..
 
Lettera C-K    pag. 098 - Kom-osti -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
Kom-osti/Comosti
Temple
Etymologie
Gallois Cyfys ?
Cf (Kom : Avec)
Correspondance
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination

Kom-oxt-ako/Kom-oxto/Comoxtako
Pouvoir/Riche
Etymologie
Cf (Kom : Avec)
Correspondance
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination
* Komoptako  : Riche

Kom-peisla/Compeisla
Considération
Etymologie
Cf (Kom : Avec)
Correspondance
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination
 * Pei/Peis  : Considérere/Percevoir

Kom-prini-iako/Compriniacum
Nom de villes   : « Le domaine de Komprinnos » ?
 * Compreignac (Hte-Vienne)
 * Comprenhac (Aveyron)
Etymologie
Cf (Komprinnos : Epoux)
Correspondance
 * Komprinnos  : Conjoint/Consort/Epoux

Kom-prinnos/Comprinnos
Conjoint/Consort/Epoux
Littéralement : « qui partage le même sort »
Inscription de Chateaubleau :  Quprinno
Etymologie
Vieil Irlandais Cocrann (Consort/Hasard/Sort)
Latin Consors (Petite tablette de bois)
Cf (Kom : Avec)
Correspondance
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination
 * Prennos  : Arbre/Bois/Tablette de bois avec laquelle on jette les sorts
 * Quprinno  : Conjoint/Consors
Correspondance
 Nom géographique (Villes)
 * Kompriniako : Compreignac, Comprenhac  = Le domaine de Komprinnos ? 
Nom d’hommes
* Komprinnus  : Nom d’homme  = L’époux

Kom-prinnus/Comprinnus
Nom d’homme  : « L’époux »
Inscription de Lezoux
Etymologie
Cf (Komprinnos : Epoux)
Correspondance
 * Komprinnos  : Conjoint/Consort/Epoux

Kom-rado/Comrado
Conversation
Etymologie
Ecossais Còmhradh. Irlandais Comhrá
Cf (Kom : Avec)
Correspondance
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination
* Komrato  : Accord/Assemblée/Contrat/Conversation/Rassemblement
* Komrodano  : Conversation
 * Rado   : Conversation/Pensée/Réflexion

Kom-randa/Comranda
Division
Etymologie
Cf (Kom : Avec)
Correspondance
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination
 * Krina  : Diviser/Fendre/Séparer
 * Randa/Rando : Frontière  

Kom-ranko/Comranco
Réunion/Rencontrer
Etymologie
Gallois Cefraency
Etymologie
Cf (Kom : Avec)
Correspondance
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination
 * Ranko  : ?

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese