Celti

Skotta/Scotta – Il Vocabolario Celtico

Aggiornato il 30/08/2007

Sapalo..

Lettera S    pag. 075
–
Skotta/Scotta –


copyright 2004 by Patrick Cuadrado

Il Vocabolario Celtico miniVocabolario celtico-francese

Avanti: Skritso-/Scritso – Il Vocabolario Celtico

Skotta/Scotta

Sorte d’epée

Etymologie

Cf (Skanto- : Couper)

Correspondance

* Aeliestr   : Epée

* Kladimos/Kladio : Dague/Epée courte/Glaive

* Skanto-   : Couper

* Slakk-  : Epée

Skotto/Scotto

Guide/Meneur

Correspondance

* Agios/Agos  : Conduire/Conducteur/Mener/Voyager

 * Ansi   : Guide/Rêne

 * Kollo  : Guide

(S)kramman/Scramman

Peau

Etymologie

Cf (Krama : Peau)

Correspondance

* Beino  : Peau

 * Knetsu  : Peau

* Koudio   : Cuir/Peau

* Krama/Kramman : Crème/Croûte/Peau

 * Skribb-  : Gratter

Skribb-

Gratter

Etymologie

Indo Européen Skreibh- 

Ecossais Sgròb. Gallois
Ysgrafellu (Brosser). Manx  Scrabey/Screebey

Germanique Skrapojan : Vieil Anglais
Scrapian < Anglais Scrape. Vieux Norrois Hrifa/Skrapa. Danois Skrabe.
Suédois Skråma (Cicatrice)

Allemand Schramme/Schrappen. Frisien
Schram. Néerlandais Schram (Abrasion) et Schrapen.

Letton Skripat. Serbo-Croate Škripanj (Crisser). Tchèque Škrábanec/Sk?ípaní

Dans le sens d’écriture
: Grec Skariphasthai et Latin Scriptum

Correspondance

 * Krama/Skramman : Peau

Skrissu-/Scrissu-

?

Etymologie

Irlandais Scris (Anéantir).
Manx Scryssey (Eliminer)

Skrit-/Skrit

Frissonner

Etymologie

Gallois Ysgrythu

Cf (Krito : Terreur)

Correspondance

 * Krito/Kritu  : Terreur/Tremblement

Skrit-/Scrit-

Eclat/Fragment 

Etymologie

Indo Européen Skreu- (Couper)

Ecossais Sgrait. Gallois Ysgryd

Germanique Skraudas < Vieil
Anglais Screade < Anglais Shred (Mettre en lambaux). Vieux Norrois Skrydda (Peau ridée).  Danois Skrot (Morceau). Moyen Néerlandais
Scroden < Néerlandais Schroeien (Elaguer)Vieil Haut Allemand
Scrotan < Allemand Schroten (Tailler).  

Latin Scruta (Déchets)

Cf (Skerto- : Morceau)

Correspondance

* Briuo  : Fragment/Morceau

 * Skerto-  : Morceau/Partie

 * Skritso-  : Couper

Altre pagine in Celti

Indice completo · Celti