Celti

Skritso-/Scritso – Il Vocabolario Celtico

Aggiornato il 01/09/2007

Sapalo..

Lettera S    pag. 076
–
Skritso-/Scritso- –


copyright 2004 by Patrick Cuadrado

Il Vocabolario Celtico miniVocabolario celtico-francese

Avanti: Sla-no – Il Vocabolario Celtico

Skritso-/Scritso-

Couper

Etymologie

Cf (Skrit- : Eclat)

Correspondance

 * Skerto-  : Morceau/Partie

 * Skritso-  : Eclat/Fragment

Skrizda/Scrizda

Crier

Etymologie

Ecossais Sgread/Sgreuch. Gallois
Ysgrech. Irlandais Scread/Scréach. Manx Screeagh/Scragh

Germanique : Vieil Anglais Shreamen/Schrichen/Scrycke
< Anglais Scream/Screech/Shriek.  Néerlandais Schreeuw.
Frisien Skreau/Skreauwe. Vieil Haut Allemand Scrian < Allemand Schreien.
Suédois Skrana/Skrik. Iles Féroé Skriggj. Danois Skrige

Latin Stridere < Français
Strident

Correspondance

* Brexsmi  : Pleurer

* Eig/Eixtaio  : Gémir/Pleurer

* Gritos/Gritus : Cri/Crier/Pleurer

 * Keino/Keio/Koinio : Pleurer

 * Nouslo  : Pleurer

Skrou-to/Scrouto

Squelette

Skuta/Scuta

Couper

Etymologie

Manx Scuitchal (Flageller)

Cf (Skanto- Couper)

Correspondance

* Skanto-  : Couper

Skuton/Scuton

Bouclier

Etymologie

Cf (Skeito- : Bouclier)

Correspondance

 * Skeito-  : Bouclier

Slad-et-ik-axta/Sladeticaxta

Tuerie

Etymologie

Manx Slautyr

Correspondance

* Agra   : Tuerie

* Ago/Agron/Agu : Bataille/Carnage/Tuerie  

Slagsma-

Flocon

Correspondance

* Barros  : Flocon/Touffe

Slakk-/Slacc-

Epée

Etymologie

Moyen Irlandais Slacc/Slactha

Germanique Slakhanan/Slukhtis (Massacre/Occire)
< Gotique Slahan. Vieil Anglais Slean < Anglais Slay/Slaughter. Vieux
Norrois Slahtr. Vieux Frisien Sla. Danois Slaa/Slagtning/Slå (Couper).
Moyen Néerlandais Slaen < Néerlandais Slaan/Slachten.
Vieil Haut Allemand Slahan < Allemand Shlagen/Schlachten. Suédois
Slakta. Iles Féroé Sláa (Couper). Islandais Slá (Battre). Allemand Schlagen (Battre)

Latin Flagellare < Français
Flageller

Correspondance

* Aeliestr  : Epée

* Kladimos/Kladio : Dague/Epée courte/Glaive

* Skotta  : Sorte d’épée

Altre pagine in Celti

Indice completo · Celti