Memorie

Germanico orientale + gotico

Aggiornato il 12/06/2010
Stemma della famiglia Mladineo Evoluzione del linguaggio e di altri mezzi di comunicazione

scritto inedito di: Milost Della
Grazia
Stemma della famiglia Mladineo
le lingue europee
Europa

La frontiera delle lingue non corrisponde, in genere, a quella degli Stati.
Dimenticando per un momento le divisioni  politiche,  si può dividere l’Europa in tre grandi zone linguistiche: una linea convessa verso il basso, che va   dall’Irlanda alla Finlandia, delimita la zona nordica o germanica, una linea convessa verso l’alto che va dal Portogallo al Canale di Otranto, delimita la zona romanza, una terza linea retta, che va  dal Golfo di Danzica alla Dalmazia  separa le due zone precedenti dal mondo slavo.

Prima di concludere riporto alcune note esplicative sulle lingue europee.

Il Greco  ed il latino sono dette lingue internazionali per il particolare prestigio come mezzo di comunicazione tra popoli diversi; il latino per il mondo occidentale, la Grecia per il Mediterraneo, dove diffuse la sua civiltà, basta ricordare la Magna Grecia con la splendida
Valle dei Templi di Agrigento e Selinunte, l’antica Panormos oggi Palermo,
Cuma, città greca accanto a Napoli, Paestum, Monaco con il Tempio di Heracles Monoikos, Nizza la Thea Nikaia, l’Antica Antibes un tempo Antipolis, le francesi Agde già Agathe. Ricordo che centinaia di parole, come biologia, democrazia, bioritmo, idroscalo, ippodromo e così via le abbiamo ereditate  dalla lingua greca. Anche  la parola alfabeto, alfa e beta, nacque nel primo secolo dopo Cristo, quando  la Grecia, trasferì a Roma e da qui a a tutto il mondo, la sua  civiltà.
Alla fine, prima della conclusione, riporto uno schema con  tutte le lingue dell’ Europa.

Illirico  E’ la lingua dalla quale  deriva  l’attuale. albanese e gli unici veri illirici sono gli albanesi. Alcuni studiosi considerano illirico anche l’antico popolo veneto o paleoveneto.

Italico  Durante i  primi secoli  del primo millennio a.C. nella penisola italica si era formato un mosaico di popoli  per la presenza contemporanea di idiomi di sicura origine indoeuropea e di altri  non indoeuropei o solo parzialmente influenzati da elementi indoeuropei, situazione che dimostra che la europeizzazione della penisola italica era ancora in atto  e si concluse solo alla fine del primo millennio  a.C.  con la generale adozione del latino imposta dalla conquista romana.

Delle lingue indoeuropee la più arcaica era probabilmente il latino e le  più recenti  l’umbro e l’osco (i campani) e il paleo-veneto.

Vengono definite romanze tutte le lingue moderne nate dal latino e cioè il portoghese, lo spagnolo, il francese, l’italiano, il rumeno, il ladino ed il provenzale

Celti. la civiltà più antica, a ceppo indoeuropeo, è quella dei celti. Le prime tracce di questo popolo le troviamo nella zona della cultura dei Campi d’urne nell’’alto Danubio (XIII sec.a.C.),  poi nella zona della cultura di Hallstatt ed in fine in quella di La Tene  (CH Neuchatel). Non è il caso di ricordare tutte le vicissitudini  di questo popolo ricco ed aristocratico che conquistò Roma (battaglia di Talamone
225 a. c.), arrivò in Spagna, in Boemia, in Ungheria e in Grecia.
Come risulta dallo schema vi sono discendenti dei celti in Scozia, nel
Galles, in Cornovaglia e in Francia nella penisola bretone e sulle coste occidentali dell’Irlanda. Diffidavano dei testi scritti, tutto il sapere lo tramandavano per via orale. Giulio Cesare precisa che alcuni dei futuri sacerdoti frequentavano la scuola fino a venti anni per mandare a memoria migliaia di formule sacre,  che un capo religioso aveva proibito di tramandare per iscritto.  A metà del terzo secolo a.C. i Celti occupavano i due terzi del continente europeo, valicando i Balcani avevano raggiunto anche l’Asia Minore. Nel 279  a. C. Brenno, capo dei Celti, dopo aver saccheggiato la Macedonia e la Tessaglia,  aggirate le Termopili giunse a Delphi, ferito in battaglia si. uccise.

Germanico orientale    +   
gotico 
Si è conservato.grazie ad una traduzione della Bibbia in gotico, fatta verso il 350 d.C, dal vescovo ariano Wulfila 
Germanico del nord che riunisce le lingue scandinave: islandese norvegese danese svedese
Gemanico occidentale o dell’ ovest anglo-frisone 

inglese delle isole britanniche

frisone, dei Paesi Bassi
Basso tedesco plaattdeutsch in Germania del  nord

nederlandese dal quale derivano

                
fiammingo

                
afrikaans (Sud Africa)
Alto tedesco alsaziano

svevo

schwytzertutsch

lorenese

lussemburghese

yiddish

tedesco
Baltoslavo baltico

lituano

lettone

+ antico prussiano
Slavo  orientale russo

ucraino

bielorusso
Slavo occidentale polacco

ceco

slovacco
Slavo meridionale sloveno

croato

serbo

Altre pagine in Memorie

Indice completo · Memorie