|
Skanto-/Scanto-
Ecaille
Etymologie
Breton Scant
Cf (Skanto- : Couper)
Correspondance
* Gannio : Ecaille de poisson
* Skanto : Couper
Skanto-/Scanto-
Couper
Etymologie
* Indo Européen Skei-/Skein/Skheid-
(Couper/Séparer)
1 – Germanique Skintha (Peau découpée)
< Angais Skin. Vieux Norrois Skinn. Vieil Haut Allemand Scinten <
Allemand Schinden.
2 – Germanique Skaithanan/Skiftanan/Skit (Diviser/Séparer) < Gotique Skaidan < Vieil Anglais Scadan/Sciftan/Scitan
< Anglais Shed/Shift/Shit. Vieux Suédois Skethan. Vieux Norrois
Skipta. Vieux Frisien Sketha. Moyen Néerlandais Sceiden < Néerlandais
Sceidan/Schiften/Scheiden (Couper/Désintégrer/Divider). Vieil
Haut Allemand Sceidan < Allemand Scheiden. Danois Skede (Dé à coudre)
3 – Germanique Skaithiz (Fourreau)
< Vieil Anglais Sceað. Vieux Suédois Scethia. Vieux Norrois
Skeiðir. Vieux Frisien Skethe. Moyen Néerlandais Schede. Vieil haut Allemand Skaida < Allemand Schiede
4 – Autres : Sanskrit Chid- (Couper).
Grec Skhizein/Schidax/Schindalmos (Couper/Latte de bois/Eclat). Latin Scindere/Scandula (Fendre/Tuile). Lituanien Skedzu (Je disperse) et Isekti (Découper).
Serbo-Croate Skinuti (Décortiquer). Albanais Sate (Pioche)
* Non Indo Européen
(?) Basque Puskatu (Couper)
Cf (Skaro : Séparer)
Correspondance
* Atibena : Coupure
* Bogios : Coupure/Fracture/Interruption
* Kerbbo : Couper/Trancher
* Knabia/Knabio : Couper/Tondre
* Skalo- : Disperser/Eparpiller
* Skandra- : Diviser/Fendre/Partager
* Skanto- : Ecaille
* Skaro : Séparer
* Skeio/Skentr- : Couper
* Skieno- : Couteau
* Skotta : Sorte d’épée
* Skritso/Skuta : Couper
* Tamnaio : Couper
Skarni/Skarno/Scarni
Dard/Piquer/Piqûre
Etymologie
Lituanien Skerbiù (Je pique)
Correspondance
* Brazdo : Aiguillon/Dard
* Got : Dard/Piqûre
* Kalgo/Kolgos : Aiguille/Dard/Epieux/Glaive/Pique
* Sparni/Sparno : Dard/Piquer/Piqûre
Skaro/Scaro
Séparer
Etymologie
Indo Européen Sker- (Couper)
Gallois Ysgaru/Ysgyr (Divorce/Fragment).
Manx Scarrey (Divorce). Vieil Irlandais Scaraim (Je sépare)
1 -Germanique Skar-/Sker- (Soc de charrue/Couper) : Francique Skar (Lame). Vieil Anglais Sceran (Tondre)
< Moyen Anglais Scar/Scear (Couper/Incision/Soc de charrue) < Anglais
Share/Shear. Vieux Norrois Skarð. Vieux Frisien Skere/Skera (Soc/Tondre).
Vieil Haut Allemand Scar (Lame) < Allemand Schar/Scheren (Soc/Tondre).
Néerlandais Scheren (Tondre)
2 – Germanique Skarpaz (Coupant/Tranchant)
< Vieil Anglais Scearp < Anglais Sharp. Vieux Suédois Scarp.
Vieux Norrois Skarpr. Vieux Frisien Skerp. Néerlandais Scherp. Allemand
Scharf.
Letton Skarbs (Coupant). Lituanien
Skiriu (Séprarer).
Cf (Skanto : Couper)
Cf (Skerto-Morceau)
Correspondance
* Exkailo : Diviser/Séparer
* Krina : Diviser/Fendre/Séparer
* Skartaio/Skarto : Détacher/Separation
* Skerdo- : Rayer
* Skerto- : Morceau/Partie
|
