..
 
Lettera A    pag. 83 - Ari-laia  -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
Ari-laia
Avis/Conseil
Correspondance
* Ari   : ?
* Barna  : Avis/Juge/Jugement/Opinion/Pensée
* Komarlia  : Avis/Conseil/Opinion
* Komkoro  : Avis/Conseil
* Laio   : Envoyer
* Mert   : Avis/Information

Ari-med(it)o
Intention
Correspondance
* Ari   : ?
* Medo/Medto : Admirer/Apprécier/Considérer/Déclarer/Juger/Respect/Respecter
* Peisliato  : Intention

Ari-mindno
Mendier
Correspondance
* Ari   : ?
 * Mindno  : ?

Ari-moilo
Chauve
Correspondance
* Ari   : ?
* Mailos  : Chauve

Ari-nepo
Défense
Correspondance
* Aremerto  : Défense/Protection
 * Areoaros  : Défenseur
 * Ari   : ?
 * Auio   : Défense
 * Nepo   : ?

Arinka/Arinca
Blé/Graine/Orge
Selon Pline (Nat. 18.81)
Correspondance
* Aranka  : Graine
* Arouar/Aruan/Aruar  : Grain
* Asiam  : Froment/Fruit/Grain/Orge
* Blado/Blato  : Blé
* Drauoka  : Blé
* Ettnio  : Amande/Graine
* Sata   : Graine
* Segos  : Germe/Graine/Semence/Semer
* Siltos  : Graine/Semence

Arinkanos/Arincanos
Excellent
Correspondance
* Arikanos  : Idem

Ar-io
Charrue/Labourer
Etymologie
Cf (Arare : Labourer)
Correspondance
* Arare  : Labourer
* Aratro  : Charrue/Labourer
* Aro   : Agriculture/Cultiver/Labourer
* Ganskaria  : Charrue/Jachère
* Kanxtus  : Charrue/Labours
* Karruka/Karrum : Char d’apparat//CharrueTombereau/Transporter en char
* Plaumorati  : Charrue à deux roues de Rhétie

Ario-bindus
Nom d’homme  : ?
Chef Germain
Etymologie
Cf (Arios : Homme libre)
Correspondance
 * Ario   : Homme libre/Noble/Prince/Seigneur
 * Bindus  : ?

Ario-gaisus
Nom d’homme  : « Le seigneur qui porte une lance » ?
Chef Germain
Etymologie
Cf (Arios : Homme libre)
Correspondance
 * Ario   : Homme libre/Noble/Prince/Seigneur
 * Gaison/Gaisos : Javelot

Ariola
Ville non localisée  : ?
Nom de femme
Hésitation entre :
 * Vroil
 * Noyers
 * Revigny/Ordain 
Correspondance
 * Arios  : Homme libre/Noble/Prince/Seigneur

Ari-o-lika/Ariolica
Ville non localisée  : 
 * Devant la falaise ?
 * La noble roche ?
Hésitation entre :
 * Arfeuilles
 * Avrilly
 * Saint Martin D’estréaux
Correspondance
 * Ari   : Devant
 * Arios  : Homme libre/Noble/Prince/Seigneur
 * Likka  : Dale de pierre/Grosse pierre plate

Arioman
Divinité

Ario-manus
Nom d’homme  : « Le bon seigneur/Qui a l’esprit d’un seigneur » ?
Chef Germain
Etymologie
Cf (Arios : Homme libre)
Correspondance
 * Ario   : Homme libre/Noble/Prince/Seigneur
 * Manos  : Bon
 * Manos  : Eminent
 * Menmen  : Esprit

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese