..
 
Lettera A    pag. 027 - Ago -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
Ago
Bataille/Carnage/Tuerie
Etymologie
Cf (Agro : Bataille)
Correspondance
 * Agro/Agron/Agu : Idem 

Ago-dano  
: ?
Nom de ville  
 * Agonès (Hérault)
Correspondance
 * Agu   : Combat
 * Dano/Dannos : Administrateur/Brave/Maître

Ago-maros
Nom d’homme  : « Le grand (Maros) guerrier (Ago)/Le grand meneur (Agios) » ?
Etymologie
Vieil Irlandais Agmar (Vaillant)
Cf (Agro : Bataille)
Cf (Maros : Grand)
Correspondance
* Agios  : Conduire/Conducteur/mener/Voyager
* Ago/Agro/Agron : Bataille/Carnage/Tuerie
* Maros  : Grand/Immense

Agounes
Nom de peuple  : « Les combattants »  ?
De la Cisalpine
En Grec Agwnez  
Correspondance
 * Agu   : Combat

Agra
Tuerie
Etymologie
Cf (Agro : Bataille)
Correspondance
* Ago/Agron/Agu : Bataille/Carnage/Tuerie
* Agrona  : Divinité des combats et massacre
* Maxtaio  : Tuerie
* Sladetikaxta  : Tuerie

Agranio
Elève

Agran(i)one/Agren(i)o/Agrin(i)a/Agrino
Prunelier/Prunelle
Indo Européen Ag/Og (Baie/Fruit)
Breton Irin/Irinnen (Prunelle). Gallois Aeron (Fruits). Gallois Eirin (Prune). Irlandais Airne (Prune sauvage). Manx Airn
Aragonais Aranon. Catalan Aranyo. Espagnol Endrino. Portugais Abrunho. Provençal Agreno/Aranho. Vieux Français Agrène/Aigrun.
Gotique Akran (Fruit). Vieux Norrois Akarn (Gland). Danois Agern (Gland/Noix)
Finnois Oratuomi. 
Basque Arhan (Prune)
Cf (Akarno : Erable)
Correspondance
* Agrinia/Agrino : Prunelier/Prunelle
* Arianio  : Prunellier/Prunelle
* Akarno  : Erable
* Bulluka  : Prunellier/Prunelle/Fruit du bellossier
* Dragenos/Dragina : Aubépine/Epine/Prunelle 
* Pollose  : Prunelle

Agrekius/Agrikkos
Nom d’homme  : « Le batailleur » ?
Etymologie
Cf (Agro : Bataille)
Correspondance
 * Ago/Agro/Agu : Bataille/Carnage/Tuerie

Agro-ku/Agrocu
Chien de combat
Etymologie
Cf (Agro : Bataille)
Cf (Ku : Chien) 
Correspondance
* Agra   : Tuerie
* Ago/Agron/Agu : Bataille/Carnage/Tuerie
* Brattoku  : Sorte de dogue
* Ki/Ku/Kun/Kuo : Chien/Dogue

Agro-magos
Champs de bataille
Etymologie
Cf (Agro : Bataille)
Cf (Magos : Champs)
Correspondance
* Agra   : Tuerie
* Ago/Agron/Agu : Bataille/Carnage/Tuerie
* Magos  : Champs/Domaine/Ferme/Maison/Marché agricole/ Plaine

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese