ASSEMBLEA PASTORALE
All’inizio di un nuovo anno, le nostre due parrocchie sono chiamate ad incontrarsi per una “assemblea pastorale”.
Sarà un momento di confronto, di riflessione, di proposta e di organizzazione.
L’assemblea è convocata per VENERDI’ 26 SETTEMBRE, alle ore 21.00, all’Oratorio di Colturano.
Saranno presenti i Consigli pastorali parrocchiali e i consigli per gli affari economici delle due parrocchie e tutti gli altri diversi collaboratori, catechisti, lettori, impegnati nell’Oratorio, in altri gruppi e tutte le persone che desiderano partecipare appartenenti alle parrocchie di Balbiano e di Colturano.
Saremo guidati nella riflessione dal “piano pastorale” del nostro Vescovo e ci confronteremo seguendo il seguente ordine del giorno:
1. Indicazioni del piano pastorale del Vescovo Giacomo.
2. La collaborazione pastorale interparrocchiale e nell’unità pastorale.
3. Organizzazione della vita di Oratorio.
4. Rinnovo dei consigli parrocchiali.
5. Varie ed eventuali
Torna Su

GREST 2003 
L’esperienza estiva dei nostri due Oratori si è svolta dal 16 giugno al 4 luglio scorsi, con la partecipazione di 63 ragazzi e ragazze delle elementari e delle medie assistiti da 18 animatori.
Il Grest è stato coinvolgente per tutti e ha visto la piena partecipazione di tutti i ragazzi per l’intero periodo dell’esperienza.
Un’esperienza quindi riuscita e senz’altro da ripetere, ma che vuole anche essere stimolante per una partecipazione attiva di tutti i ragazzi e delle loro famiglie alla vita di Oratorio e di parrocchia durante tutto il corso dell’anno.
Un ringraziamento particolare va agli animatori che hanno prestato il loro servizio e alle famiglie che hanno collaborato.
Un particolare ringraziamento anche all’amministrazione comunale che ha messo a disposizione gratuitamente il pullmino per il trasporto dei ragazzi nei nostri due Oratori.
Infine ecco il rendiconto economico dell’esperienza:

Festa patronale di S. Giacomo, a Balbiano 
La nostra comunità parrocchiale ha celebrato la festa del suo patrono san Giacomo, la scorsa domenica 6 luglio.
Abbiamo celebrato insieme l’eucaristia presentando al Signore le nostre preghiere per le necessità di ciascuno di noi e abbiamo benedetto la statua del nostro santo patrono restaurata.
I giochi tra i rioni, nel pomeriggio della domenica, hanno visto la vittoria del rione “Paradisino” che ha così conquistato “el bastòn de san Giàcum”.
Allo stesso rione Paradisino è spettato anche l’onore di accendere il “pallone di san Giacomo” nella serata di domenica, dopo la divertente commedia proposta dagli “amici del Teomondo”.
Un grazie sincero e sentito va a tutti coloro che hanno collaborato per la realizzazione della festa e a tutti i parrocchiani dei tre rioni che hanno voluto offrire generosamente il loro contributo per le opere parrocchiali. Infine un particolare ringraziamento al gruppo del santo Rosario che ha voluto offrire 200 Euro per il restauro della statua di san Giacomo.
Ecco il rendiconto economico della festa:

Torna Su
Feste patronali in Ottobre 
Tornano puntuali ad Ottobre le “sagre” delle nostre due comunità parrocchiali.
Domenica 12 Ottobre, la sagra della Madonna del Rosario a Balbiano, mentre Domenica 26 Ottobre, la sagra di sant’Antonino a Colturano.
Sono questi due momenti molto importanti per le nostre comunità parrocchiali, nei quali siamo chiamati ad evidenziare il nostro desiderio di stare uniti intorno al Signore e sentirci veramente fratelli.
Tutti coloro che sono intenzionati a collaborare per la realizzazione delle sagre sono invitati a partecipare ad un incontro di preparazione: per la sagra di Balbiano, ci troveremo in Oratorio, Giovedì 18 Settembre, alle ore 21.00; per la sagra di Colturano invece, ci troveremo in Oratorio, Martedì 7 Ottobre, alle ore 21.00.
Torna Su

Casa della Divina Provvidenza 
Voluta con ogni mezzo e sforzo da Mons. Aldo Milani e con l’impegno dei balbianesi, la Casa della Divina Provvidenza è sorta nel 1942 e oggi è a disposizione della nostra Parrocchia come Oratorio.
La struttura è una grande risorsa per la nostra comunità e ha avuto bisogno di un robusto intervento. Nello scorso mese di agosto, previa autorizzazione del nostro Consiglio per gli Affari economici, siamo intervenuti per la sostituzione delle gronde, dei canali e il rifacimento del perlinato di sotto gronda, che era in gran parte devastato dai piccioni. Si è altresì proceduto alla pulizia completa del sotto tetto anch’esso diventato purtroppo sede stabile di molti volatili. Alcuni volontari hanno proceduto poi alla ridipintura delle aule al piano superiore per renderle decorose ed utilizzabili.
Questi interventi sono stati fatti in considerazione del fatto che la Casa della Divina Provvidenza è una buona struttura che va salvaguardata e non lasciata cadere e soprattutto per un più ampio utilizzo dei suoi ambienti a favore delle iniziative che la nostra Parrocchia vorrà mettere in cantiere per l’avvenire.
L’impegno economico che la nostra comunità si è assunta è senza dubbio rilevante, ma certamente sapremo fare fronte a tutte le spese grazie alla generosità ordinaria e straordinaria di tutti i nostri parrocchiani.
Un grazie sincero intanto a coloro che hanno prestato il loro servizio gratuito per la realizzazione di alcuni lavori.
Torna Su

Calendario pastorale
 

Intenzioni delle SS. Messe
Secondo la tradizione della Chiesa è lecito ad ogni sacerdote che celebra la messa ricevere l'offerta, data affinché si applichi la messa secondo una determinata intenzione. I fedeli, in questo modo, manifestano il loro desiderio di presentare al Signore la loro preghiera per una particolare necessità o, come avviene più spesso, nel ricordo di un loro defunto, e nello stesso tempo, contribuiscono al bene della Chiesa.
Il nostro vescovo Giacomo ha stabilito che per le messe da celebrare l'offerta massima dei fedeli è di Euro 10,00. Nelle nostre parrocchie si chiede anche un piccolo aiuto ai parrocchiani fissato in Euro 2,50. Per cui l'offerta richiesta per una intenzione della santa Messa è di Euro 12,50, dei quali 10,00 Euro rimangono al sacerdote celebrante, mentre i rimanenti 2,50 Euro sono per le necessità delle nostre Parrocchie.
Se qualcuno volesse far celebrare qualche messa secondo una sua particolare intenzione, per il nuovo anno 2004, può chiedere a don Paolo, a cominciare dal mese di Ottobre.
Torna Su

Il cammino della catechesi
Il cammino di catechesi per i nostri ragazzi è anzitutto una scelta compiuta dai loro genitori che, memori delle promesse fatte il giorno del loro matrimonio, sanno di essersi impegnati a far crescere nella fede i loro figli. 
Iscrivere i propri ragazzi al cammino di catechesi è quindi un atto di responsabilità nei confronti dei propri figli e seguirne il cammino è segno di massima attenzione alla loro crescita.
Anche quest'anno le nostre Parrocchie offrono a tutte le famiglie la possibilità di un cammino catechistico per i loro figli grazie alla disponibilità dei catechisti che hanno deciso di impegnare tempo e capacità a loro servizio.
Nei prossimi giorni le famiglie riceveranno un foglio di iscrizione per i loro figli che dovrà essere consegnato nella propria Parrocchia Domenica 28 Settembre, quando verranno presentati alle comunità parrocchiali i catechisti, durante la messa, e daremo inizio al nuovo anno pastorale e catechistico, nel pomeriggio.
Gli incontri di catechesi per i ragazzi e le ragazze avranno poi inizio Domenica 5 Ottobre seguiranno il calendario che verrà consegnato ad ogni famiglia.
Torna Su

calendario liturgico
 

Rendiconto economico Agosto 2003
Parrocchia di S. Antonino martire in Colturano
(al 31 agosto 2003)
SALDO INIZIALE (al 31 maggio):    Euro 11.556,70 
SALDO CORRENTE (al 31 agosto): Euro 10.566,19
 

Parrocchia di S. Giacomo Maggiore in Balbiano
(al 31 agosto 2003)
SALDO INIZIALE (al 31 maggio 2003):    Euro 19.491,13
SALDO CORRENTE (al 31 agosto 2003): Euro 19.572,77