Celti

Rito-genos – Il Vocabolario Celtico

Aggiornato il 26/08/2007
Lettera R    pag. 027
–
Rito-genos  –


copyright 2004 by Patrick Cuadrado

Il Vocabolario Celtico miniVocabolario celtico-francese

Avanti: Rituarus – Il Vocabolario Celtico

Rito-genos

Nom d’homme  : « Fils de la course »

Etymologie

Cf (Genos : Issu de)

Cf (Redo : Courir)

Correspondance

* Genios/Genos : Engendrer/Fils de/Naissance/Né de

 * Rito/Ritu-  : Course

Rito-marus/Ritumarus

Nom d’hommes  : « Aux grandes courses »

Etymologie

Cf (Maros : Grand)

Cf (Redo : Courir)

Correspondance

 * Maros  : Grand/Immense

 * Rito/Ritu-  : Course

Ritona

Divinité   : « Celle du gué
»

Déesse des passages che les Trévires  

Etymologie

Cf (Ritu : Gué) 

Correspondance

 * Ritu –  : Gué/Passage

Ritos

Gué

Etymologie

Cf (Ritu : Gué) 

Correspondance

 * Ritu –  : Gué/Passage

Ritos

Semence ?

Correspondance

 * Ritio   : Avoir une relation sexuelle

Rittius

Nom d’homme  : ?

Ritu-

Gué/Passage

Etymologie

Indo Européen Pr-tu (Passage)

Vieux Breton Ret/Rit. Vieux Cornique Rid. Vieux Gallois
Rit < Gallois Rhyd. Vieil Irlandais Humar-rith (Nom géographique)

Germanique Furdúz < Anglais Ford. Vieil Haut
Allemand Furt < Allemand Furt. Vieux Frisien Forda. 

Latin Portus (Passage)

Avestan P?r?tuš et Hu-P?r?tußa (Euphrate < Le bon gué)

Correspondance

 * Briua/Briuate : Gué/Passage/Pont

 * Iatu   : Pasage à gué

 * Ritos   : Gué

 Nom géograhique (Villes)

 * Amberitos  : Ambert (Puy de Dôme)
= Gué sur la rivière

 * Amboritum  : Ambort (Cantal)  = Gué sur la rivière

 * Anderita  : (Pevensey-GB)  = Le grand gué

 * Anderitum  : Nom de villes  = Le grand gué

  * Andrésy

* Antérieux (Chaudes-Aigues)

  * Javols (Chez les Gabales)

  * Niort (Aude – Castrum Aniorto 1040)

 * Augustoritum : Limoges   = Le gué dédié à Auguste

 * Biturrita  : Bédarrides (Vaucluses)
= Les 4 gués ?

 * Boduoritum  : Nom de villes  = Le gué de la corneille ?

  * Bort (Puy de Dôme)

  * Boort (Corrèze)

 * Bonoritum  : Bonnard (Yonne)  = Le gué prospère ?

 * Brennoritum  : Bernot (Aisne)  = Le gué de Brennos ?

 * Darioritum  : Vannes   = Le gué tumultueux ?

 * Diuoritum  : Jort (Calvados)  = Le gué sur la Dive

 * Gisoritum  : Gisors (Eure)   =
?

 * Kamboritum  : Nom de villes  = Le gué sur le méandre 

 * Chambord (Loir et Cher/Eure)

* Chambors (Oise)

* Chamboret (Hte Vienne)

* Cambors (Tarn)

* Chambourg (Indre et Loire)

* Lackford (Au passage de la rivière Lark – Suffolk)
Camborico

  * Chambery (Lemencum)

 * Karbantoritum : ? (Ecosse)   = Le gué servant de passage aux chars

 * Duroritum  : Chigwell (GB)  = Le gué de la forteresse

 * Lokoriton  : Lohr Am Main (Allemagne)= Le gué du lac

 * Maporitum  : Localisée en GB 
= Le gué de Mapos

 * Magetoritum  : Madrid (Espagne)  =
Le gué de la plaine

 * Maturitum  : Madrid (Espagne)  = Le gué de l’ours

 * Nouioritum  : Niort    =
Le nouveau gué

 * Ritumagos  : Radepont (Eure)  = Le marché du gué

 Nom d’hommes

 * Ritona  : Déesse des passages

Ritu-

Course

Etymologie

Ecossais Ruith. Vieil Irlandais Rith.

Cf (Redo : Courir)

Correspondance

 * Redo/Reto  : Aller à cheval/Chevaucher/Courir/Parcourir/Voyager

Altre pagine in Celti

Indice completo · Celti