SI',....SONO IO, SONO IL BUCO DEL SEDERE!
( gnao= culo )
ADESSO MI METTO A RACCONTARVI LA STORIA
DI UN GIOCATORE,...UNO STRAROMPI
(Menelao, personaggio storico, famoso anche per le sue noiose filippiche.)
CHE AVEVA SEMPRE UNA GRAN BORIA!
-------------------------------------------------------------------------
SE TIRAVA LUI ERA SEMPRE UN BEL COLPO,
QUANDO TIRAVANO GLI ALTRI, NE DICEVA SEMPRE UN MUCCHIO!
( sidel= Secchio - pieno. )
SE PATTAVA, NE PARLAVA UNA SETTIMANA,
MA SE SBORDAVA, GLI AVEVANO FATTO IL MALOCCHIO
(Quartana=flagello, malocchio, situazione negativa.)
--------------------------------------------------------------------------
TIRATI UN PO' PIU' AVANTI O SPOSTA LA PALLA
SOLO LUI VINCEVA IL QUARTINO!
MENTRE TI VOLTI DI QUI O TI GIRI DI LA'
LUI TE L'AVEVA GIA' FATTA!
( Il Porta si riferisce alle scommesse, su bevuta a fine gara, fatte con questo personaggio, che pur di vincere barava.  Quartin= quartino di vino o sinonimo di piccola bevuta Malnada= bricconata - Nella vecchia Milano c'era la "mala"; el Malnat=giovane malavitoso o chi si atteggiava a duro.)
---------------------------------------------------------------------------
...MA AD UN CERTO PUNTO MI RIBELLO IO
( Chi parla è il buco del sedere che non sopportando più d'assistere a detti fatti, si ribella!)
..ERA QUASI VERSO MEZZOGIORNO
QUANDO CON LA PANCIA HO PRODOTTO UN RUMORE DI TROMBA
CON CONSEGUENTE SCARICA DIARROICA!
TIRATI UN PO' PIU' AVANTI O SPOSTA LA PALLA
ORA PIU' NESSUNO GLI PAGA IL QUARTINO
( Ora i suoi giochetti li fa' da solo perchè da quella volta piu' nessuno vuole giocare con lui.)