..
 
Lettera A    pag. 065 - An-ialos -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
An-ialos
Désert
Etymologie
Cf (An : profixe privatif)
Cf (Ialos : Clairière)
Correspondance
* An   : Préfixe privatif = sans
* Ditrebo  : Désert
* Ialos   : Clairière/Espace découvert/Terrain/Zone de défrichement

An-ia-teios
Propriété (Teios) + inaliénable (An-ia)
Littéralement = A ne pas emporter
Etymologie
Cf (Ania)
Correspondance
* An   : Préfixe privatif
* Ania   : Inaliénable
* Ia   : Laisser/Prêter
* Teios  : Propriété

Aniketis/Anicetis
Nom de ville   : « Le grand bois/Le sous-bois » ?
Peyut être formée alétérée de An(de) + Keto = Grand bois ou le sous-bois
* Dunstable (Berdforshire-GB)
Etymologie
Cf (Ande : Grand)
Cf (Kaiton : Bois)
Correspondance
* Ande   : Grand/Sous
* Kaito/Kaiton/Kaitos  : Bois/Forêt

Anikium/Anicium
Nom de ville    : ?
 * Le Puy

Anipei
Face/Visage
Etymologie
Sanskrit Anika (Apparence/Face/Visage)
Correspondance
 * Agedos  : Manière/Visage
* Agita  : Visage
* Drekma  : Figure/Visage
* Drika   : Visage
* Enapos/Enepo : Visage
* Sriua   : Visage

An-iugo
Libre/Sans joug
An (Préfixe négatif) + Iugo (Joug)
Etymologie
Cf (An : Préfixe privatif)
Correspondance
* An   : Préfixe privatif = sans
* Exiugo  : Libre/Sans joug
* Exkeltos  : Franc/Libre
* Iugo   : Contrainte/Domination/Joug
* Redios/Reidi : Libre

An-kaini/An-caini
Indécent
Etymologie
Cf (An : Préfixe privatif)
Correspondance
* An   : Préfixe privatif = sans
* Kaini  : Merveilleux

An-kalites/Ancalites
Nom de peuple  : « Les très durs » ?
En Grande Bretagne. Altération de An(de)+Kaletos
Etymologie
Cf (Ande : Grand)
Cf (Kaleto : Dur)
Correspondance
 * Ande   : Grand
* Kaletos  : Dur/Vaillant

Ankamna
Divinité aquatique
Correspondance  
* Ankomma   : Divinité 

An-kato/Ancato 
Croc/Crochet  
Etymologie 
Indo Européen Ank (Courbé)/Keg (Objet recourbé) 
Breton Ankoun (Crochet/Mort). Ecossais Aker (Ancre). Gallois Ancew (Mort). Gallois Angad (Hameçon). Irlandais Ancaire (Ancre) . Vieil Irlandais Ecath (Courbé/Crochet). Manx Aker (Ancre) 
Allemand Haken. Anglais Hook (Accrocher). Vieil Anglais Ancleo : Ankle (Cheville).   Germanique Khokaz. . Lituanien Anka (Faire une boucle). Néerlandais Haak.
Grec Ankylos. Latin Ancus. Russe Kogot (Griffe).
Sanskrit : Anc (Courber/Ployer) Anka (Courbe/Crochet) Ankh (Accrocher) Ancita (Plié/Recourbé) Ankusa (Croc). Ankas (Courbure)
Vieux Slave Okoti (Hameçon). Tchèque Hak. 
Finnois Haka.
Correspondance
 * Aliueto  : Chagrin/Mort
 * Ankatoaria  : Nom de ville   = La courbure ?
* Anko  : Crochet/Mort
* Ankoragos  : Saumon 
* Bakkaio  : Croc/Crochet
* Bakko  : Croc

Ankato-aria
Nom de ville   : « La courbure » ?
Etymologie
Cf (Ankato : Croc/Crochet)
Lieu-dit en Autriche
 * Angedair

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese