..
 
Lettera C-K    pag. 139 - Kulor/Culor -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
Kulor/Culor
Huile ?

Kulmaio/Culmaio
Lier ? 

Kumba/Cumba
Combe/Dépression/Ravin/Relief en creux/Vallée étroite, resserrée, sèche/Vallon
Isidore (19.2) cite un mot Cumba désignant « le fond d’un navire » : locus imus nauis quod aquis incumbat
Etymologie
Indo Européen Kum-bh
Breton Komm (Auge) et Kampou.  Cornique Cum. Gallois Cwm (Vallée)
Grec Kumbê (Barque/Vase creux). Latin Cumba
Provençal Comba. Catalan Coma. Nord-Italien Koma
Avestan Xumba (Pot). Sanskrit Kumbháh (Pot)
Correspondance
 * Komba  : Idem
 * Kombo  : Cacher/Dissimuler
 * Nantos  : Ravin/Rivière/Vallée où s’étale l’eau/Vallon humide/Torrent
 * Naua   : Ravin/Vallée encaissée/Vallée fertile
 * Panto  : Vallée
 Nom géographique (Villes)
 * Kumba  : Plusieurs villes  = La vallée étroite ?
 Nom d’hommes
 * Arekumbu  : Nom d’homme  = ?

Kumba/Cumba
Nom de villes   : « La vallée étroite » ?
 * Combe, Combes, Combs, Comps, Coume, Cumba etc…
Etymologie
Cf (Kumba : Dépression)
Correspondance
 * Komba/Kumba : Combe/Dépression/Ravin/Relief en creux/Vallée étroite, resserrée

Kunagno/Cunagno
Nom d’homme  : ?

Kuna-gusos/Cunagusos
Nom d’homme  : « Violent comme un loup » ?
Etymologie
Cf (Kunos : Chien)
Correspondance
 * Gussou  : Etre violent
* Ki/Ku/Kunos/Kuo : Chien/Chien-loup/Dogue/Loup

Kunetes/Cunetes
Nom de peuple  : « Les loups » ?
En Espagne
Etymologie
Cf (Kunos : Chien)
Correspondance
 * Ki/Ku/Kunos/Kuo : Chien/Chien-loup/Dogue/Loup

Kunetione/Cunetione
Nom de ville   : ?
 * Kennet (GB)
Etymologie
Cf (Kunos : Chien)
Correspondance
 * Ki/Ku/Kunos/Kuo : Chien/Chien-loup/Dogue/Loup

Kunetodus/Kunetus/Kuno/Cunetoduq
Nom d’hommes  : « Le loup »
Etymologie
Cf (Kunos : Chien)
Correspondance
 * Ki/Ku/Kunos/Kuo : Chien/Chien-loup/Dogue/Loup

Kunia/Kunissa/Cunia
Nom de femmes  : « La louve »
Etymologie
Cf (Kunos : Chien)
Correspondance
 * Ki/Ku/Kunos/Kuo : Chien/Chien-loup/Dogue/Loup

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese