..
 
Lettera C-K    pag. 090 - Kom-angio -
copyright 2004 by Patrick Cuadrado
patrick.cuadrado@melegnano.net
Il Vocabolario Celtico
miniVocabolario celtico-francese
Kom-angio/Comangio
Etroit 
Etymologie
Ecossais Cumhang (Détroit). Gallois Cyfyng. Manx Keyllaghey
Cf (Kom : Avec)
Correspondance
 * Angio/Angos : Etroitesse
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination

Kom-anman/Comanman
Diable
Etymologie
Cf (Kom : Avec)
Correspondance
* Anaman  : Ame/Esprit
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination

Kom-arbios/Comarbios
Successeur
Etymologie
Cf (Kom : Avec)
Correspondance
* Orbios  : Héritage
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination

Kom-arduo-talo/Comarduotalo
Egal. Littéralement « d’une taille égale ».
Etymologie
Ecossais Còmhnard (Plat/Uni). Gallois Cyfartal 
Cf (Ardi : Haut)
Cf (Kom : Avec)
Correspondance
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination
* Ardi/Arduo  : Elevé/Extrémité/Haut/Hauteur/Sommet
* Talo   : ?

Kom-argos/Kom-argus/Comargos
Nom d’homme  : « Camarade de combat »
Etymologie
Cf (Kom : Avec)
Correspondance
 * Argio/Argos  : Blanc/Brillant/Champion/Héros
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination

Kom-ari/Comari
Endroit/Place
Etymologie
Cf (Kom : Avec)
Correspondance
 * Are/Ari  : A l’est de/Avant/Contre/Dans/Devant/En/Face/Par/Près de/Sur
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination

Komari
Contraire/Opposé
Etymologie
Latin Com-teros < Français Contre
Cf (Kom : Avec)
Correspondance
 * Arikomari  : Contraire/Opposé
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination

Kom-arlia/Comarlia
Avis/Conseil/Opinion
Etymologie
Ecossais/Irlandais Comhairle
Cf (Kom : Avec)
Correspondance
* Arilaia  : Avis/Conseil
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination

Kom-aro/Comaro
Labours
Etymologie
Cf (Arare : Labourer)
Cf (Kom : Avec)
Correspondance
* Aro   : Agriculture/Cultiver/Labourer
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination

Kom-artio-rix/Comartiorix
Nom d’homme  : « Seigneur des ours » ? 
Etymologie
Cf (Artos : Ours)
Cf (Kom : Avec)
Cf (Rix : Roi)
Correspondance
* Artos  : Ours
* Ko/Kom/Kon : Avec/Egalement/Ensemble/Particule de coordination
 * Rix   : Roi

inizio pagina
webmaster@melegnano.net
Home PageVocabolario celtico francese