Il vocabolario celtico francese

Lettera B pag. 035 - Bitu -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net

Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese

Bitu
Monde éternel/Perpétuel/Univers/Vie
Etymologie: changement du B en G de l’Indo Européen
Indo Européen Gweih/Gwihtu (Vivre)
Breton Bethisad/Bit/Bed (Monde). Cornique Bys. Ecossais Beatha/Bith. Gallois Bethysad/Bod/Byd. Irlandais Beatha/Betho/Bith (Age/Monde/Siècle/Vie). Bid (Eternellement/Toujours). Vieux Breton/Vieux Cornique Bit.
Neerlandais Bestaan (Exister)
Grec Bios (Vie). Latin Vivo.
Sanskrit Jivati (Il vit)
Albanais Botë (Planète/Terre).
Bulgare Biti (Vie). Serbocroate Bitisanje (Vie). Tchèque Byti (Existence). Vieux Slave Zivq (Je vis)
Bitu fait partie d’une tripe opposition selon la cosmologie verticale des trois mondes. Bitu désignant e mopnde intermédiaire des hommes et êtres vivants, au centre d’un axe entre le ciel Albio et l’enfer Dubno.
Correspondance
* Adbitus : Nom d’homme = Celui qui vit ?
* Albion : Monde
* Betua/Betuia : Nom de femmes = ?
* Biua : Vie
* Bitognatos : Nom d’homme = ?
* Bitouklobios : Nom d’homme = ?
* Bitudaga : Nom de femme = ?
* Bitugnata : Nom de femme = ?
* Bitukaro : Nom d’homme = ?
* Bituitos : Nom d’homme = ?
* Bituollus : Nom d’homme = ?
* Bituriges : Nom de peuple = Les rois du monde
* Biturix : Nom d’homme = Le roi du monde
* Bitunia/Bitunus : Nom d’hommes = ?
* Bitus/Bitution : Nom d’homme = ?
* Bituuantis : Nom d’homme = ?
* Bukkia : Vie
* Dagobitus : Nom d’homme = ?
* Daribitus : Nom d’homme = ?
* Dubni/Dubno : Monde/Profond/Univers sous-terrain
* Kombitia : Civilisation/Culture
* Neibo : Energie/Force/Vie
* Noiobito : Nom d’homme = ?

Bitu-daga
Nom de femme : ?
Etymologie
Cf (Bitu : Monde)
Cf (Dagos : Bon)
Correspondance
* Bitu : Monde/PerpétuelUnivers/Vie
* Dagos : Acceptable/Bon/Bonté/Gentil

Bitu-gnata
Nom de femme : ?
Etymologie
Cf (Bitu : Monde)
Cf (Gnatos : Fils de)
Correspondance
* Bitognatos : Nom d’homme = ?
* Bitu : Monde/PerpétuelUnivers/Vie
* Gnatos : Fils de/Naissance/Né de

Bitu-karo
Nom d’homme : ?
Etymologie
Cf (Bitu : Monde)
Correspondance
* Bitu : Monde/PerpétuelUnivers/Vie
* Karo/Karonti : Amour/Cher/Tendre

Bitu-itos/Bitvitos
Nom d’homme : ?
Etymologie
Cf (Bitu : Monde)
Correspondance
* Bitu : Monde éternel/Univers/Vie

Bitumen
Mot latin venant du gaulois. En langue celte, on disait beith, et ce nom a engendré le mot latin bitumen désignant le goudron de bouleau (betulla) qui était, selon Pline, propre à la Gaule et qui aurait déjà été employé au néolithique pour boucher les trous. De « Betu » = poix obtenue en chauffant de jeunes arbres pleins de sève.
Correspondance
* Betullia : Bouleau

Bitunia/Bitu-nus/Bitunusa
Nom d’hommes : ?
Etymologie
Cf (Bitu : Monde)
Correspondance
* Bitu : Monde/PerpétuelUnivers/Vie

Bitu-ollus
Nom d’homme : ?
Etymologie
Cf (Bitu : Monde)
Cf (Ollon : Tout)
Correspondance
* Bitu : Monde/PerpétuelUnivers/Vie
* Ollon/Ollos : Complet/Totalité/Tout

Bitu-riges
Nom de peuple : « Les rois (Riges) du monde (Bitu) »
Etymologie
Cf (Bitu : Monde)
Cf (Riges : Rois)
Correspondance
* Bitu : Monde éternel/Univers/Vie
* Riges : Rois

inizio pagina
webmaster@melegnano.net