..
 
Lettera C-K    pag. 138 - Kularo(n) -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
Kularo(n)
Concombre/Courge
Etymologie
Breton Coloren/Keler. Ecossais Cularan. Gallois Cylor (Noix de terre/Tubercule/Truffe). Vieil Irlandais Cularán
Dialectal Dauphiné Courla 
Correspondance
 * Kularo  : Grenoble   = Champs de courges

Kularo(s)/Cularos
Cachette/Canyon/Défilé/Endroit encaissé/Gorge (géoraphique)/Lieu sûr/Retraite
Etymologie
Cf (Koilos : Mince)
Etymologie
Latin Cularis
* Kellos/Kelos : Abri/Cacher/Discret/Dissimuler/Mystérieux 
* Koilos  : Mince 
* Kuli   : Coin/Recoin
* Kulo/Kulus  : Cul/Derrière
* Kulodanto  : Molaire (Dent du fond)
Nom géographique (Villes)
* Kularo  : Grenoble   = L’endroit encaissé

Ku-leino/Culeino
Chiot
Etymologie
Ecossais Cuilean. Gallois Cenau. Manx Quallian
Albanais Këlysh
Cf (Kuno : Chien)
Correspondance
 * Ki/Kuno/Kuo : Chien/Chien-loup/Dogue/Loup
 * Leino  : Mou/Tendre

Kuli/Culi
Voler (aérien)
Etymologie
Cornique Kelyonen. Ecossais Cuileag. Gallois Cylionen (Moucheron). Irlandais Cuil. Manx Quill (Moucheron)

Kuli/Culi
Coin/Recoin
Etymologie
Cf (Kularos : Canyon)
Correspondance
 * Kantos  : Angle de l’œil/Arête/Bord/Coin/Marge
 * Kularos  : Cachette/Canyon/Défilé/Endroit encaissé/Gorge (géographique)
 * Kurro/Kurso  : Coin/Repli

Kulia/Culia
Boutique/Magasin/Réserve
Correspondance
 * Prenantia  : Affaire/Commerce

Kulkitra/Culcitra
Tapis/Toiture

Kulmbo/Culmbo
Enfiler/Fil
Correspondance
 * Dluto  : Enfiler/Fil
* Kartilia  : Boule de fil
 * Nata/Snatio  : Enfiler/Fil
 * Tanta  : Enfiler/Ficeler

Kulo/Culo
Pécher/Transgresser une loi
Etymologie
Ecossais Col (Obstacle)

Kulo/Kulus/Culo
Cul/Derrière
Etymologie
Grec ?????/Kolos < Latin Tardif Culus
Cf (Kularos : Canyon)
Correspondance
 * Kularos  :Cachette/Canyon/Défilé/Endroit encaissé/Gorge (géoraphique)

Kulo-danto/Culodanto
Molaire (Littéralement dent du fond) ?
Etymologie
Gallois Cilddant. Manx Chooyloo
Cf (Danto : Dent)
Cf (Kularos : Canyon)
Correspondance
 * Danto  : Dent
 * Kularos  :Cachette/Canyon/Défilé/Endroit encaissé/Gorge (géoraphique)

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese