Giovanni Angelo de\u2019 Medici<\/a>, frad\u00e8ll del gran capitan Gian Giacom, el podeva minga c\u00e8rt fagh on regal miglior al so Milan de qu\u00e8ll de dagh come Arciv\u00e8scov Carlo Borromeo. El gh\u2019aveva vintises ann quand l\u2019ha ciappaa el governo de la diocesi al vintises Settember del 1565.
\nApp\u00e8na Carlo Borromeo l\u2019\u00e8 staa faa Arciv\u00e8scov de Milan, l\u2019ha voltaa subit indree i manegh, come disom num in bon milanes, incominciand a rugagh denter in del famoso Ordin degli Umiliati che l\u2019andava v\u00e8rs la corrruzion, e l\u2019ha pensaa ben de riformall de sana pianta. Se p\u00f2 immaginass el v\u00e8spee che hann traa in pee, vedendes costr\u00e8tt, d\u2019ora innanz, a fa la vera vita monastica. Dopo di paroll hinn passaa ai fatti e quatter religios Umiliati, hann cercaa de fagh la p\u00e8ll e vun de lor, on certo Farina, v\u00e8rs la voeuna de nott el se porta a l\u2019entrada de la Cap\u00e8lla davanti a la qual el Borromeo l\u2019era adree a preg\u00e0, el fa pass\u00e0 la canna del sciopp da la filidura de la porta che l\u2019era av\u00e8rta, e come nient, el lassa and\u00e0 el colp!… Per fortuna che la balla la g\u2019ha app\u00e8na sfrisaa la p\u00e8ll!
\nL\u2019assassin cont i so complici hinn scappaa, ma hinn poeu staa ciappaa tucc e quatter e g\u2019hann avuu qu\u00e9ll che se meritaven. Dopo on fatt simil, el Papa Pio V l\u2019ha soppr\u00e8ss l\u2019ordin degli Umiliati, dandegh al Borromeo la facolt\u00e0 de adoper\u00e0 i minga pocch beni\u00a0 che gh\u2019aveven e lu, subit, l\u2019ha faa fa su el Seminari, l\u2019orfanotrofio della Stella che, come tucc savii, gh\u2019\u00e8 denter i Stellinn, e poeu i convent de Santa
\nMarcellina, de Sant Agostino Bianco e de Santa Sofia. E, come se\u2019l fud\u00e8ss minga assee, l\u2019ha faa fabbric\u00e0 el Palazz de l\u2019Arciv\u00e8scovaa e la Congregazion degli Oblati cont la b\u00e8lla gesa de Rho. Malgrado tutt el gh\u2019aveva di nemis e specialment i canonich\u2026! Ma l\u2019ha savu ben lu m\u00e8tti a pan e p\u00e8ssin come se doveva. El straordinari concors de gent andada a Roma per el Giubileo l\u2019ann prima, l\u2019ha spantegaa la p\u00e8ste famosa del 1577. E l\u2019\u00e8 propi in st\u2019epoca chi che Carlo\u00a0 Borromeo, pussee che on omm, el par on sant. Milan l\u2019era diventada squallida perch\u00e8 per lo men duu t\u00e8rz di abitant eren scappaa e l\u2019alter t\u00e8rz el s\u2019era intanaa in ca, dove ghe portaven qu\u00e8ll pocch mangi\u00e0, e per la strada non se s\u00e8ntiva che\u2019l frecass di carr di mort… e i mort hinn staa ders\u00e8tt mila. El Borromeo el se faseva in quatter perch\u00e8 nissun de\u00a0 quij pover app\u00e8staa av\u00e8ss de mor\u00ec senza confort de la religion e nissun dov\u00e8ss v\u00e8ss vittima n\u00e8 de la famm ne de l\u00e0 disperazion. Lu no\u2019l faseva che gir\u00e0 per el Lazzar\u00e8tt a ricev i app\u00e8staa. E eren minga b\u00e8i riceviment sicur. Gracil de salut come l\u2019era, i continov strappazz, i grand digiun e i grand penitenz che\u2019l se imponeva, g\u2019hann troncaa la vita al trii de November del 1584, a dom\u00e0 quarantases ann! Vintises ann dopo l\u2019\u00e8 staa canonizzaa da Paolo V che l\u2019ha vorruu che la soa salma la r\u00e8stass ai milanes. E infatti qu\u00e8lla gran reliquia la riposa, venerada de tucc, in ona cap\u00e8lla sott\u00e8rranea del Domm. Va, a l\u2019Arciv\u00e8scovaa, al post de S. Carlo Borromeo, mon scior Gaspare Visconti. Durant la p\u00e8ste el Corpo Civico l\u2019aveva faa on voto che l\u2019ha poeu mantegnuu, dandegh ordin a l\u2019archit\u00e8tt
\nPellegrin de fa su la gesa de S. Sebastian incoeu monument nazional.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"il milanese usato in questa pagina risale all\u2019inizio del XX\u00b0 secolo Ecco che finalment compar ona figura luminosa: Carlo Borromeo. EI Papa Pio IV, che non l\u2019era che\u2019l milanes Giovanni Angelo de\u2019 Medici, frad\u00e8ll del gran capitan Gian Giacom, el podeva minga c\u00e8rt fagh on regal miglior al so Milan de qu\u00e8ll de dagh come\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-2820","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-meneghino"],"yoast_head":"
El Carlo Borromeo arcivescov \u2013 Melegnano.net<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ecco che finalment compar ona figura luminosa: Carlo Borromeo. EI , che non l'era che'l milanes , frad\u00e8ll del gran capitan Gian Giacom, el podeva minga c\u00e8rt\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0ds.htm\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Carlo Borromeo arcivescov \u2013 Melegnano.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ecco che finalment compar ona figura luminosa: Carlo Borromeo. EI , che non l'era che'l milanes , frad\u00e8ll del gran capitan Gian Giacom, el podeva minga c\u00e8rt\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0ds.htm\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Melegnano.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2002-08-10T04:48:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/social\/melegnano-social.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/meneghino\\\/storia0ds.htm#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/meneghino\\\/storia0ds.htm\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\"},\"headline\":\"El Carlo Borromeo arcivescov\",\"datePublished\":\"2002-08-10T04:48:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/meneghino\\\/storia0ds.htm\"},\"wordCount\":684,\"articleSection\":[\"Meneghino\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/meneghino\\\/storia0ds.htm\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/meneghino\\\/storia0ds.htm\",\"name\":\"El Carlo Borromeo arcivescov \u2013 Melegnano.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2002-08-10T04:48:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\"},\"description\":\"Ecco che finalment compar ona figura luminosa: Carlo Borromeo. EI , che non l'era che'l milanes , frad\u00e8ll del gran capitan Gian Giacom, el podeva minga c\u00e8rt\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/meneghino\\\/storia0ds.htm#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/meneghino\\\/storia0ds.htm\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/meneghino\\\/storia0ds.htm#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Carlo Borromeo arcivescov\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/\",\"name\":\"Melegnano.net\",\"description\":\"Curiosit\u00e0 lombarde\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"El Carlo Borromeo arcivescov \u2013 Melegnano.net","description":"Ecco che finalment compar ona figura luminosa: Carlo Borromeo. EI , che non l'era che'l milanes , frad\u00e8ll del gran capitan Gian Giacom, el podeva minga c\u00e8rt\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0ds.htm","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"El Carlo Borromeo arcivescov \u2013 Melegnano.net","og_description":"Ecco che finalment compar ona figura luminosa: Carlo Borromeo. EI , che non l'era che'l milanes , frad\u00e8ll del gran capitan Gian Giacom, el podeva minga c\u00e8rt\u2026","og_url":"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0ds.htm","og_site_name":"Melegnano.net","article_published_time":"2002-08-10T04:48:42+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/social\/melegnano-social.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0ds.htm#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0ds.htm"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8"},"headline":"El Carlo Borromeo arcivescov","datePublished":"2002-08-10T04:48:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0ds.htm"},"wordCount":684,"articleSection":["Meneghino"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0ds.htm","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0ds.htm","name":"El Carlo Borromeo arcivescov \u2013 Melegnano.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#website"},"datePublished":"2002-08-10T04:48:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8"},"description":"Ecco che finalment compar ona figura luminosa: Carlo Borromeo. EI , che non l'era che'l milanes , frad\u00e8ll del gran capitan Gian Giacom, el podeva minga c\u00e8rt\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0ds.htm#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0ds.htm"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0ds.htm#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.melegnano.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Carlo Borromeo arcivescov"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#website","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/","name":"Melegnano.net","description":"Curiosit\u00e0 lombarde","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.melegnano.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"sameAs":["https:\/\/www.melegnano.net"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2820"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7715,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2820\/revisions\/7715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}