..
 
Lettera B    pag. 046 -Boistlo-
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
Boistlo
Bile 
Etymologie
Cf (Bistlo : Bile)
Correspondance
* Bistlo  : Idem

Bokka/Bocca
Bec/Bouche
Etymologie
Cf (Bekkos: Bec)
Correspondance
* Bekkos  : Bec/Bouche

Bokko/Bokkorus/Bokkus
Nom d’hommes  : ?

Bokonia/Boconia
Hêtraie
Etymologie
Cf (Baginos : Hêtre)
Correspondance
* Baginos/Bagos : Hêtre

Boldia
Choc/Coup
Etymologie
Indo Européen Bheld (Coup)
Gallois Bollt (Barre ?). Manx Bowalley (Assaut)
Germanique Bulja (Enfler). Gothique Ufbauljian (Gonfler). Vieil Anglais Byle : Boil (Tumeur). Blow (Coup).  Bolt (Bond). Islandais Beyla (Bosse). Suédois Böld (Abcés). Bult (Pointe)
Russe Bolt (Argument décisif)
Correspondance
* Arpeto  : Coup
* Beimen  : Coup
* Bulaka  : Grosseur
* Kouranos   : Coup
* Tabal  : Coup/Elan/Jet

Bolegasgus
Divinité
Surnom de Mars en Galate

Bolerion
Nom de ville   : ?
Localisée en Grande Bretagne cité par Ptolémée
 * ?

Bolg(o)
Petit Sac de cuir
Etymologie 
Indo Européen Bhelgh (Enfler)
Breton Bol’ch. Ecossais Builgean (Bulle). Gallois Bag/Boly. Irlandais Bolg (Sac/Ventre). Manx Bolgaghey (Se gonfler)
Vieux Français Bouge (Sac de cuir). Espagnol Bolso. Roumain Bogatie (Abondance/Richesse)
Anglais Bag
Turkmen Bukja (Enveloppe)
Correspondance
 * Belgos  : Nom d’homme  : ?
 * Belgos  : Nom de peuple  : ?
* Bulaka  : Grosseur
* Bulga  : Sac en cuir
* Kurtis  : Bourse/Petit sac

Bolinnos
Divinité   : ?
Dieu aquatique de Bouhy (Nièvre)
Correspondance
 * Boluinnus  : Idem

Bolium
Nom de ville    : ?
 * Beuil (Alpes Maritimes)

Bollos
Nom d’homme  : ?
Inscription de Trêves

Bol-no
Ouvrir
Correspondance
* Akor   : Ouvrir
* Dikor  : Ouvrir

Bolo
Fort 
Etymologie
Indo Européen Bhel (Eclater/Grossir)
Germanique Balthaz. Gotique Balþei (Hardiesse). Vieil Anglais Beald : Anglais Bold (Brave/Hardi) . Vieil Haut Allemand Bald (d’où les noms Archibald/Leopold/Thébold…). Vieux Norrois Ballr (Dangereux)
Provençal Baut. Italien Baldo (Gaillard)
Sanskrit Bolo (Force)
Cf (Bello : Fort)
* Balko  : Fort/Orgeuilleux
* Bello   : Fort/Guerre/Puissant/Tuer
* Bolusserron  : Lierre   = La  plante résistante ?
* Brosko  : Fort
* Bruuo  : Fort
* Deuio  : Fort
* Doueno  : Fort
* Draukos  : Athlète/Fort/Vigoureux
* Drutos  : Amant/Cher/Dense/Dru/Fort/Solide
* Kamulo  : Divinité de la guerre  = Le fort/Le puissant
* Krimo/Krimotero : Fort
* Pepro  : Fort
* Sagro  : Fort
* Sitro   : Fort

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese