Celti

Kanto-belion/Cantobelion – Il Vocabolario Celtico

Aggiornato il 05/09/2007
Lettera C-K    pag. 023
–
Kanto/Canto –


copyright 2004 by Patrick Cuadrado

Il Vocabolario Celtico miniVocabolario celtico-francese

Avanti: Kanto(s)/Cantos – Il Vocabolario Celtico

Kanto/Canto

Avec

Etymologie

Cf (Kantia : Avec) 

Correspondance

* Kanti/Kantia/Kanto :  Avec/Ensemble/En compagnie de/Foule/Réunion

Kanto/Canto

Blanc

Etymologie

Cf (Kandidos : Blanc)

Correspondance

 * Kansto  : Blanc

Kanto-belion/Cantobelion

Myriophylle (Plante)  : “La plante aux cent feuilles”
?

Etymologie

Cf (Kantom : Cent)

Correspondance

 * Beli   : Feuille de l’arbre

 * Beliokandos  : Myriophylle

* Kanto/Kantom : Cent

Kanto-benna/Cantobennon

Nom de ville    : « Le village aux cents pointes/maisons » ?

 * Chantoin (Puy de Dôme) 

Etymologie

Cf (Banna : Pointe)

Cf (Kantom : Cent)

Correspondance

 * Bennako/Bennikos : Pic/Pointu/Sommet 

 * Kanto/Kantom : Cent 

Kanto-bennikus

Nom de ville    : « Le village aux cents pointes/maisons » ?

* Chanturgue (Auvergne)

Etymologie

Cf (Banna : Pointe)

Cf (Kanton : Cent)

Correspondance

* Bennako/Bennikos : Pic/Pointu/Sommet

 * Kantam/Kantom : Cent 

Kanto-gnati

Nom d’homme  : « Né avec/Né en chantant » ?

Etymologie

Grec Kasí-gnetos (Né avec)

Correspondance

 * Gnatos  : Fils de/Né de

* Kanta/Kantia/Kanto : Avec/Ensemble/En compagnie de/Foule/Réunion

 * Kantio  : Bruit/Chant/Cantique/Invocation/Son/Hymne

Kanto(m)/Kanto(n)/Cantom

Cent

Inscription Celtibère de Botorrita

Etymologie

* Indo Européen Kmtom

Breton Kant/Ch’ant. Cornique Cans. Ecossais Ceud. Gallois
Cant. Vieil irlandais Cét. Irlandais Céad (Siècle).
Manx Keead (Siècle)

Germanique Hunda. Anglais Hundred. Lituanien Simtas.

Estonien Sada. 

Grec Hekaton. Latin Centum. Galicien Cen. Portugais Cem.
Roumain  Sutã

Avestan Satem. Sanskrit Satam.

Russe/Ukrainien Cto. Slovène Sto

* Non Indo Européen

Basque Ehun

Correspondance

* Kandetum/Kantedon : Mesure de 100 pieds (20 ares)

 * Kantam  : Cent

 * Kantobelion  : Myriophylle (La plante aux cent feuilles)

* Kantometo  : Centième

* Kentum  : Cent

* Kin    : Cent

* Kintasama  : Centaine

* Konto  : Cent

 Nom géographique (Villes)

* Kantobennikus : Chanturgue (Auvergne) = Le village aux cents pointes ?

 * Kantobennon : Chantoin (Puy de Dôme) =
Idem ?

 Nom d’hommes

 * Auikantus  : Nom d’homme  = Aux cent désirs ?

 * Kantomalli/Milli : Nom d’hommes  = Qui possède
100 bêtes

* Kantoseni  : Nom d’homme  = Qui est vieux de 100 ans

* Katamantaloedis : Nom d’homme  = ?

Kanto-magos/Cantomagos

Nom de ville   : « Le marché circulaire
» ?

 * Chantôme (Indre)

Etymologie

Cf (Kantos : Cercle)

Cf (Magos : Plaine): 

Correspondance

 * Kantos  : Anneau/Cercle/Collier/Jante de roue en fer  

 * Magos  : Champ/Ferme/Marché agricole/Plaine/Terrain découvert

Kanto-malli/Kanto-milli/Cantomalli

Nom d’hommes  : « Qui possède 100 bêtes
» ?

Correspondance

 * Kanto/Kantom : Cent

 * Milos  : Animal

Kanto-m-eto/Cantometo

100ème

Etymologie

Cf (Kantom : Cent)

Correspondance

 * Kanto/Kantom : Cent

Kanto-rix/Cantorix

Nom d’homme  : « Le roi des assemblées/Le roi des chants » ?

Turons

Etymologie 

Cf (Rix : Roi)

Correspondance

* Kanta/Kantia/Kanto : Avec/Ensemble/En compagnie de/Foule/Réunion

 * Kantio  : Bruit/Chant/Cantique/Invocation/Son/Hymne

* Rix   : Roi

Altre pagine in Celti

Indice completo · Celti