Le antiche unità di Misura del Milanese

Aggiornato il 07/01/2001

Le antiche unità di Misura del Milanese

informazioni tratte da la Milano e ilsuo territorio

Abbiam dedotto le seguenti tavole dall’importante Prontuario per l’Ingegnere e pel meccanico opera di Giuseppe Cadolini (Milano 1843)

Misure Agrimensorie:

La misura del Miglio è fissata a braccia 3000 da legname, il campione del braccio milanese era scolpito in una lapide nel
Broletto Nuovo, ora è smarrito.

Il Piede del trabucco chiamasi anche braccio di terra
e due trabucchi formano una gettata.

Il braccio da mercanti è uguale al braccio da legname, si divide in metà, terzi, quarti, sesti, ottavi, equivale ad ellen,
aune
o braccia di Vienna 0,7635301.

E’ la gettata 2 trabucchi, 12 piedi lineari; la
tavola
una gettata in quadro.

Il piede superficiale, o di terra, l’oncia, il
punto, sono rappresentati da rettangoli alti tutti una gettata, e larghi rispettivamente un piede, un’oncia, un punto, e si chiamano anche gettate-piedi, gettate-once, ecc. Dunque la
gettata-oncia
equivale ad un piede quadrato, e la gettata-atomo ad un’oncia quadrata.
Misure Agrimensorie:

1 miglio =    1.784,80934488 metri    oppure  3.000 braccia da legname

            
=       683,54 trabucchi


             
=    4.101,27 piedi


             
=  49.215,24 once


1 miglio corrisponde a 941,045969 klafter di Vienna

1 trabucco corrisponde a   6 piedi

1 piede      corrisponde a 12 once 

1 oncia      corrisponde a  12 punti

1 punto     corrisponde a  12 atomi

Misure Agrimensorie di superficie:

1 miglio quadrato = 3.185.544,39750 metri quadrati 

                            
= 9.000.000 braccia quadrate


1 pertica corrisponde a 654,517945194 metri quadrati

1 pertica corrisponde a 181,955055 klafter quadrati

1 pertica corrisponde a 24 tavole

1 tavola corrisponde a 4 trabucchi quadrati

1 trabucco quadrato corrisponde a 3 piedi superficiali

1 piede superficiale corrisponde a 12 once superficiali

1 oncia superficiale corrisponde a a 12 punti superficiali

1 punto superficiale corrisponde a 12 atomi superficiali

Misure di capacità:

per la legna da fuoco:

Il convenzionale carro di legna, che serve di unità di misura delle cataste, è un parallelepipedo alto e largo braccia 4, e lungo braccia 1, quindi quadretti cubi 16, ossieno steri o metri cubici 3,369238168.

pei materiali laterizi:

I moduli, o stampi dei materiali per le fabbriche, una volta erano sottoposti al bollo, ed avevano qualità e dimensioni prescritte con appositi ordini.

per l’acqua di canali e fiumi:

La portata o volume d’acqua corrente in un canale o fiume, o quella che se ne deriva, si misura ad once. L’oncia magistrale milanese è rappresentata dal volume d’acqua che, per pura pressione, passa con flusso continuo da una luce, o bocca di figura rettangolare, alta quattro once e larga 3 del braccio milanese; scolpita in una parete verticale, situata e disposta in modo che l’acqua vi si affacci tranquilla, e con un’altezza costante di once 2 sopra del suo lembo orizzontale superiore. Quest’altezza di acqua ferma che sta contro la bocca chiamasi battente.

pei grani:

1 soma corrisponde a 9 staia, a
18 mine, a 36 quartari, a 144 metà, a 576 quartini, cioè a 1,64513581957 ettolitri (o some metriche) diconsi
2,673854 metzen.

1 moggio sono 8 staia.

pei liquidi:

La brenta, della capacità di once cubiche del braccio milanese 620, si divide anche in 6 secchie, e la secchia in 16 boccali; 2 boccali fanno 1 pinta;
2 mezzi fan 1 boccale; 2 zaine fan 1 mezzo.
Misure di capacità:

1 staia corrisponde a 2 Mine

1 Mina corrisponde a 2 Quartari

1 Quartaro corrisponde a 4 Metà

1 Metà corrisponde a 4 Quartini

Il quartino si divide anche in once 7.

La soma si adopera esclusivamente per la misura dell’avena.

Un moggio di frumento sia 340 libbre milanesi

Un moggio di Segale sia 299 e 3/4 libbre milanesi

Un moggio di Minuti sia 319 e 5/6 libbre milanesi

Un moggio di Legumi sia 333 libbre milanesi

Un moggio di Riso sia 349 e 5/6 libbre milanesi

Un moggio d’Avena sia 177 e 2/3 libbre milanesi

una libbra milanese si divide in 12 once.

Il moggio di carbone è oltre alla metà più grande del moggio da grano; questo è once cubiche del braccio milanese 1.200, quel da carbone, senza il colmo, contiene once cubiche 1.813 e 9/10 e col colmo once cubiche 1.847 e 2/10, essendo il colmo di once cubiche 33,3.

Lo staio di Sale è di 24 libbre grosse.

1 Brenta corrisponde a 3 Staia

1 Staia corrisponde a 2 Mine

1 Mina corrisponde a 2 Quartari

1 Quartaro corrisponde a 8 Boccali

1 Boccale corrisponde a 4 Zaine o Terzeruole

Si ragguaglia 1 Brenta di Vino a libbre piccole
224 e 3/4


Si ragguaglia 1 Brenta di Acquavite a libbre piccole 219 e 4/5

I pesi: di zecca e da gioiellieri

1 Marco di zecca si divide in 8 once

1 oncia di marco in 24 danari

1 danaro di marco in 24 grani

1 Marco di zecca corrisponde a Marchi di Vienna 0,83735001

Il grano può dividersi anche in
24 granetti.

L’oncia di marco supera la comune
del 7,09% prossimamente; onde denari 24 mercantili fanno denari
22,25
di marco.

Il peso del gioielliere è il carato
di 4 grani, che supera quel di marco, cioè il grano del carato d’Olanda, dell’1%, e quello di Venezia dell’1 e1/2% circa.

Carati 100 d’Olanda, che sono i soli usati dai gioiellieri, son grani 403,29287 di marco = chilogrammi
0,020567.

Il grano di carato si divide in mezzi,
quarti,
ottavi,
sedicesimi,
trentaduesimi,
sessantaquattresimi,
centovettottesimi.
I pesi: mercantili e medicinali

Fieno, paglia, legna da bruciare si contrattano a fasci.

1 fascio corrisponde a once 8

1 oncia a 24 danari

1 danaro a 24 grani

1 grano corrisponde a 0,0005099767 ettogrammi e a 0,00018172 Marchi di Vienna

Si usano anche la soma da 20 rubbi ed il carro da 30 fasci.

4 rubbi formano un quintale vecchio.

Nella libbra medicinale di Milano, che corrisponde alla libbra sottile, l’oncia si divide in 8 dramme, 

la dramma in 3 danari o scrupoli,

ed il danaro in 24 grani

Monete:

La Lira austriaca, equivale a un terzo del fiorino ad normam conventionis, da 20 il marco, e ad un sesto del tallero. Dividesi in 20 carantani; ma nel regno lombardo-veneto si divide in centesimi e ottantasettesimi di centesimo. Equivale a centesimi 87 di franco, ed oggi (1844) abusivamente a soldi 24 di Milano.
Monete:

1 scudo equivale a 6 lire

1 lira equivale a 20soldi

1 soldo equivale a 12 denari

1 denaro vale lire italiane 0,0032

1 denaro vale lire austriache 0,00368

Sistema metrico comparato coll’antico di Milano

1 Meridiano Miglia lombarde

Braccia
22.411,

67.234.072,
357361111

083333333
1 Quadrante Miglia lombarde

Braccia
5.602,

1.680.518,
839340277

020833333
Grado Miglia lombarde

Braccia
62,

186.761
253770448

311332595
Chilometro Miglia lombarde 0, 560283954
1 metro lineare
  • Gettate
  • Trabucchi
  • Piedi
  • Once
  • Punti
  • Atomi
  • Braccia da legname
  • Once da legname
  • Punti da legname
  • Atomi da legname
  • Piedi liprandi
  • 0,
  • 0,
  • 2,
  • 27,
  • 330,
  • 3.970,
  • 1,
  • 20,
  • 242,
  • 2.904,
  • 2,
  • 191489446
  • 382978892
  • 297873352
  • 574480224
  • 893762688
  • 725152256
  • 680851802
  • 170221623
  • 042659499
  • 511913999
  • 241135734
1 tavola o aro
  • Pertiche
  • Tavole o gettate quadrate
  • Gettate-piedi
  • Gettate-once o piedi quadrati
  • Gettate-punti 
  • Gettate-atomi  o once quadrate
  • 0,
  • 3,
  • 44,
  • 528,
  • 6.336,
  • 76.035,
  • 152784199
  • 666820766
  • 001849312
  • 022191744
  • 233500928
  • 195611136
1 metro quadrato
  • Trabucchi quadrati
  • Piedi del trabucco quadrato
  • Piedi quadrati del Trabucco o 56mi
  • Once del Trabucco
  • Once quadrate del Trabucco quadr.
  • Punti del Trabucco quadr.
  • Punti quadrati del Trabucco quadr.
  • Braccia quadr. o Quadretti superf.
  • Once di Braccia 12me
  • Once di Braccia 144me o Punti 12mi
  • Punti di Braccia 144mi
  • Atomi di Braccia 12mi
  • Atomi di Braccia 144mi
  • 0,
  • 0,
  • 5,
  • 10,
  • 760,
  • 126,
  • 109.490,
  • 2,
  • 33,
  • 406,
  • 58.584,
  • 4.882,
  • 8.436.189,
  • 146672932
  • 880037592
  • 280225552
  • 560451104
  • 352479488
  • 725413248
  • 757046272
  • 825262781
  • 903153372
  • 837840464
  • 649026846
  • 054085568
  • 459861504
1 stero o metro cubo
  • Trabucchi cubici
  • Piedi cubici del trabucco 12mi
  • Piedi cubici del trabucco 1728mi
  • Once cubiche del trabucco 12me
  • Once cubiche del trabucco 1728me
  • Punti cubici del trabucco 12mi
  • Punti cubici del trabucco 1728mi
  • Braccia cubiche
  • Once cubiche di Braccia 12me
  • Once cubiche di Braccia 1728me
  • Punti cubici di Braccia 12mi
  • Punti cubici di Braccia 1728mi
  • Atomi cubici di Braccia 1728mi
  • 0,
  • 0,
  • 97,
  • 8,
  • 167.730,
  • 97,
  • 289.538.468,
  • 4,
  • 56,
  • 8.206,
  • 683,
  • 14.179.984,
  • 24.503.012.791,
  • 056172637
  • 674071644
  • 066316736
  • 088859728
  • 595319808
  • 066316736
  • 711628224
  • 748848036
  • 985176432
  • 009406337
  • 834116834
  • 254150350
  • 171799514
  – unità per i solidi

1 soma metrica o ettolitro

  – unità per i liquidi

  • Moggia 
  • Staia
  • Mine
  • Quartari
  • Metà
  • Quartini
  • Brente
  • Staia
  • Mine
  • Quartari
  • Boccali
  • Zaine
  • 0,
  • 5,
  • 10,
  • 21,
  • 87,
  • 350,
  • 1,
  • 3,
  • 7,
  • 15,
  • 127,
  • 508,
  • 683854117
  • 470672936
  • 941345872
  • 882691744
  • 530766976
  • 123067904
  • 323549900
  • 970649699
  • 941299397
  • 882598794
  • 060790352
  • 243161408
1 chilogrammo
  • Fasci
  • Rubbi
  • Pesi
  • Libbre grosse
  • Libbre sottili
  • Once
  • Denari o Scrupoli
  • Grani
  • Marchi di zecca
  • Once di Marchi
  • Denari di Marchi
  • Grani di Marchi 
  • Granetti di Marchi
  • 0,
  • 0,
  • 0,
  • 1,
  • 3,
  • 36,
  • 881,
  • 21.150,
  • 4,
  • 34,
  • 817,
  • 19.608,
  • 470.609,
  • 0131145
  • 1224018
  • 1311446
  • 3114459
  • 0600405
  • 7204860
  • 2916640
  • 9999360
  • 25537
  • 04296
  • 03104
  • 74496
  • 87904
1 franco
  • Scudi
  • Lire
  • Soldi
  • Denari
  • 0,
  • 1,
  • 26,
  • 312,
  • 21701
  • 30203
  • 04060
  • 48720

Altre pagine dell’archivio