{"id":2840,"date":"2002-05-26T21:28:20","date_gmt":"2002-05-26T21:28:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.melegnano.net\/?p=2840"},"modified":"2002-05-26T21:28:20","modified_gmt":"2002-05-26T21:28:20","slug":"meneghino-storia0dzf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0dzf.htm","title":{"rendered":"A cavall del 1800"},"content":{"rendered":"<p>il milanese usato in questa pagina risale all\u2019inizio del XX\u00b0 secolo<\/p>\n<p>In man di Russi, Austriach e compagnia b\u00e8lla, ghe st\u00e8mm per tr\u00e8des mes e poeu g\u2019hemm on cambiament de sc\u00e8na per merit de Napoleon. Bonapart l\u2019\u00e8 reduce da l\u2019Egitt, el venc la gran battaglia de Marengo el quattordes Giugn del 1800 e el torna a vegn\u00ec a Milan.<br \/>\nEl vendicativ Francesch, Imperator d\u2019Austria, quant el sent che Napoleon l\u2019\u00e8 adree a trav\u00e8rs\u00e0 i Alp el mangia cad\u00e8nn.<br \/>\nLa prima roba che\u2019l fa l\u2019\u00e8 qu\u00e8lla de mand\u00e0 in todescheria, ligaa come tanti salamm, tutt i noster faa presonee\u2026 presonee politich s\u2019intend. Napoleon l\u2019entra in Milan accolt da la popolazion cont grand entusiasmo e applausi delirant. El ristabiliss subit la Repubblica, el fa demol\u00ec tucc i fortificazion attorna al Cast\u00e8ll faa di spagnoeu e che occupaven quasi tutt el spazi, che, incoeu, l\u2019\u00e8 el<br \/>\nForo Bonapart. A la Repubblica Cisalpina, che la gh\u2019aveva bisogn de v\u00e8ss riordinada per tanti motiv, ghe pensa Napoleon; nominaa a Lion, dove momentaneament el se trovava, President de la Repubblica e come Vice President, che\u2019l poda supplill a l\u2019occorenza, el cont Melz che l\u2019ha savuu mostrass d\u00e8gn de l\u2019incarich. La Cisalpina l\u2019ha ciappa el nomm de Repubblica Lombarda e la dura fina al 1804, che l\u2019\u00e8 la data cont la qual g\u2019ha fin anca qu\u00e8lla francesa, Napoleon el ven faa Imperator de Francia e poeu<br \/>\nRe d\u2019italia. Napoleon el m\u00e8tt in coo la Corona Ferrea d\u2019Italia el vintises Magg del 1805 in Domm esclamand: \u201cDio me l\u2019ha data, guai a chi la tocca! \u201d. L\u2019ha faa vicer\u00e8 el so figliaster Eugenio Beauharnais al qual el g\u2019ha daa per miee la tosa del Re de Baviera, la b\u00e8lla e tanto bona Augusta Amalia. Fina chi pararia che i robb dov\u00e8ssen and\u00e0 anca minga mal, ma Napoleon l\u2019\u00e8 \u2018l moto perpetuo e i continov gu\u00e8rr el porten a la malora e nun cont lu per i spes enormi che costen e nun vegnevom de conseguenza spremuu come limon, senza cunt\u00e0 el sangu di noster valoros soldaa che in tucc i battali se faseven onor grandissim. L\u2019avversion vers el Bonapart comencen a sentilla anca i patriota pussee sincer. A damm el colp de grazia ven el disaster in Russia nel 1812 al ponto che tanti avarien desideraa de torn\u00e0 sotta al domini Austriach, menter i cos\u00ec d\u00e8tt Italiani puri vorreven l\u2019indipendenza del Regno d\u2019Italia. Ma intanta che qu\u00e8sti vagheggiaven la libertaa d\u2019Italia, i Sovrani che gh\u2019aveven m\u00e8ttuu el baston in di roeud a<br \/>\nNapoleon, me disen on bord\u00e8ll de b\u00e8i paroll, me fann on bord\u00e8ll de prom\u00e8ss de risp\u00e8tt\u00e0 i noster diritti e finissen cont dichiaramm suddit de l\u2019Imperator d\u2019Austria per el semplice motiv che prima del 1796 serom aggregaa al so domini. ? E tutt i prom\u00e8ss?<br \/>\nMantegnuu nanca voeuna. In quanto al Regno de Napoleon devom confess\u00e0 che\u2019l gh\u2019a. vuu on periodo de grand attivitaa che se podaria anca ciamall classich, per c\u00e8rti leg e per tanti innovazion. G\u2019hemm avuu la coscrizion, l\u2019Ar\u00e8na, i archi de Porta Cines e Porta Noeuva, la facciada del<br \/>\nDomm, el gran parch de Monza e anca l\u2019inizi de l\u2019Arco de la Pace. Credii minga per\u00f2 che tucc stii b\u00e8i robb ghi devom ai frances!\u2026<br \/>\nMa nanca per sogn! I minister de Napoleon eren di egoisti come el Talleyrand, i generai prepotent e avid come Brune e Murat, i amministrator cattiv e bon de fa nient come Pinsot e Fouch\u00e8. Parl\u00e8mm no poeu del segretari general M\u00e8jan che l\u2019era ona vera bandiroeula. Ma gh\u2019era minga el vicer\u00e8? S\u00ec!\u2026\u00a0 Ma qu\u00e8ll l\u2019era on vicer\u00e8 de parada!&#8230; On magat\u00e8ll che\u2019l faseven ball\u00e0 come vorreven.<br \/>\nEl merit de tucc stii innovazion ghe\u2019l devom a di ver italian che rispondeven al nomm de: Francesco Melzi Duca de Lod, Simon\u00e8tta, Moron, Arese,<br \/>\nVerri, Aldini, Luosi, Moscati, Paradisi, Veneri, Spanocchi, Vaccari, Greppi,<br \/>\nDandolo, Cicognara, Teulli\u00e8, Nain, Prina, Boari, ver amministrator coi rognon. E se p\u00f2 minga lass\u00e0 indree i cooperator valent come l\u2019Antolini, el Cagnola, el Canonica, el Manfredini, l\u2019Appiani, el<br \/>\nCanova, el Tamburini, el Gioia, el Romagnosi, el Volta, el Scarpa, l\u2019Oriani, el Brunacci, el Monti, el Foscolo, el Pindemonte, el Cesarotti e el Lamberti.<br \/>\nTutta gent che militava in di camp de l\u2019architettura, di scienz fisich e morai e de la letteratura. A lor devom propi tanto, ma ai frances\u2026 nient del tutt! El vicer\u00e8 Eug\u00e8ni, contrastaa dal partii italian del Confalonieri e da qu\u00e8ll austriach, del Gambarana e p\u00f9 sostegnuu dal Melz, v\u00e8gg e gottos, n\u00e8 dal Senaa, che\u2019l saveva p\u00f9 cosa ghe n\u2019aveva in saccoccia per l\u2019orribil massacro del Prina, el Princip el se ritira in Baviera in c\u00e0 del p\u00e0 de lee, Massimilian, intanta che\u2019l maresciall austriach Bellegard l\u2019entra in Milan a digh ai milanes che\u2019l padron del regno l\u2019era el scior Francesco I, Imperator d\u2019Austria<br \/>\n&#8211; I eredi de Maria Teresa g\u2019hann minga c\u00e8rt n\u00e8 \u2018l coeur n\u00e8 la bontaa di so antenati.\u00a0 Me dispias, ma prima de and\u00e0 avanti a cuntaff su di noster padron noeuv, sotta el giogo di quai dovar\u00e8mm stagh, se ve fa nagotta, fina al 1859, devi, per amor o per forza, strengev on poo el coeur. L\u2019\u00e8 el vint de April del 1814. La plebaglia, cont ona ferocia de no di, la disp\u00e8rd el Senato e la fischia sonorament i so minister, tanti di quai ghe deven la vita al cont Verri, insci ben vist de la popolazion, che\u2019l ghe fa de scud. La folla, capitanada dal cont<br \/>\nAquila, l\u2019entra furibonda ne la sala del Consilli e la fa scempi de tutt.<br \/>\nAi bust del vicer\u00e8 Eug\u00e8ni ghe spacchen la t\u00e8sta e on gran quader a oli de Napoleon, faa da l\u2019Appiani, el ven passaa da ona part a l\u2019altra cont on\u2019ombr\u00e8lla dal cont Aquila. Tanti voeuren per\u00f2 che a capitan\u00e0 la folla ghe fuss el Confalonieri e minga el cont<br \/>\nAquila, e per conseguenza el saria staa el Confalonieri a pass\u00e0 d\u2019ona part a l\u2019altra, cont l\u2019ombr\u00e8lla, el quader de l\u2019Appiani\u2026 ma francament me par fina impossibil. Per\u00f2!&#8230;<br \/>\n<br \/>Se voeur el Prina che, pover diavol, el gh\u2019aveva la sola colpa de v\u00e8ss el minister di finanz. In m\u00e8zz a la folla inferocida gh\u2019\u00e8 on capmaster\u2026 pussee inferocii di alter per vorr\u00e8 el<br \/>\nPrina; avendel minga trovaa al Senaa el s\u00e8 m\u00e8tt a vos\u00e0:<br \/>\nA c\u00e0 del Prina! \u2026 A c\u00e0 del Prina! \u2026 e tucc i alter risponden inviandes: A c\u00e0 del Prina! \u2026 che l\u2019era dove gh\u2019\u00e8 ad\u00e8ss el teater Manzon.\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>il milanese usato in questa pagina risale all\u2019inizio del XX\u00b0 secolo In man di Russi, Austriach e compagnia b\u00e8lla, ghe st\u00e8mm per tr\u00e8des mes e poeu g\u2019hemm on cambiament de sc\u00e8na per merit de Napoleon. Bonapart l\u2019\u00e8 reduce da l\u2019Egitt, el venc la gran battaglia de Marengo el quattordes Giugn del 1800 e el torna\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-2840","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-meneghino"],"yoast_head":"<title>A cavall del 1800 \u2013 Melegnano.net<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In man di Russi, Austriach e compagnia b\u00e8lla, ghe st\u00e8mm per tr\u00e8des mes e poeu g\u2019hemm on cambiament de sc\u00e8na per merit de Napoleon. Bonapart l\u2019\u00e8 reduce da\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0dzf.htm\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A cavall del 1800 \u2013 Melegnano.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In man di Russi, Austriach e compagnia b\u00e8lla, ghe st\u00e8mm per tr\u00e8des mes e poeu g\u2019hemm on cambiament de sc\u00e8na per merit de Napoleon. Bonapart l\u2019\u00e8 reduce da\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0dzf.htm\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Melegnano.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2002-05-26T21:28:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/social\/melegnano-social.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/meneghino\\\/storia0dzf.htm#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/meneghino\\\/storia0dzf.htm\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\"},\"headline\":\"A cavall del 1800\",\"datePublished\":\"2002-05-26T21:28:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/meneghino\\\/storia0dzf.htm\"},\"wordCount\":1165,\"articleSection\":[\"Meneghino\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/meneghino\\\/storia0dzf.htm\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/meneghino\\\/storia0dzf.htm\",\"name\":\"A cavall del 1800 \u2013 Melegnano.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2002-05-26T21:28:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\"},\"description\":\"In man di Russi, Austriach e compagnia b\u00e8lla, ghe st\u00e8mm per tr\u00e8des mes e poeu g\u2019hemm on cambiament de sc\u00e8na per merit de Napoleon. Bonapart l\u2019\u00e8 reduce da\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/meneghino\\\/storia0dzf.htm#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/meneghino\\\/storia0dzf.htm\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/meneghino\\\/storia0dzf.htm#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A cavall del 1800\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/\",\"name\":\"Melegnano.net\",\"description\":\"Curiosit\u00e0 lombarde\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"A cavall del 1800 \u2013 Melegnano.net","description":"In man di Russi, Austriach e compagnia b\u00e8lla, ghe st\u00e8mm per tr\u00e8des mes e poeu g\u2019hemm on cambiament de sc\u00e8na per merit de Napoleon. Bonapart l\u2019\u00e8 reduce da\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0dzf.htm","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"A cavall del 1800 \u2013 Melegnano.net","og_description":"In man di Russi, Austriach e compagnia b\u00e8lla, ghe st\u00e8mm per tr\u00e8des mes e poeu g\u2019hemm on cambiament de sc\u00e8na per merit de Napoleon. Bonapart l\u2019\u00e8 reduce da\u2026","og_url":"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0dzf.htm","og_site_name":"Melegnano.net","article_published_time":"2002-05-26T21:28:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/social\/melegnano-social.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0dzf.htm#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0dzf.htm"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8"},"headline":"A cavall del 1800","datePublished":"2002-05-26T21:28:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0dzf.htm"},"wordCount":1165,"articleSection":["Meneghino"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0dzf.htm","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0dzf.htm","name":"A cavall del 1800 \u2013 Melegnano.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#website"},"datePublished":"2002-05-26T21:28:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8"},"description":"In man di Russi, Austriach e compagnia b\u00e8lla, ghe st\u00e8mm per tr\u00e8des mes e poeu g\u2019hemm on cambiament de sc\u00e8na per merit de Napoleon. Bonapart l\u2019\u00e8 reduce da\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0dzf.htm#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0dzf.htm"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/meneghino\/storia0dzf.htm#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.melegnano.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A cavall del 1800"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#website","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/","name":"Melegnano.net","description":"Curiosit\u00e0 lombarde","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.melegnano.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"sameAs":["https:\/\/www.melegnano.net"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2840"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7735,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2840\/revisions\/7735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}