{"id":3033,"date":"2003-04-27T04:43:53","date_gmt":"2003-04-27T04:43:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.melegnano.net\/?p=3033"},"modified":"2003-04-27T04:43:53","modified_gmt":"2003-04-27T04:43:53","slug":"cognomi-cognomi0001v","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.melegnano.net\/cognomi\/cognomi0001v.htm","title":{"rendered":"Avaldi: origine e significato del cognome"},"content":{"rendered":"<div class=\"tabella-scorrevole\"><table>\n<tr>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td><strong>AVALDI<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>AVALLI<\/strong><\/td>\n<td>Cognomi presenti quasi esclusivamente in Lombardia ed in provincia di Milano in particolare. La radice potrebbe essere celtica aballi (meli) cio\u00e8 quelli delle mele<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AVALLONE<\/strong><\/td>\n<td>Cognome specifico della Campania, e del napoletano in particolare, potrebbe derivare dal nome di toponimi antichi legati al termine osco abel o dal celtico aval (mela). Avallone sarebbe l\u2019equivalente italico della mitica Avalon celtica.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AVANTAGGIATO<\/strong><\/td>\n<td>Anche questo cognome deriva da un nome beneaugurale che ha una diffusione in tutt\u2019Italia, ma con una fortissima concentrazione in provincia di Taranto<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AVANTI<\/strong><\/td>\n<td>Cognome con una distribuzione limitata al nord ovest con una concentrazione significativa in Lombardia nelle provincie di Milano e Lodi. L\u2019ipotesi pi\u00f9 accreditata\u00a0 \u00e8 che anche questo appartenga alla categoria dei nomi beneaugurali.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AVANZATI<\/strong><\/td>\n<td>Tipico del senese \u00e8 abbastanza raro, deriva da una variazione del nome beneaugurale Diotavanzi.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AVANZI<br \/>\n<br \/>AVANZINI<br \/>\n<br \/>AVANZINO<\/strong><\/td>\n<td>Avanzi ha un ceppo nel torinese ed uno nella zona che dal bresciano arriva al rovigoto e ferrarese, Avanzini dovrebbe avere due ceppi, nel parmense e nella zona che comprende bresciano, mantovano e veronese, Avanzino, decisamente pi\u00f9 raro \u00e8 tipico genovese, dovrebbero derivare dal nome\u00a0 Avanzino ottenuto dall\u2019aferesi del nome medioevale beneaugurale<br \/>\nDiotavanzi (Dio ti faccia crescere bene). Tracce di questa cognomizzazione la troviamo a Como nel 1400 con il notaio Giorgio Avanzini.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AVOGADRO<br \/>\n<br \/>AVOGADRI<br \/>\n<br \/>AVOGARI<br \/>\n<br \/>AVOGARO<\/strong><\/td>\n<td>Tipici del bergamasco sia Avogadri che Avogadro e del veronese sia Avogaro che il rarissimo Avogari, derivano dal termine medioevale dialettale veneto avogadro o avogaro che serviva ad indicare non solo l\u2019avvocato, ma anche il funzionario pubblico con responsabilit\u00e0 amministrative; a Brescia gi\u00e0 nel 1200 erano chiamati Avogadri i membri di alcune famiglie nobili cui il vescovo aveva affidato la difesa dei suoi possedimenti anche con l\u2019uso delle armi. Esempi di questa cognomizzazione si hanno a Venezia nel 1400 con un tal Rambaldo Avogaro da Treviso e nel 1470 a Bergamo con un\u00a0 Emanuele Avogadro; nel 1600 gli Avogadro erano feudatari per conto del Vescovo di Zanano (BS) in Valtrompia.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AZARA<\/strong><\/td>\n<td>Cognome di origine sarda del nord dell\u2019isola. Azara \u00e8 un toponimo dell\u2019aragonese.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AZZALI<\/strong><br \/>\n<br \/><strong>AZZARI<\/strong><\/td>\n<td>Cognome diffuso al nord, con una grossa concentrazione in Emilia. L\u2019origine dovrebbe essere da un nome di mestiere, derivando da azzar (acciaio) quindi gli azzari potrebbero essere quelli che lavorano o producono gli acciai, ma \u00e8 anche possibile che il cognome derivi da aza (ascia) quindi azzari sarebbero quelli che usavano le ascie o che le facevano.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AZZOPARDI<\/strong><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Stemma della famiglia Azzopardi\" height=\"140\" src=\"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/immagini\/stem00azzopardi.gif\" width=\"91\" style=\"aspect-ratio:91\/140\">Cognome, rarissimo in Italia, \u00e8 caratteristico di un\u2019origine ebraico safardita, i pochissimi rilevamenti non indicano alcun ceppo originario italiano, ma probabilmente sono indicatori di trasferimenti, forse temporanei, dall\u2019isola di Malta.. A Malta comunque non si rilevano elementi originari, ma si hanno documenti che ci informano di un arrivo da Toledano in Spagna. Le famiglie ebree spagnole, con l\u2019editto di espulsione degli ebrei del 1492, si sono trasferite a Malta, si sono poi convertite al cristianesimo e di l\u00ec sono poi, in pochissimi casi, giunte n Italia.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>\u00a0<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td><a href=\"\/feste\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Feste e tradizioni\" height=\"98\" src=\"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/banner\/12mene.jpg\" width=\"192\" style=\"aspect-ratio:192\/98\"><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AVALDI AVALLI Cognomi presenti quasi esclusivamente in Lombardia ed in provincia di Milano in particolare. La radice potrebbe essere celtica aballi (meli) cio\u00e8 quelli delle mele AVALLONE Cognome specifico della Campania, e del napoletano in particolare, potrebbe derivare dal nome di toponimi antichi legati al termine osco abel o dal celtico aval (mela). Avallone sarebbe\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3033","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cognomi"],"yoast_head":"<title>Avaldi: origine e significato del cognome \u2013 Melegnano.net<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"AVALDI AVALLI Cognomi presenti quasi esclusivamente in Lombardia ed in provincia di Milano in particolare. La radice potrebbe essere celtica aballi (meli)\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.melegnano.net\/cognomi\/cognomi0001v.htm\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avaldi: origine e significato del cognome \u2013 Melegnano.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AVALDI AVALLI Cognomi presenti quasi esclusivamente in Lombardia ed in provincia di Milano in particolare. La radice potrebbe essere celtica aballi (meli)\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.melegnano.net\/cognomi\/cognomi0001v.htm\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Melegnano.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-04-27T04:43:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/immagini\/stem00azzopardi.gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/cognomi\\\/cognomi0001v.htm#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/cognomi\\\/cognomi0001v.htm\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\"},\"headline\":\"Avaldi: origine e significato del cognome\",\"datePublished\":\"2003-04-27T04:43:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/cognomi\\\/cognomi0001v.htm\"},\"wordCount\":489,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/cognomi\\\/cognomi0001v.htm#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/immagini\\\/stem00azzopardi.gif\",\"articleSection\":[\"Cognomi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/cognomi\\\/cognomi0001v.htm\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/cognomi\\\/cognomi0001v.htm\",\"name\":\"Avaldi: origine e significato del cognome \u2013 Melegnano.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/cognomi\\\/cognomi0001v.htm#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/cognomi\\\/cognomi0001v.htm#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/immagini\\\/stem00azzopardi.gif\",\"datePublished\":\"2003-04-27T04:43:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\"},\"description\":\"AVALDI AVALLI Cognomi presenti quasi esclusivamente in Lombardia ed in provincia di Milano in particolare. La radice potrebbe essere celtica aballi (meli)\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/cognomi\\\/cognomi0001v.htm#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/cognomi\\\/cognomi0001v.htm\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/cognomi\\\/cognomi0001v.htm#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/immagini\\\/stem00azzopardi.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/immagini\\\/stem00azzopardi.gif\",\"width\":91,\"height\":140},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/cognomi\\\/cognomi0001v.htm#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avaldi: origine e significato del cognome\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/\",\"name\":\"Melegnano.net\",\"description\":\"Curiosit\u00e0 lombarde\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.melegnano.net\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Avaldi: origine e significato del cognome \u2013 Melegnano.net","description":"AVALDI AVALLI Cognomi presenti quasi esclusivamente in Lombardia ed in provincia di Milano in particolare. La radice potrebbe essere celtica aballi (meli)\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.melegnano.net\/cognomi\/cognomi0001v.htm","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Avaldi: origine e significato del cognome \u2013 Melegnano.net","og_description":"AVALDI AVALLI Cognomi presenti quasi esclusivamente in Lombardia ed in provincia di Milano in particolare. La radice potrebbe essere celtica aballi (meli)\u2026","og_url":"https:\/\/www.melegnano.net\/cognomi\/cognomi0001v.htm","og_site_name":"Melegnano.net","article_published_time":"2003-04-27T04:43:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/immagini\/stem00azzopardi.gif","type":"","width":"","height":""}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/cognomi\/cognomi0001v.htm#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/cognomi\/cognomi0001v.htm"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8"},"headline":"Avaldi: origine e significato del cognome","datePublished":"2003-04-27T04:43:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/cognomi\/cognomi0001v.htm"},"wordCount":489,"image":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/cognomi\/cognomi0001v.htm#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/immagini\/stem00azzopardi.gif","articleSection":["Cognomi"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/cognomi\/cognomi0001v.htm","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/cognomi\/cognomi0001v.htm","name":"Avaldi: origine e significato del cognome \u2013 Melegnano.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/cognomi\/cognomi0001v.htm#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/cognomi\/cognomi0001v.htm#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/immagini\/stem00azzopardi.gif","datePublished":"2003-04-27T04:43:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8"},"description":"AVALDI AVALLI Cognomi presenti quasi esclusivamente in Lombardia ed in provincia di Milano in particolare. La radice potrebbe essere celtica aballi (meli)\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/cognomi\/cognomi0001v.htm#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.melegnano.net\/cognomi\/cognomi0001v.htm"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/cognomi\/cognomi0001v.htm#primaryimage","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/immagini\/stem00azzopardi.gif","contentUrl":"https:\/\/www.melegnano.net\/wp-content\/uploads\/legacy\/immagini\/stem00azzopardi.gif","width":91,"height":140},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/cognomi\/cognomi0001v.htm#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.melegnano.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avaldi: origine e significato del cognome"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#website","url":"https:\/\/www.melegnano.net\/","name":"Melegnano.net","description":"Curiosit\u00e0 lombarde","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.melegnano.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.melegnano.net\/#\/schema\/person\/957278b4a08d4d0be6e19381ef3d45a8","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d32cf1a728fff94b5df693d0ebc5cea35635ee372c113de021e98161d9f9b31e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"sameAs":["https:\/\/www.melegnano.net"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3033"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12776,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3033\/revisions\/12776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melegnano.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}