meneghino vucabulari – lettera S
Aggiornato il 01/10/2002
- Sa (la)
- sale
- Sabèta
- pettegola
- Sabetà
- pettegolare
- Sacagnà
- ammaccare
- Sacagnàda
- ammaccatura
- Sach
- sacco
- Sacfurment
- esclamazione per non bestemmiare
- Sacoccia
- tasca
- Sacranun
- esclamazione
- Sacranun
- tipo da prendere con le pinze
- Sacrista
- sacrista
- Sacrista
- esclamazione
- Safran
- zafferano
- Sagià
- assaggiare
- Sagràa
- sagrato
- Saguma
- tipo spiritoso
- Sal (la)
- sale
- Salà
- salare
- Salam
- salame
- Salam de l’ula
- sempliciotto
- Sales
- salice
- Salin
- saliera
- Saltafoss
- tranello
- Samperlà
- ciabattare faticosamente
- Samperlada
- schiacciata di piedi
- Samperlet
- ciabatte
- Samperlòn
- uno che ciabatta a fatica
- Sandul
- sandalo
- Sang
- sangue
- Sanguètta
- sanguisuga, detto normalmente di donna
- San Martin
- fare trasloco
- San Michel
- fare trasloco
- Sanquintin
- al verde
- Santarel
- di uno che appare non essendolo una brava persona
- Santarèlina
- di una che le fa sotto sotto
- Sarà
- chiudere
- Sarà sü
- chiudere
- Saràch
- sputo
- Saraca
- bestemmia
- Saracàa
- bestemmiare
- Saracàa
- sputare
- Saràda
- chiusura
- Saràdüra
- serratura
- Sarament
- serramenti
- Sara sara
- retata, fuggi fuggi
- Sares
- salice
- Sàsìn
- assassino
- Savè
- sapere
- Savèss
- sapersi
- Savi
- compito, ammodo
- Savun
- sapone
- Savur
- sapore
- Sbaciuccà
- traballare
- Sbarbà
- giovincello
- Sbarlusì
- luccicare
- Sbassàa
- abbassare
- Sbegasc
- vedi spegasc, scarabocchio
- Sberlüscià
- luccicare
- Sberlüsent
- luccicante
- Sbièss
- storto, di traverso
- Sbiutàa
- denudato, nudo
- Sbirul
- storto
- Sbirulent
- non a posto, messo male
- Sblusch
- al verde
- Sbòba
- cibo mal cucinato
- Sbregh
- strappo
- Sbrindelà
- cencioso, strappato, malconcio
- Sbròfà
- spruzzare sputando
- Sbruiàss
- cavarsela
- Sbucasciàa
- sboccacciato
- Sbulugnàa
- rifilare, appioppare
- Sbüsà
- bucare
- Sbüsà
- sforare, superare un limite invalicabile
- Scaggia
- paura
- Scagn
- sedia (del potere)
- Scalfarott
- calze di lana grosse
- Scampàa
- vivere, campare
- Scamutàa
- sottrarre
- Scancelàa
- cancellare
- Scanchinàa
- traballare
- Scanchinament
- crollo
- Scandul
- scandalo
- Scanscia
- stampella
- Scanscada
- colpo dato con una stampella
- Scapelott
- sberla non cattiva
- Scaregà
- scaricare
- Scarligà
- scivolare
- Scarligada
- scivolata
- Scarlighent
- sdrucciolevole
- Scarsèla
- tasca
- S’cena
- schiena
- Schei
- soldi
- Schisc
- appiattito, abbinato a sta vuol dire stare al proprio posto
- Schiscià
- schiacciare
- Schiscèta
- contenitore di metallo per pasto
- Sciafför
- autista (chaffeur è francese)
- Sciambula
- sperpero
- Scianfa
- zampa
- Sciatt
- rospo
- S’ciavatà
- ciabattare
- Sciavatòna
- trasandata
- Sciavatta
- ciabatta
- Scighera
- nebbia
- Scigula
- cipolla
- S’ciopp
- fucile
- Sciostra
- magazzino di legna e carbone
- Sciostrè
- carbonaio
- Sciupàa
- scoppiare
- Sciupetàa
- fucilate
- Sciupun
- colpo, detto anche di arrabbiatura
- Sciur
- signore
- Sciustra
- magazzino di legna e carbone
- Sciustrè
- carbonaio
- Scondü
- nascosto
- Scorba
- cesta
- Scoss
- grembo
- Scua
- scopa
- Sculciun
- monconi di piante dopo il taglio, ad Es. del granoturco
- Scund
- nascondere
- Scundess
- nascondersi
- Scundon
- di nascosto
- Scurbin
- cestino
- Scurlì
- scrollare
- Scurlìss
- sgrondarsi
- Scurlìda
- scrollata, agitata
- Scurtà
- accorciare
- Scussà
- grembiule
- Scussànn
- sottane
- Sderenà
- conciato male, in cattive condizioni
- Sedè
- sedere
- Sèdes
- sedici, sedere
- Sedèss
- sedersi
- Segra
- segale
- Segür
- scure
- Segürin
- accetta
- Selè
- sellaio e artigiano dei finimenti
- Settass
- sedersi
- Settass giò
- sedersi
- Sfaltram
- scarti di ogni tipo
- Sfraas
- friabile
- Sgagnà
- mangiare, masticare
- Sgamelà
- lavorare pesantemente
- Sgarbelà
- escoriare, graffiare
- Sgarbelada
- escoriazione, sbucciatura
- Sgarbelass
- escoriarsi
- Sghià
- scivolare velocemente
- Sghibià
- evitare, rimediare
- Sghicc
- paura
- Sghiera
- traccia prodotta dove si scivola sul ghiaccio
- Sghimbià
- svicolare
- Sgolgia
- detto di una poco seria, discola
- Sgrafignà
- rubare, graffiare
- Sgrafignada
- graffiatura, furto
- Sgraffignà
- rubare, graffiare
- S’hu de fa
- cosa posso fare
- Sidel
- secchio (tipicamente da muratore)
- Sidela
- secchia (tipicamente per liquidi)
- Sidelina
- contenitore per il latte
- Siful
- zufolo, fischio, uno non giusto
- Sigiun
- mastello
- Siserin
- attimino
- Sit
- posto
- Sladinà
- rendere scorrevole
- Slandra
- donnaccia
- Slepa
- sberla
- Smursàa
- spegnere
- Sò
- suo
- Sò
- i parenti
- Sòcca
- sottana
- Sòch
- ciocco
- Sofich
- afa
- Sò gent
- i suoi genitori, i suoi parenti
- Spagnulett
- arachidi
- Spagulètta
- a spalle (portare un bambino a cavalcioni sulle spalle)
- Spantegà
- spandere
- Spàtafiada
- sproloquio, noiosa esposizione
- Spegasc
- scarabocchio
- Spesiè
- farmacista
- Spetà
- aspettare
- Spetascià
- spiaccicare
- Squinternàa
- scombinato, malmesso
- Stà
- stare
- Stà quiètt
- fare il buono, star tranquillo
- Stadera
- bilancia
- Stagh
- starci
- Stemegna
- avaro
- Strack
- stanco
- Strasà
- sprecare
- Strascèe
- stracciaio
- Strasun
- sciupone
- Stremissi
- spavento
- Strüsa
- il ciondolare senza far nulla, cercare di rimorchiare
- Strüsàa
- sciupato,strapazzato
- Stüàa
- stracotto, stufato
- Sücc
- asciutto, secco
- Sü de doss
- lasciami stare
- Sufegà
- soffocare
- Sügà
- asciugare
- Sul
- sole
- Sulfer
- zolfanello, fiammifero
- Suprèss
- ferro da stiro
- Supressà
- stirare
- Surèe
- solaio
- Süsch
- cespuglio
Altre pagine in Dialetto milanese
- 001 meneghino vucabulari – lettera I 19/04/2002
- 002 meneghino vucabulari – lettera L 15/10/2002
- 003 meneghino vucabulari – lettera N 26/12/2002
- 004 meneghino vucabulari – lettera Q 01/10/2002
- 005 meneghino vucabulari – lettera T 01/10/2002
- 006 meneghino vucabulari – lettera U 26/12/2002
- 007 Meneghino: origine del nome 18/04/2002
- 008 Minestrone alla lombarda – Ingredienti 03/06/2002