..
 
Lettera H-I-J    pag. 038 - Iustio- -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
Iustio
Juste
Etymologie
Indo Européen Yewes
Gallois Jyst (Exact) de l’Anglais ? Vieil Irlandais Uisse
Latin I?s
Avestan Yaozda (Etre pur) 
Correspondance
* Adaso  : Adapté/Approprié/Juste
* Auento  : Juste
* Eunis  : Juste
* Iuos   : ?

Iuto/Iutta/Iutu
Bouillie/Jus/Potage/Soupe
Etymologie
* Indo Européen I?s
Vieux Breton Iot < Breton Iod. Vieux Cornique Iot. Vieux Gallois Iot. Vieil Irlandais Íth
Bas-Latin Iotta/Iutta (6°s.) emprunt au Celtique
Sanskrit Y?s (Bouillon de viande)
Vieux Slavon Jucha. Lituanien J?š? (Soupe de poisson) et Ja?ti (Verser de l’eau chaude)
Correspondance
* Ioti   : Bouillie
* Sugo   : Jus
 Nom d’hommes
 * Iotakabo  : Nom d’homme  = ?
 * Iotobito  : Nom d’homme  = ?
 * Iotuos  : Nom d’homme  = Le mangeur de soupe ?
 * Ioturix  : Nom d’homme  = Riche en soupe ?
 * Iutossika  : Nom de femme  = La mangeuse de soupe ? 
 * Iutuates  : Nom de peuple  = Les mangeurs de soupe ?
 * Iutukanus  : Nom d’homme  = ?
 * Iutukkius  : Nom d’homme  = Le mangeur de soupe ?
 * Iutumaros  : Nom d’homme  = Grosse soupe ?
 * Sequanoiotuos : Nom d’homme  = ?

Iutossika/Iutossica
Nom de femme  : « La mangeuse de soupe » ?
Etymologie
Cf (Iuto : Bouillie)
Correspondance
 * Ioti/Iuto/Iutta/Iutu : Bouillie/Jus/Potage/Soupe

Iutu-ates
Nom de peuple  : « Les mangeurs de soupe » ?
Etymologie
Cf (Ati :Terme collectif)
Cf (Iuto : Bouillie)
Correspondance
 * Ati   : Préfixe final désignant un terme collectif/Une appartenance à
 * Ioti/Iuto/Iutta/Iutu : Bouillie/Jus/Potage/Soupe

Iutu-kanus/Iutucanus
Nom d’homme  : ?
Etymologie
Cf (Iuto : Bouillie)
Cf (Kano : Roseau)
Correspondance
 * Ioti/Iuto/Iutta/Iutu : Bouillie/Jus/Potage/Soupe
 * Kano   : Roseau

Iutukkius/Iutuccius
Nom d’homme  : « Le mangeur de soupe » ?
Etymologie
Cf (Iuto : Bouillie)
Correspondance
 * Ioti/Iuto/Iutta/Iutu : Bouillie/Jus/Potage/Soupe

Iutu-maros
Nom d’homme  : « Grosse soupe »
Etymologie
Cf (Iuto : Bouillie)
Cf (Maros : Grand)
Correspondance
 * Ioti/Iuto/Iutta/Iutu : Bouillie/Jus/Potage/Soupe
 * Maros  : Grand/Immense
 
Iuu-amo/Iuv-amo
Cadet
Correspondance
* Ieuos    : Cadet

Iuerion
Nom de pays   : ?
* Irelande
Etymologie
Gallois Ywerdhon

Ixsi/Ixso
Même
Etymologie 
Latin Ipse
Inscription de Châteaubleau : 
 * « ateri xsi » = ater ixsi = père à moi-même  = Ô mon propre père
 * « mon gnatixouin » = mon gnat’ ixso = mon fils à moi

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese