..
 
Lettera C-K    pag. 018 - Kaneko(s)/Caneco -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
Kaneko(s)/Caneco
Doré/Jaune clair/Or ou bien
Matière de siège/Plume
Inscription d’Autun : Licnos contextos ieuru anualonnacu canecosedlon = Licnos Contextos a dédié à Anualos le « Canecosedlon » = Siège en or /Siège rembourré/Siège de justice
Etymologie
 1 - Grec Knekós (Doré).
Anglo-Saxon Hunig (Miel).
Sanskrit Kánakam (Métal jaune/Or).
Cf (Kaini : Merveilleux)
2 – Vieil Irlandais Canach (Eriophore : plante des marais se terminant par un épi duveteux = bourre)
3 – Vieil Irlandais Cáin (Justice)
Correspondance
* Aso   : Siège
* Auson  : Or
* Galbanios  : Doré
* Gar   : Or/Pierre
* Goltam  : Or
* Kaini  : Merveilleux
* Sedlon  : Selle/Siège
* Sodium  : Siège
Nom d’hommes
* Kanikos  : Nom d’homme  = Doré ?
* Kanis  : Nom d’homme  = Doré ?
* Kanikkius/Kannikus : Nom d’hommes  = Doré ?
* Konikus  : Nom d’homme  = Doré ?

Kanena/Kanene/Canena
Oignon
Etymologie
Gallois Caenyn
Sanskrit Kanda
Correspondance
* Kanina  : Idem
 Nom d’hommes
* Kenenefates  : Nom de peuple  = ?

Kanene/Canene
Urine
Correspondance
* Muna  : Urine
* Stalton  : Urine
 Nom d’hommes
* Kanenefates  : Nom de peuple  = ?

Kanenefate/Canenefates
Menstrues/Règles
Nom de peuple (Germain) : ?
Correspondance
 * Kanena/Kenene : Oignon
* Kanene  : Urine
  
Kanetonesis/Canetonesis
Divinité
Surnom du dieu mercure

Kangis/Cangis
Nom de rivière  : ?
 * Cong burn (GB)
Correspondance
 * Konkangis  : Chester le Street  = ?

Kango/Cango
Aller/Avancer
Etymologie
Cf (Kingeto : Marcher)
Correspondance
 * Kengeto/Kingetos : Champion/Guerrier/Héros/Macheur

Kaniakum/Caniacum
Nom de ville    : ?
 * Cany Barville

Kan-iato/Caniato
Chanteur
Etymologie
Gallois Canieddyd 
Cf (Kantio : Chant)
Correspondance
* Kano   : Chanson
* Kannatos  : Messager
 * Kantio/Kantlos : Bruit/Chanson/Chant/Cantique/Invocation/Son/Hymne

Kaniena/Caniena
Origine
Etymologie
Cf (Kenetla : Famille)
Correspondance
* Budno/Bunato : Origine/Racine
* Kenetla/Kenetlo : Famille/Nation

Kanikkius/Kanikos/Canicos
Nom d’hommes  = “Doré” ?
Etymologie
Cf (Kanekos : Doré)
Correspondance
 * Kanekos  : Doré/Jaune clair/Or

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese