Celti

Sin-atos – Il Vocabolario Celtico

Aggiornato il 03/09/2007

Sapalo..

Lettera S    pag. 061
–
Sin-atos  –


copyright 2004 by Patrick Cuadrado

Il Vocabolario Celtico miniVocabolario celtico-francese

Avanti: Singilia barba – Il Vocabolario Celtico

Sin-atos

Nom d’homme  : ?

Etymologie

Cf (Ati : Préfixe)

Cf (Sino- : Chaîne)

Correspondance

 * Ati   : Préfixe final désignant un terme collectif/Une appartenance à

 * Sino-   : Chaîne/Lien

Sinda/Sinde/Sindos

Ceci/Cela/Ces < Article/Démonstratif

Inscription du Larzac : «
inside se bnanom brictom » = en ceci

Etymologie

Vieux-Breton/Cornique An/En (Article) et Breton Henn-ez (Celui-là). Gallois Hwn (Celui là). Vieil
Irlandais In/Int (Article) et  Irlandais Sind   

Correspondance

 * Insinde  : Dans cela

 * Samalosindu : Ainsi/Comme ceci

 * Sindiu  : Ce jour
< Aujourd’hui 

Sin-diu

Ce jour < Aujourd’hui

Inscription du calendrier de Coligny
: « trinoxtion samioni sindiu » = c’est aujourd’hui la fête de 3 nuits du mois de Samonios.

Etymologie

Breton Hiziu. Cornique Hedhyu.
Ecossais An Diugh. Gallois Heddiw. Vieil Irlandais Indiu < Irlandais
Inniu

Vieil Haut Allemand Hiu-tagu

Latin Ho-di?

Sanskrit A-dy?

Cf (Sindo : Démonstratif)

Correspondance

* Diion/Din/Diuio : Jour

* Se diuos  : Ce jour <
Aujourd’hui

 * Sinda/Sinda/Sindo : Ceci/Cela/Ces
< Article/Démonstratif

Singenia

Nom de femme  : ?

Singi-

Faucon ?

Etymologie

Vieil Irlandais Séig/Séga (Oiseau de proie)

(?) Indo Européen Sek- (Découper)

Germanique Segithoz (Faux) <
Vieil Anglais Sigði < Anglais Scythe. Moyen Haut Allemand Segede
< Allemand Sense. Moyen Néerlandais Sichte. Vieux Suédois
Segasna

Vieux Slave Seko (Couper)

Latin Secare/Secant (Déchirer)

Correspondance

 Nom géographique (Villes)

 * Singiakus  : Cingé (Touraine)  = Le domaine de Singios

 * Singilia Barba : Localisée en Espagne = ?

 * Singidunum  : Belgrade (Serbie)  = Le domaine du faucon ?

Sing-iakus/Singiacus

Nom de ville   : «
Le domaine de Singios » ?

 * Château de Cingé (Touraine)

Etymologie

Cf (Singi- : Faucon)

Correspondance

 * Singi-  : Faucon 

Singi-dunum

Nom de ville   
: « Le domaine du faucon » ?

* Belgrade (Serbie)

Etymologie

Cf (Dunon : Citadelle)

Cf (Singi- : Faucon)

Correspondance

 * Dunon/Dunum :Citadelle/Collinefortifiée/Forteresse/Hauteur/Mont/Place forte

 * Singi-  : Faucon

Altre pagine in Celti

Indice completo · Celti