Celti

Rakatos /Racatos – Il Vocabolario Celtico

Aggiornato il 28/08/2007
Lettera R    pag. 002
–
Rakatos /Racatos  –


copyright 2004 by Patrick Cuadrado

Il Vocabolario Celtico miniVocabolario celtico-francese

Avanti: Rando-satis – Il Vocabolario Celtico

Rakatos /Racatos 

Combattants 

Altération de Ro-Katu =
Très batailleur ?

Correspondance

 * Bagaudas/Bagaudis : Combattants/Rebelles/Résistants/Révoltés

* Bata   : Combat/Gladiateur/Guerrier

 * Katuuiros  : Combattant/Guerrier/Héros

Rakina-/Racina-

Caille ?

Rako/Raco

Devant/En avant

Etymologie

Breton Rac. Gallois Rhag. 

(?) Ecossais/Irlandais Rhoim. Manx
Roish

Correspondance

* Are   : Avant/Contre/Dans/Devant/En/Face/Par/Près de/Sur

 * Ankoragos  : Saumon

 * Rag-   : Devant/En avant

Ramedon

Route ?

Etymologie

Vieil Anglais Romen/Raven <
Anglais Roam/Rove (Errer). Vieux Norrois Rafa (Errer)

Ramis/Ramo-

Pelle/Rame

Etymologie

Gallois Râf/Rhwyf. Ecossais
Ràmh. Irlandais rÚmh.

Grec Eretmos. Latin Remus

Ramo-

Bélier/Eperon ?

Etymologie 

Manx Rea

Germanique : Vieil Anglais Ramm
< Anglais Ram. Vieil Haut Allemand/Néerlandais Ram

Correspondance

 * Remo-  : Bélier 

Randa

Destin/Sort

Correspondance

 * Duskelinatia  : Mauvais sort

 * Kelinata  : Sort

Randa/Rando

Frontière

Etymologie

Breton Rann. Gallois Rhan. Vieil
Irlandais Rann < Irlandais Rand (Part/Partie). 

Germanique : Anglo-saxon Rand.
Vieil Haut Allemand Rant < Allemand Rand. Vieux Norrois Rqnd (Bord/Limite)

Correspondance

 * Adranda  : Classe sociale

 * Agannto  : Frontière

* Broga/Morga : Frontière/Marche/Pays/Région/Territoire  

 * Kamaranda  : Chemin/Frontière

 * Komranda  : Division

 * Krika   : Frontière/Limite

* Mistastu  : Signe frontière
?

* Randura  : Haie

* Ranna  : Partie

* Roino  : Chemin privé/Frontière 

 Nom géographique (Villes et rivières)

 * Bograndium  : Non localisée en GB  = La ville frontière

* Equoranda/Ikoranda : Nom de villes et rivières = Frontière/Limite

  * Aiguirande

  * Eguérande

  * Eurande

  * Eygurande

  * Fouchères (Agueranda) 

  * Iguerande

  * Ingrande(s)

  * La Guirande (Deux-Sèvres
Fluvium Equirande)

  * Yvrande(s)

 * Kamboranda  : Chamarande  
= Où la frontière fait un coude ?

 * Kamminoranda : Nom de villes 
= Chemin qui forme la frontière

  * Chamarandes (Hte-Marne)

  * Chamerande (Ain/S et L)

 Nom d’hommes

 * Randosatis  : Divinité  
= Aux multiples frontières ?

Altre pagine in Celti

Indice completo · Celti