AMERICAN
SHIT RAID
( Incursione americana a base di letame)
...SEM IN GUERA,..
VOUSEN TOUCC I GENERAI!
...SEM A TERA,
DISEM NOUM, ..SEM
IN DI' GUAI!
------------------
G'AN TRI DI' PER
CUNSEGNA'
EL BIN-LADEN A QUEI
DE LA'
..IN MANCANSA DE
STU FATT..
"VE TRATEM CUME
DI RATT!"
------------------
INVECI CHE VOUSA'
"LE' GUERA VERTA!"
GHE STARIS BEN UN
RAID..DE MERDA,
CUNT TRIMILA 'RIUPLAN
CHE BOUTEN GIO'
DOUMA' CHE STRAM!
------------------
..E AL BULETIN DE
TOUCC I DI'
IN DUE FARAN CUNTECC
DI MORT,
..COUNTA' QUANTI
N'EM 'PIENI'
..E GHIGNA' SE S'IN
MINGA 'CORT!!!
Carlo Porta |
| Spiegazione:
INCURSIONE AMERICANA A BASE DI LETAME
...SIAMO IN GUERRA,..
URLANO TUTTI I GENERALI!
...SIAMO A TERRA,...
DICIAMO NOI,.. SIAMO NEI GUAI!
(Diciamo noi Italiani)
-------------------
HAN TRE GIORNI PER CONSEGNARE
IL BIN-LADEN A QUELLI DI LA'
(Il Porta si riferisce all'ultimatum
che fu dato ai Talebani per la consegna
del terrorista agli Americani)
..IN MANCANZA DI QUESTO FATTO
"VI TRATTEREMO COME TOPI!"
(Leggi: vi faremo male!)
------------------
..INVECE CHE URLARE " E' GUERRA APERTA!"
(Qui il Porta, per sdrammatizzare
la situazione, ipotizzava un raid dove
invece che lanciare bombe sul nemico,
lanciassero dello sterco.)
CI STAREBBE BENE UN RAID ..DI MERDA,
CON TREMILA AEREI
CHE SGANCINO SOLO STRAME!
--------------------
..E AL BOLLETTINO DI TUTTI I GIORNI,
DOVE SI FARA' IL CONTEGGIO DEI MORTI,
CONTARE INVECE QUANTI SE NE SONO RIEMPITI
(fare il conteggio dei colpiti
dal letame)
..E RIDERE SE NON SE NE SONO ACCORTI!!
( e ridere se i "colpiti" lo sono
stati senza che se ne avvedessero prima..e
come una candid camera, riprendere
le facce stupite del.. "nemico")
|
|
|
|
 |
LA MORALE
AMARE IL MONDO
..Ecco! Qui rischio una caduta nella pura retorica
lirica; di parole a contenuto da applauso populistico! In realtà
non intendo affatto avvalermi del plauso facile ma esporre il mio vero
pensiero d'amore, ... condito con un pizzico di satira s'intende !.. Speravo
in una guerra più di minacce che
di fatti reali ed invece è andata diversamente,
come tutti sappiamo; ha travalicato i confini della politica oratoria ed
è finita sulla tavola rotonda di Lady Morte che ne stà ancora
facendo lauto banchetto. Chi di noi non avrebbe preferito che tutto finisse
come in: .........
AMERICAN SHIT RAID??.....
Carlo Porta |
|
