memorie\/avant.gif","width":60,"height":31},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/memorie\/memorie002a.htm#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.melegnano.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Premesse di questo viaggio in Dalmazia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#website","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/","name":"Melegnano.net","description":"Curiosit\u00e0 lombarde","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.melegnano.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"sameAs":["https:\/\/www.melegnano.net"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2253"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9881,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2253\/revisions\/9881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}