Celti

Krouka/Krouko/Crouca – Il Vocabolario Celtico

Aggiornato il 08/09/2007
Lettera C-K    pag. 134
–
Krouka –


copyright 2004 by Patrick Cuadrado

Il Vocabolario Celtico miniVocabolario celtico-francese

Avanti: Krundi/Crundi – Il Vocabolario Celtico

Krouka/Krouko/Crouca

Butte/Colline de forme arrondie/Monticule/Tertre

Etymologie

* Indo Européen Krakh/Krouk

Vieux Breton Cruc (Amas/Tas). Vieux Cornique Cruc (Colline).
Ecossais Creag (Pierre). Gallois Crug (Monticule). Vieil Irlandais Crec (Rocher) < Irlandais Crúach (Tertre) et Carrac (Falaise). Manx 
Creg/Cruitch/Kronkan

Béarnais Cruque (Amas de terre). Landais Croque (Crâne/Tête). 

Vieux Norrois Hraukr (Tas rond)

* Non Indo Européen

Araméen Kark? (Château fort) < Arabe
Kar?k < Syriaque Karko (Place forte) < Krak 

Correspondance

 * Kragos/Krakko : Monticule/Pierre/Rocher/Tertre

 * Kraukina  : Tertre

 * Krokuprennos : Gibet/Potence

 Nom géographique (Villes)

 * Adkraukinam : La  Graufesenque  = Le tertre ?

* Krokium  : Cruis (Alpes HP)  = Le tertre
?

* Krokokalana : Brough (GB)   = Le tertre ?

* Kroukiatonnum : Carentan   = Le tertre ?

* Kroukinkum  : Non localisée  = Le tertre ?

* Krouko  : Nom de villes  = Le tertre ?

* Pennokrukium : Penkridge (GB)  = Le tertre ?

Nom d’hommes

* Kroka  : Nom de femme  = ? 

* Krokine/Krokus : Nom d’hommes  = ?

Krouko/Crouco

Nom de villes   : « Le Tertre »
?

 * Le Crucq (Lot et G)

 * Le Cruchet (Sarthe) 1405 Montcruchet

Etymologie

Cf (Krouka : Tertre)

Correspondance

 * Krouka/Krouko : Butte/Colline de forme arrondie/Monticule/Tertre

Kroukiatonnum/Crouciatonnum

Nom de ville   : « Le tertre »
?

 * Carentan

Etymologie

Cf (Krouka : Tertre)

Correspondance

 * Krouka/Krouko : Butte/Colline de forme arrondie/Monticule/Tertre

Kroukinkum/Croucincum

Nom de ville   : « Le tertre »
?

* ? Non localirsée (Itinéraire de Ravenne)

Etymologie

Cf (Krouka : Tertre)

Correspondance

 * Krouka/Krouko : Butte/Colline de forme arrondie/Monticule/Tertre

Krudio/Crudio

Rigueur

Etymologie

Cf (Kroudios : Dur)

Correspondance

 * Kredios/Kroudios : Barbare/Cruel/Difficile/Dur/Mauvais/Rigueur/Sang/Sanglant

Krudios/Crudios

Barbare/Sanglant

Etymologie

Cf (Kroudios : Cruel)

Correspondance

* Kredios/Kroudios : Barbare/Cruel/Dur/Mauvais/Rigueur/Sang/Sanglant

Krumbanos/Crumbanos

Faucille

Etymologie

Gallois Croman

Correspondance

 * Krumbo

Krumbo/Crumbo

Courbé

Correspondance

 * Kambo  : Courbe/Courbé/Méandre

 * Krumbanos  : Faucille

 * Kukro  : Courbé

 * Kuro   : Cercle/Courbé

 * Laka   : Courber

Altre pagine in Celti

Indice completo · Celti