..
 
Lettera A    pag. 056 - An-brito -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
An-brito
Injustice
An (Prefixe négatif) + Breto (Jugement)
Etymologie
Cf (An : suffixe privatif)
Cf (Brito : Jugement)
Correspondance
 * An   : Préfixe négatif = sans
* Bretos  : Juge/Jugement
* Brita/Brito  : Jugement 

An-Busulus
Nom d’homme : « Sans lèvre/Sans queue » ?
Peut être altération de An(de) + Busulus = « Le lippu » ou « Grosse pine » ?
Etymologie
Cf (An : suffixe privatif)
Cf (Budduton : Pénis)
Cf (Bussu : Lèvre/Pénis)
Correspondance
 * An   : Préfixe négatif = sans
* Bussu  : Babine/Bouche/Lèvres/Pénis

Anda
Ici

Anda
Aveugle
Etymologie
Avestan Anda. Sanskrit Andh (Devenir ou être aveugle). Sanskrit Andhakara (Cécité). Sanskrit Andhas (Ténèbres)
Correspondance
* Andabata  : Gladiateur aveuglé   
* Ande/Ando  : Aveugle
 * Dallos/Douallo : Aveugle
 * Exoks  : Sans vue
 * Kambo  : Aveugle
 * Oklo   : Yeux
 * Okulos  : Vue
 * Ondio  : Aveugle

Anda-agni
Conduire
Etymologie
Sanskrit Ang/Angati (Aller/Se déplacer)
Correspondance
* Agios/Agos  : Conduire/Conducteur/Mener/Voyager
* Duko  : Amener/Apporter/Conduire/Diriger
* Itaro   : Bac/Conduire/Transporter
* Kouegno  : Conduire
* Nannko  : Conduire/Mener
* Suendo  : Conduire/Mener

Anda-bata
Gladiateur   : « Le combattant (Bata) aveuglé (Anda) »
Mot latin d’origine gaulois qui désignait dans les jeux du crique, le gladiateur aveuglé pas un caseque-visière (sans ouverture)
Etymologie
Cf (Anda : Aveugle)
Cf (Bata : Guerrier)
Correspondance
* Anda   : Aveugle
* Bata   : Guerrier
* Krupellatios  : Crupélaire/Combattant cuirassé/Gladiateur
 

Andamos
Sauvage
Etymologie
Gallois Annaf
Correspondance
* Garo   : Apre/Sauvage
* Mili   : Sauvage

And-arta/Andarte
Divinité   : « Grande ourse » ?
Chez les Voconces
Etymologie
Cf  (Ande : Grand)
Cf (Artos : Ours)
Déesse de la victoire. L’invincible. Celle qui protège. Celle qui donne la vie. Déesse de la fertilité. Qui permet à la nature de renaître chaque année. Vénéré par les Voconces
Correspondance
* Ande   : Grand
* And(r)asta  : Divinité
* Artos  : Ours

Anda-(ta)mik(k)a/Andatamica
(De qualité) infèrieure
Etymologie
Cf  (Ande : En bas)
Correspondance
* Andatamo  : Celui qui est en dessous
* Ande /Ander  : En bas/En dessous/Inférieure
* Ensto  : Sous
* Itselo  : Infèrieur
* Tamika  : Rang
* Tanos  : Sous

Anda-tamo
Celui qui est en dessous
Etymologie
Cf  (Ande : En bas)
Correspondance
* Andatamikka : Infèrieure
* Ande /Ander  : En bas/En dessous/Inférieure
* Ensto  : Sous
* Itselo  : Infèrieur
* Tamika  : Rang
* Tanos  : Sous

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese