Ate-biuto
Renaître/Ressusciter
Ate (retour) + Biuto (Vie)
Etymologie
Cf (Ate : Retour)
Cf (Biuo : Vivant)
Correspondance
* Ate   : Beaucoup/De nouveau/Préfixe répétitif/Retour/Très
* Atibiuo  : Revenir à la vie
* Atrekto  : Resurrection 
* Biuo   : Vivant
 * Biuoto  : Nourriture/Vie

Ate-boduus
Nom d’homme  : « Le très querelleur » ?
Etymologie
Cf (Ate : Retour)
Cf (Boduo : Colère)
Correspondance
* Ate   : Beaucoup/De nouveau/Préfixe répétitif/Retour/Très
 * Boduo  : Celui qui gagne/Colère/Combat/Corbeau/Guère/Vainqueur

Ate-genio
Renommée/Réputation
Contraction de Ate (Beaucoup/Très) + Genos (Naissance)
Etymologie
Cf (Ate : Retour)
Cf (Genios : Né de)
Correspondance
* Adnamo  : Renommée/Réputation
* Ate   : Beaucoup/De nouveau/Préfixe répétitif/Retour/Très
* Genios  : Engendrer/Fils de/Né de/Naissance
* Kleuos/Kloutos : Célèbre/Fameux/Gloire/Renommée/Réputation
* Moueido  : Réputation/Rumeur

Ate-gnato
Avant
Contraction de Ate (Retour) + Gnato (Us et coutumes)
Etymologie
Cf (Ate : Retour)
Correspondance
* Are   : Avant/Contre/Dans/Devant/En/Face/Par/Près de/Sur
 * Ari   : Avant/En face de
* Ate   : Beaucoup/De nouveau/Préfixe répétitif/Retour/Très
* Gnato/Gnatso : Coutumes/Manières/Traditions/Usages

Ate-gnatos
Nom d’homme  : « Le reconnu/Le renommé/Le célèbre/Le légitime » ?
Inscription Lepontique de Todi
- *  Celui qui né (Gnatos) du père (Ater) ?  
- *  Celui qui est très (Ate) connu (Gnatos) ? 
Etymologie
Etymologie
Cf (Ate : Retour)
Breton Aznad (Clair/Evident/Connu)
Correspondance
* Ate   : Beaucoup/De nouveau/Préfixe répétitif/Retour/Très
* Ategnia/Ategnio : Nom d’homme  = ?
* Ategnomarus : Nom d’homme  = ? 
* Ategnutis  : Nom d’homme  = ?
* Ateknati  : Nom d’homme  = ?
* Ateknudis  : Nom d’homme  = ?
* Atignatos  : Nom d’homme  = Le fameux ?
* Gnatos  : Fils de/Né de

Ate-gnia/Ate-gnio/Ate-gnissa
Nom d’hommes  : « Descendant/Petit-fils » ?
Contraction de Ate (Re) + Genos (Né)
Etymologie
Cf (Ate : Retour)
Correspondance
* Ate   : Beaucoup/De nouveau/Préfixe répétitif/Retour/Très
* Ategnatos  : Nom d’homme  = Le légitime
 * Ategniomarus : Nom d’homme  = ?

Ate-gnio-marus
Nom d’homme  : « Celui qui a une grande descendance » ?
Etymologie
Cf (Ate : Retour)
Correspondance
* Ate   : Beaucoup/De nouveau/Préfixe répétitif/Retour/Très
* Ategnatos  : Nom d’homme  = Le légitime
 * Ategnia/Ategnio : Nom d’hommes  = ?
 * Maros  : Grand/Immense

Ate-gnutis
Nom d’homme  : ?
Etymologie
Cf (Ate : Retour)
Correspondance
* Ate   : Beaucoup/De nouveau/Préfixe répétitif/Retour/Très
* Ategnatos  : Nom d’homme  = Le légitime
 * Ateknudis  : Nom d’homme  = ?

Ate-knati
Nom d’homme   : « Le reconnu/Le renommé/Le célèbre/Le légitime » ?
Inscription Lepontique de Todi
Etymologie
Cf (Ate : Retour)
Correspondance
* Ate   : Beaucoup/De nouveau/Préfixe répétitif/Retour/Très
* Ategnatos  : Nom d’homme  = Le légitime

Ate-knudis/Atecnudis
Nom d’homme  : ?
Peut être altération de Ate+Gnatos
Etymologie
Cf (Ate : Retour)
Correspondance
* Ate   : Beaucoup/De nouveau/Préfixe répétitif/Retour/Très
* Ategnatos  : Nom d’homme  = Le légitime
* Ategnutis  : Nom d’homme  = ?
 * Knudis  : ?