Celti

Equi – Il Vocabolario Celtico

Aggiornato il 02/09/2007
Lettera E    pag. 027
–
Equi –


copyright 2004 by Patrick Cuadrado

Il Vocabolario Celtico miniVocabolario celtico-francese

Avanti: Eretsu – Il Vocabolario Celtico

Equi

Neuvième mois de l’année

Correspondance

 * Equos  : Idem

Equo-randa

Nom de villes et rivières :  « Frontière/Limite
»

Terme glosé « Fines » servant à désigner des localités ou des rivières situées en limite territoriales d’un pagus.  

 * Aiguirande – Eguérande – Eygurande – Iguerande
– Ingrande(s) – Yvrande(s) – Eurande – La Guirande (Deux-Sèvres
Fluvium Equirande) – Fouchères (Agueranda)

Etymologie

Cf (Randa : Frontière)

 * Composé de Iko+Randa = La limite d’eau (Frontière)

 * Composé Gallo-romain Equo (Juste)+Randa (Frontière) = Frontière fixée par un traité 

Correspondance

 * Iko   : Cours d’eau/Eau

 * Ikoranda  : Ville frontière sur un cours d’eau

 * Randa/Rando : Frontière

Equos

9 ème mois du calendrier celtique en anmat (Néfaste), composé de 30 jours ou de 28 jours suivant les années. Situé entre Simiuisonna et Elembiu.

Etymologie

* Mois du cheval (Epos) correspondant au noms de mois grecs Ippios (Calabre) et Ippodronios (Thessalile)

* Mois du bétail (Eku) 

Correspondance

 * Eku   : Bétail/Cheptel

 * Equi   : Idem

Eratu

Frayeur

Etymologie

Indo Européen Per (Risquer) ?

(?) 1 -Germanique Furkhtaz < Gotique Faurhtei.Vieil
Anglais Fryhto < Anglais Fright. Vieux Suédois Forhta. Vieux
Frisien Fruchte. Vieil Haut Allemand Forhta < Allemand Furcht.

(?) 2 -Germanique Færa < Anglais Fear. Vieux
Suédois Far (Ambuscade). Vieux Norrois Far (Déception/Détresse).
Allemand Gefahr (Danger)

Grec Peira (Expérience). Latin Periculum (Risque)

Correspondance

* Autos  : Frayeur/Terreur/Terrible/Terrifiant

Erbio

Laisser

Correspondance 

* Gato   : Laisser/Quitter

* Ia    : Laisser/Prêter

* Lenpio  : Laisser

Erbo

Chèvre

Ereio

Maintenant

Etymologie

Gallois Awron

Latin Agora < Catalan/Occitan Ara. Espagnol Ahora.
Italien/Portugais Ora

Polonais Teraz (A présent)

Non Indo Européen 

Basque Orain

Correspondance

* Nu   : Maintenant

Erepus

Nom d’homme  : ?

Altre pagine in Celti

Indice completo · Celti